这首诗描绘了诗人在野堂中消暑纳凉的惬意生活。通过对野堂环境、活动的描写,展现出与京城酷热、喧嚣不同的清凉、闲适之境,表达了诗人对这种宁静、自在生活的喜爱与享受。
十五日云阴凉尤甚再赋长句
褦襶京尘触热行,岂知世有野堂清。
硙茶落雪睡魔退,激水跳珠凉意生。
亹亹清风随尘柄,悠悠长日付棋枰。
小舟先向苹汀泊,浴罢还须泛月明。
硙茶落雪睡魔退,激水跳珠凉意生。
亹亹清风随尘柄,悠悠长日付棋枰。
小舟先向苹汀泊,浴罢还须泛月明。
简要说明
逐句注释
- “褦襶京尘触热行,岂知世有野堂清”:
- 字词:“褦襶”,形容人不晓事,不通达,这里可理解为在京城中庸庸碌碌;“京尘”,京城的尘土,代指京城的环境;“触热”,冒着炎热;“野堂”,野外的堂屋。
- 句意:曾经在京城的酷热与尘埃中奔波,哪里知道世上还有野堂这样清凉的地方。
- “硙茶落雪睡魔退,激水跳珠凉意生”:
- 字词:“硙茶”,用石磨磨茶,“硙”同“硙”,石磨;“落雪”,形容磨出的茶末像雪一样;“激水跳珠”,激起的水花像跳动的珠子。
- 句意:磨茶时茶末如雪花落下,赶走了困意,激起的水花如跳动的珠子,生出阵阵凉意。
- “亹亹清风随尘柄,悠悠长日付棋枰”:
- 字词:“亹亹”,形容清风缓缓流动;“尘柄”,即尘尾,一种拂尘;“棋枰”,棋盘。
- 句意:缓缓的清风伴随着手中的尘尾,漫长的日子就交给棋盘来度过。
- “小舟先向苹汀泊,浴罢还须泛月明”:
- 字词:“苹汀”,长满浮萍的小洲;“泛月明”,在月光下泛舟。
- 句意:先把小舟停靠在长满浮萍的小洲边,洗完澡后还要在月光下泛舟游玩。
现代译文
往昔在京城的酷热与尘埃中奔走,
哪曾料到世间有野堂这般清凉。
石磨碾茶,茶末似雪,驱走困意,
激水溅珠,凉意顿生,惬意非常。
清风徐来,伴着手中拂尘轻晃,
漫长白日,就在棋盘之上流淌。
小船先在那浮萍洲边静静停靠,
沐浴之后,还要月下泛游水乡。
创作背景
陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在远离京城的乡野生活时所作。在京城,他面临着复杂的政治斗争和酷热的环境;而在乡野,他找到了野堂这样清凉宁静之地,通过这首诗来表达对这种闲适生活的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将“褦襶京尘触热行”的京城酷热、忙碌与“野堂清”形成鲜明对比,突出了野堂环境的清凉、宁静,更体现出诗人对野堂生活的喜爱。
- 视听结合:“硙茶落雪睡魔退,激水跳珠凉意生”从视觉上描绘了磨茶时茶末如雪、激水时水珠跳动的画面,又从听觉上让读者仿佛能听到磨茶和激水的声音,全方位地营造出清凉惬意的氛围。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“落雪”“跳珠”等比喻,将茶末和水珠的形态描绘得栩栩如生;“亹亹”“悠悠”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,也生动地表现出清风的舒缓和日子的闲适。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人通过对野堂中磨茶、纳凉、下棋、泛舟等活动的描写,勾勒出一幅宁静美好的乡村生活画卷,让读者感受到诗人在远离尘世喧嚣后内心的平静与满足,达到了情景交融的艺术效果。
常见问题
《十五日云阴凉尤甚再赋长句》的作者和朝代是什么?
《十五日云阴凉尤甚再赋长句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《十五日云阴凉尤甚再赋长句》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在野堂中消暑纳凉的惬意生活。通过对野堂环境、活动的描写,展现出与京城酷热、喧嚣不同的清凉、闲适之境,表达了诗人对这种宁静、自在生活的喜爱与享受。
《十五日云阴凉尤甚再赋长句》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在远离京城的乡野生活时所作。在京城,他面临着复杂的政治斗争和酷热的环境;而在乡野,他找到了野堂这样清凉宁静之地,通过这首诗来表达对这种闲适生活的感受。
《十五日云阴凉尤甚再赋长句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将“褦襶京尘触热行”的京城酷热、忙碌与“野堂清”形成鲜明对比,突出了野堂环境的清凉、宁静,更体现出诗人对野堂生活的喜爱。 视听结合 :“硙茶落雪睡魔退,激水跳珠凉意生”从视觉上描绘了磨茶时茶末如雪、激水时水珠跳动的画面,又从听觉上让读者仿佛能听到磨茶和激水的声音,全方位地营造出清凉惬意的氛围。 语言特色 :语言清新自然,生动形象...