月夜短歌

· 陆游

老夫倚杖当户立,霜气青冥月轮湿。
飕飕短发冷入顶,更觉衣屦清风袭。
月落欲尽夜苍茫,回顾明星已煌煌。
明星虽高未须喜,三足阳乌生海底。

简要说明

此诗描绘了诗人在月夜中的所见所感,从霜气月夜的清冷之景,到月落星明的变化,最后以三足阳乌将生海底表达了时光流转、昼夜交替的感慨,蕴含着对自然规律和人生境遇的思考。

逐句注释

  • “老夫倚杖当户立,霜气青冥月轮湿”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“青冥”,指青天;“月轮”,月亮。
    • 句意:老夫拄着拐杖站在门口,霜气弥漫在青天之中,月亮仿佛被水汽打湿。
  • “飕飕短发冷入顶,更觉衣屦清风袭”:
    • 字词:“飕飕”,形容风声;“屦”,鞋子。
    • 句意:风声中短发被吹得飕飕作响,寒冷直入头顶,更感觉清风袭过衣衫和鞋子。
  • “月落欲尽夜苍茫,回顾明星已煌煌”:
    • 字词:“明星”,启明星。
    • 句意:月亮快要落下,夜色苍茫,回头看启明星已经明亮闪耀。
  • “明星虽高未须喜,三足阳乌生海底”:
    • 字词:“三足阳乌”,古代神话中太阳里的神鸟,这里代指太阳。
    • 句意:启明星虽然高悬但不必欣喜,因为太阳即将从海底升起。

现代译文

老夫拄着拐杖站在门口,
霜气弥漫在青天,月亮似被水汽沾湿。
风声中短发飕飕,寒冷直入头顶,
更觉清风袭来,穿过衣衫和鞋子。
月亮快要落下,夜色苍茫,
回头看启明星已闪耀明亮。
启明星虽高悬不必欢喜,
太阳就要从海底冉冉升起。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,可能是他在某个夜晚,借月夜之景抒发自己对时光流逝、世事变迁的感慨,以及内心对国家命运和个人境遇的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描绘霜气月夜、月落星明等景象,抒发了诗人内心复杂的情感,如对时光流转的感慨,对人生境遇的无奈等。
    • 象征手法:“三足阳乌生海底”中的阳乌象征着新的开始和变化,暗示着世事的不可预测和不断发展。
  • 语言特色:语言质朴自然,生动地描绘出月夜的清冷和宁静,如“飕飕”“煌煌”等叠词的运用,增强了诗歌的音韵美和画面感。
  • 意境营造:营造出一种清冷、孤寂且带有沧桑感的意境。从霜气月夜的清冷,到月落星明的变化,展现出时间的流逝和自然的更替,使读者感受到诗人内心深处的孤独和对世事的思考。

常见问题

《月夜短歌》的作者和朝代是什么?

《月夜短歌》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《月夜短歌》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在月夜中的所见所感,从霜气月夜的清冷之景,到月落星明的变化,最后以三足阳乌将生海底表达了时光流转、昼夜交替的感慨,蕴含着对自然规律和人生境遇的思考。

《月夜短歌》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,可能是他在某个夜晚,借月夜之景抒发自己对时光流逝、世事变迁的感慨,以及内心对国家命运和个人境遇的思考。

《月夜短歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描绘霜气月夜、月落星明等景象,抒发了诗人内心复杂的情感,如对时光流转的感慨,对人生境遇的无奈等。 象征手法 :“三足阳乌生海底”中的阳乌象征着新的开始和变化,暗示着世事的不可预测和不断发展。 语言特色 :语言质朴自然,生动地描绘出月夜的清冷和宁静,如“飕飕”“煌煌”等叠词的运用,增强了诗歌的音韵美和画面感。 意境营造 :营造出一...