这首诗是陆游的自我咏怀之作,展现了诗人超脱尘世、避世隐居的生活状态,表达了他不与世俗同流合污的心境,以及虽未如市井勇士般有所作为,但甘愿做自由淳朴之人的豁达情怀。
自咏
万事不挂眼,终年常避人。
荒畦荷锄晚,环堵结茆新。
病马何劳斥,轻鸥未肯驯。
虽惭市门卒,聊作葛天民。
荒畦荷锄晚,环堵结茆新。
病马何劳斥,轻鸥未肯驯。
虽惭市门卒,聊作葛天民。
简要说明
逐句注释
- “万事不挂眼,终年常避人”:
- 字词:“挂眼”,放在心上;“终年”,整年。
- 句意:世间万事都不放在心上,一年到头常常避开人群。
- “荒畦荷锄晚,环堵结茆新”:
- 字词:“荒畦”,荒芜的田地;“荷锄”,扛着锄头;“环堵”,四周土墙,形容居室狭小简陋;“结茆”,编茅草盖屋。
- 句意:傍晚扛着锄头在荒芜的田地里劳作,刚编好茅草盖了新屋。
- “病马何劳斥,轻鸥未肯驯”:
- 字词:“斥”,排斥、呵斥;“轻鸥”,轻盈的海鸥,常象征自由闲散之人;“驯”,驯服。
- 句意:对于病马又何必去呵斥它呢,那轻盈的海鸥不肯被驯服。
- “虽惭市门卒,聊作葛天民”:
- 字词:“市门卒”,指市井中有勇力或有侠义行为的人;“聊”,姑且;“葛天民”,传说中远古时期葛天氏的百姓,指代生活淳朴自然、无忧无虑的人。
- 句意:虽然比不上市井中的侠义之人有所作为而感到惭愧,但姑且做一个像葛天氏时期那样淳朴自然的人。
现代译文
世间万事皆不放在心间,
一年到头总是避开人群。
傍晚扛着锄头在荒地劳作,
编草结庐刚把新居建成。
病马又何必去斥责怪罪,
海鸥生性自由不肯被驯。
虽比不上市井勇士惭愧,
姑且做那淳朴自在之人。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占据上风,爱国志士收复中原的愿望屡屡受挫。陆游一生渴望收复失地、统一国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年隐居时所作,此时他远离官场纷争,在田园中过着简朴的生活,通过这首诗表达自己对这种隐居生活的感悟和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以“病马”自比,表明自己已无当年驰骋疆场的能力,不必被他人排斥;以“轻鸥”自喻,展现自己自由不羁、不与世俗同流合污的性格。
- 对比衬托:将自己与“市门卒”对比,突出自己虽没有他们那样的作为而感到惭愧,但更强调自己甘愿做“葛天民”的选择,衬托出诗人追求淳朴自然生活的心境。
- 语言特色:语言简洁平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的情感和生活状态。如“荒畦荷锄晚,环堵结茆新”,用简单的语言勾勒出一幅田园劳作和简陋居所的画面,质朴而生动。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。前两联描绘了诗人避世隐居、田园劳作的生活场景,给人一种远离尘世喧嚣的感觉;后两联通过托物言志和对比,进一步深化了这种超脱的意境,表达了诗人对自由、淳朴生活的向往和坚守。
常见问题
《自咏》的作者和朝代是什么?
《自咏》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《自咏》主要写了什么?
这首诗是陆游的自我咏怀之作,展现了诗人超脱尘世、避世隐居的生活状态,表达了他不与世俗同流合污的心境,以及虽未如市井勇士般有所作为,但甘愿做自由淳朴之人的豁达情怀。
《自咏》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,主和派势力占据上风,爱国志士收复中原的愿望屡屡受挫。陆游一生渴望收复失地、统一国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年隐居时所作,此时他远离官场纷争,在田园中过着简朴的生活,通过这首诗表达自己对这种隐居生活的感悟和心境。
《自咏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以“病马”自比,表明自己已无当年驰骋疆场的能力,不必被他人排斥;以“轻鸥”自喻,展现自己自由不羁、不与世俗同流合污的性格。 对比衬托 :将自己与“市门卒”对比,突出自己虽没有他们那样的作为而感到惭愧,但更强调自己甘愿做“葛天民”的选择,衬托出诗人追求淳朴自然生活的心境。 语言特色 :语言简洁平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却...