此诗描绘了诗人小轩周围的优美景色,展现了闲适惬意的生活场景。同时,诗人也提及了自己在闲暇时的事务,如撰写水品、下棋等,表达了对这种悠闲生活的满足,以及愿意在林庐中度过此生的心境。
小轩
四面山如碧玉城,小轩聊得惬幽情。
乍飞乳燕低无力,自落来禽静有声。
麟笔残功成水品,蛇图余思入棋枰。
闲中事业吾能了,未恨林庐送此生。
乍飞乳燕低无力,自落来禽静有声。
麟笔残功成水品,蛇图余思入棋枰。
闲中事业吾能了,未恨林庐送此生。
简要说明
逐句注释
- “四面山如碧玉城,小轩聊得惬幽情”:
- 字词:“碧玉城”,形容四周的山像用碧玉筑成的城,色彩美丽且质地温润;“惬”,满足。
- 句意:小轩的四面群山环绕,就像碧玉砌成的城,在这小轩中暂且能满足我清幽的情思。
- “乍飞乳燕低无力,自落来禽静有声”:
- 字词:“乍飞”,刚刚飞起;“乳燕”,幼燕;“来禽”,即林檎,俗称花红,一种水果。
- 句意:刚刚飞起的幼燕飞得很低,显得无力;林檎自然掉落,在寂静中能听到声响。
- “麟笔残功成水品,蛇图余思入棋枰”:
- 字词:“麟笔”,指史书,相传孔子作《春秋》,绝笔于获麟,后因称史笔为麟笔;“水品”,关于水的著述;“蛇图”,可能指棋谱,古人有以蛇形比喻棋势的说法;“棋枰”,棋盘。
- 句意:我在撰写史书的余暇完成了关于水的著述,在研究棋谱的思绪中进入了棋盘对弈的世界。
- “闲中事业吾能了,未恨林庐送此生”:
- 字词:“闲中事业”,指前面提到的撰写水品、下棋等悠闲的事务;“林庐”,山林中的房舍。
- 句意:这些悠闲的事务我都能够完成,我并不遗憾在这山林房舍中度过此生。
现代译文
小轩的四面群山好似碧玉筑成的城,
在这小轩里暂且满足我清幽的感情。
刚飞起的幼燕飞得低低的没有力气,
林檎自然掉落,寂静中能听到声音。
撰写史书之余完成了关于水的著述,
研究棋谱的思绪融入到棋盘之中。
这些悠闲的事务我都能够去完成,
不遗憾在山林房舍中度过这一生。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗应是他晚年闲居时所作。此时他远离官场纷争,在山林间的小轩中过着闲适的生活,通过诗歌表达了对这种宁静生活的享受和对尘世的超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“乍飞乳燕低无力”是动态描写,生动地展现了幼燕飞行的状态;“自落来禽静有声”则是静中有动,以林檎掉落的细微声响衬托出环境的寂静,动静相衬,使画面富有生机。
- 情景交融:诗的前两联描绘了小轩周围的自然景色,优美宁静的景色中蕴含着诗人惬意的心境;后两联叙述自己的闲中事务,进一步体现出他闲适自得的生活态度,景与情相互交融,浑然一体。
- 语言特色:语言清新自然,如“乍飞乳燕低无力,自落来禽静有声”,用简洁的文字描绘出细腻的画面,给人以生动的视觉感受。同时,用词准确形象,“碧玉城”“乳燕”“来禽”等词汇增添了诗歌的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、清幽的意境。诗人通过对自然景色和自身生活的描写,让读者感受到他远离尘世喧嚣、享受悠闲时光的心境,仿佛置身于山林间的小轩之中,体会到那份宁静与惬意。
常见问题
《小轩》的作者和朝代是什么?
《小轩》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《小轩》主要写了什么?
此诗描绘了诗人小轩周围的优美景色,展现了闲适惬意的生活场景。同时,诗人也提及了自己在闲暇时的事务,如撰写水品、下棋等,表达了对这种悠闲生活的满足,以及愿意在林庐中度过此生的心境。
《小轩》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗应是他晚年闲居时所作。此时他远离官场纷争,在山林间的小轩中过着闲适的生活,通过诗歌表达了对这种宁静生活的享受和对尘世的超脱。
《小轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“乍飞乳燕低无力”是动态描写,生动地展现了幼燕飞行的状态;“自落来禽静有声”则是静中有动,以林檎掉落的细微声响衬托出环境的寂静,动静相衬,使画面富有生机。 情景交融 :诗的前两联描绘了小轩周围的自然景色,优美宁静的景色中蕴含着诗人惬意的心境;后两联叙述自己的闲中事务,进一步体现出他闲适自得的生活态度,景与情相互交融,浑然一体。 语言...