这首诗是陆游晚年之作,表达了诗人对人生遭遇的感慨,既感叹自己有才或无才都难逃命运的陷阱,又回顾了过去的官场生涯已成为陈迹。同时,诗中以“仗马”和“云鹏”对比,讽刺了那些贪恋禄位之人,展现了自己的高远志向。最后表明今朝有在烟汀垂钓的喜事,体现出一种超脱世俗的闲适心境。
书叹
只道才高始不容,无才也堕骇机中。
市朝回首已陈迹,日月催人成老翁。
仗马自贪三品料,云鹏方驾九天风。
今朝有喜君知否,拣得烟汀下钓筒。
市朝回首已陈迹,日月催人成老翁。
仗马自贪三品料,云鹏方驾九天风。
今朝有喜君知否,拣得烟汀下钓筒。
简要说明
逐句注释
- “只道才高始不容,无才也堕骇机中”:
- 字词:“只道”,只以为;“始”,才;“骇机”,令人惊怕的机关,比喻险恶的境遇。
- 句意:只以为是因为自己才华太高才不被容纳,没想到没有才华也陷入了险恶的境遇之中。
- “市朝回首已陈迹,日月催人成老翁”:
- 字词:“市朝”,指官场;“陈迹”,过去的事迹。
- 句意:回首官场的经历,都已经成为过去的事情了,时光匆匆,催人老去,自己已经变成了老翁。
- “仗马自贪三品料,云鹏方驾九天风”:
- 字词:“仗马”,皇宫仪仗中的马,比喻那些贪恋禄位而不敢说话的官员;“三品料”,三品官员的俸禄;“云鹏”,出自《庄子·逍遥游》中大鹏,这里比喻有远大志向的人;“九天风”,高空的风。
- 句意:那些贪恋禄位的官员就像仗马一样,只贪图三品官员的俸禄,而有远大志向的人正驾着高空的风展翅高飞。
- “今朝有喜君知否,拣得烟汀下钓筒”:
- 字词:“烟汀”,烟雾笼罩的水中小洲;“钓筒”,钓竿。
- 句意:你知道我今天有什么喜事吗?我选了一处烟雾笼罩的水中小洲,放下了钓竿。
现代译文
只以为才华高才不被容纳,
没料到无才也陷入险局中。
回首官场往事都已成过去,
时光匆匆把我催成了老翁。
那仗马只贪图三品的俸禄,
云鹏正驾着九天之风翱翔。
你可知道我今朝有何喜事,
选了烟汀放下钓竿去垂钓。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他的晚年。此时,他经历了诸多人生的起伏,对官场的黑暗和世态炎凉有了深刻的认识。回首自己的一生,既有怀才不遇的悲愤,也有对时光流逝的感慨。在这样的心境下,他写下此诗,以表达自己对人生的感悟和超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用“仗马”和“云鹏”的对比,“仗马”象征着那些贪恋禄位、无所作为的官员,“云鹏”则象征着有远大抱负、追求自由的人,通过鲜明的对比,突出了诗人的价值观和对不同人的褒贬态度。
- 借景抒情:最后一句“拣得烟汀下钓筒”,描绘了一幅在烟雾笼罩的水中小洲垂钓的画面,借这一闲适的场景,抒发了诗人超脱尘世、远离官场的喜悦和宁静心境。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己复杂的人生感慨,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他内心的情感。
- 意境营造:诗中营造了一种感慨、超脱的意境。前几句回顾人生遭遇,充满了悲愤和无奈,而后一句“拣得烟汀下钓筒”则展现出一种闲适、宁静的氛围,前后形成鲜明的反差,使整首诗的意境更加丰富和深邃,体现了诗人从人生的痛苦中解脱出来,追求一种自在生活的心境。
常见问题
《书叹》的作者和朝代是什么?
《书叹》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《书叹》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年之作,表达了诗人对人生遭遇的感慨,既感叹自己有才或无才都难逃命运的陷阱,又回顾了过去的官场生涯已成为陈迹。同时,诗中以“仗马”和“云鹏”对比,讽刺了那些贪恋禄位之人,展现了自己的高远志向。最后表明今朝有在烟汀垂钓的喜事,体现出一种超脱世俗的闲适心境。
《书叹》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他的晚年。此时,他经历了诸多人生的起伏,对官场的黑暗和世态炎凉有了深刻的认识。回首自己的一生,既有怀才不遇的悲愤,也有对时光流逝的感慨。在这样的心境下,他写下此诗,以表达自己对人生的感悟和超脱世俗的心境。
《书叹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用“仗马”和“云鹏”的对比,“仗马”象征着那些贪恋禄位、无所作为的官员,“云鹏”则象征着有远大抱负、追求自由的人,通过鲜明的对比,突出了诗人的价值观和对不同人的褒贬态度。 借景抒情 :最后一句“拣得烟汀下钓筒”,描绘了一幅在烟雾笼罩的水中小洲垂钓的画面,借这一闲适的场景,抒发了诗人超脱尘世、远离官场的喜悦和宁静心境。 语言特色 :...