戏咏闲适三首 其三

· 陆游

涉世心知百不能,闭门懒出病相仍。
箪瓢味美如烹鼎,邻曲人淳近结绳。
半颗鸦残墙外杏,一枝鹊袅涧边藤。
萧然扫尽弹冠兴,敢为诗情望武陵。

简要说明

这首诗是陆游闲居时所作,表达了他对尘世的看淡和对闲适生活的享受。诗人认为自己于世无用,故而闭门不出,却能在简单的生活中品出美好,诗中描绘了质朴的邻里关系和自然景色,展现出一种超脱名利、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “涉世心知百不能,闭门懒出病相仍”:
    • 字词:“涉世”,经历世事;“百不能”,指自己在很多方面都没有能力;“病相仍”,疾病接连不断。
    • 句意:经历世事之后,心里明白自己在很多方面都不行,所以就闭门不出,而且疾病还接连不断。
  • “箪瓢味美如烹鼎,邻曲人淳近结绳”:
    • 字词:“箪瓢”,指简单的饮食,出自《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮”;“烹鼎”,指丰盛的美食;“邻曲”,邻居;“结绳”,这里指原始淳朴的生活状态。
    • 句意:简单的饮食吃起来味道就像丰盛的美食一样美,邻居们都很淳朴,生活状态接近原始的淳朴。
  • “半颗鸦残墙外杏,一枝鹊袅涧边藤”:
    • 字词:“鸦残”,被乌鸦啄残;“鹊袅”,喜鹊栖息在上面使枝条摆动。
    • 句意:墙外有半颗被乌鸦啄残的杏子,涧边有一枝喜鹊栖息使枝条摆动的藤萝。
  • “萧然扫尽弹冠兴,敢为诗情望武陵”:
    • 字词:“弹冠兴”,指做官的兴致,出自“弹冠相庆”;“武陵”,出自陶渊明《桃花源记》,代指理想的隐居之地。
    • 句意:我已经全然扫尽了做官的兴致,哪里还敢因为诗情而向往像武陵那样的理想之地呢。

现代译文

经历世事我深知自己一无是处,
闭门不出懒得走动,疾病缠身。
简单的饮食味道如同佳肴美馔,
邻居们淳朴得好似回到结绳时代。
墙外半颗杏子被乌鸦啄食得残缺,
涧边藤萝上喜鹊栖息枝条轻颤。
我已全然没了做官的兴致,
怎敢因诗情就向往那桃源胜境。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居时期,此时他对官场的黑暗和仕途的不顺感到失望,转而追求一种闲适、宁静的生活。他在乡间过着平淡的日子,与邻居相处融洽,在自然中寻找心灵的慰藉,这首诗便是他这一时期心境的真实写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“箪瓢味美如烹鼎”将简单的饮食与丰盛的美食对比,突出诗人对简单生活的满足;“弹冠兴”与“萧然扫尽”对比,表现出诗人对官场的决绝态度。
    • 借景抒情:“半颗鸦残墙外杏,一枝鹊袅涧边藤”通过描绘自然景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,抒发了诗人悠然自得的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“涉世心知百不能”“闭门懒出病相仍”直白地表达自己的心境和生活状态。同时,用词精准,“鸦残”“鹊袅”生动地描绘出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静闲适的意境。前两联写自己的生活状态和对邻里关系的感受,后两联通过写景和抒情,进一步深化这种意境,让读者感受到诗人远离名利、享受自然的心境。

常见问题

《戏咏闲适三首 其三》的作者和朝代是什么?

《戏咏闲适三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《戏咏闲适三首 其三》主要写了什么?

这首诗是陆游闲居时所作,表达了他对尘世的看淡和对闲适生活的享受。诗人认为自己于世无用,故而闭门不出,却能在简单的生活中品出美好,诗中描绘了质朴的邻里关系和自然景色,展现出一种超脱名利、悠然自得的心境。

《戏咏闲适三首 其三》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居时期,此时他对官场的黑暗和仕途的不顺感到失望,转而追求一种闲适、宁静的生活。他在乡间过着平淡的日子,与邻居相处融洽,在自然中寻找心灵的慰藉,这首诗便是他这一时期心境的真实写照。

《戏咏闲适三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“箪瓢味美如烹鼎”将简单的饮食与丰盛的美食对比,突出诗人对简单生活的满足;“弹冠兴”与“萧然扫尽”对比,表现出诗人对官场的决绝态度。 借景抒情 :“半颗鸦残墙外杏,一枝鹊袅涧边藤”通过描绘自然景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,抒发了诗人悠然自得的心境。 语言特色 :语言质朴自然,如“涉世心知百不能”“闭门懒出病相仍”直白地表达自己的...