戏咏村居二首 其二

· 陆游

马迹车声断已无,邻翁笑语自相呼。
衣裁大布如亭长,船设低篷学钓徒。
愍物欲师僧施食,畏人愁报吏催租。
陈蕃壮志消磨尽,一室从今却扫除。

简要说明

这首诗描绘了村居生活的景象,展现出乡村宁静祥和的氛围以及诗人在其中的生活状态和心境。诗中既有对闲适村居生活的描写,也流露出诗人壮志消磨后的无奈与自我排遣之情。

逐句注释

  • “马迹车声断已无,邻翁笑语自相呼”:
    • 字词:“断已无”,完全没有了。
    • 句意:车马的踪迹和声音已经完全消失,邻家老翁们相互笑着打招呼。
  • “衣裁大布如亭长,船设低篷学钓徒”:
    • 字词:“大布”,粗布;“亭长”,秦汉时在乡村每十里设一亭,置亭长;“钓徒”,钓鱼的人。
    • 句意:自己裁剪粗布做衣服,打扮得像亭长一样;在船上设置低篷,效仿钓鱼的人。
  • “愍物欲师僧施食,畏人愁报吏催租”:
    • 字词:“愍物”,怜悯万物;“师僧”,僧人;“畏人”,害怕与人交往;“报吏”,通报的官吏。
    • 句意:怜悯万物,想要效仿僧人施舍食物;害怕与人交往,发愁有官吏来催租。
  • “陈蕃壮志消磨尽,一室从今却扫除”:
    • 字词:“陈蕃”,东汉人,少年时就有澄清天下的大志;“却扫除”,不再打扫门外,意为谢绝宾客,专心于自己的事。
    • 句意:曾经像陈蕃一样的壮志已经消磨殆尽,从今以后只专心打扫自己的屋子,不再关心其他。

现代译文

车马的踪迹和声音早已不见,
邻家老翁们欢快地相互招呼。
我裁剪粗布做衣好似亭长,
船上设低篷模仿钓鱼之徒。
怜悯万物想如僧人般施食,
害怕见人愁官吏前来催租。
曾经如陈蕃的壮志已消尽,
从今只清扫自己这一方屋。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治腐败,抗金复国的大业困难重重。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但却屡遭排挤和打击,仕途坎坷。这首诗创作于他晚年村居时期,此时他已历经世事沧桑,壮志难酬,便在乡村生活中寻求宁静与慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将曾经如陈蕃般的壮志与如今壮志消磨形成鲜明对比,突出了诗人理想破灭后的无奈和悲哀。
    • 白描:对村居生活场景进行白描,如“马迹车声断已无,邻翁笑语自相呼”,简洁生动地勾勒出乡村宁静祥和的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深沉的情感。如“衣裁大布如亭长,船设低篷学钓徒”,用平实的语言描绘出诗人的村居装扮,体现出生活气息。
  • 意境营造:通过描绘乡村的宁静生活和诗人的心境,营造出一种落寞、孤寂的意境。前两联描绘村居的平静场景,后两联抒发诗人壮志未酬的感慨,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《戏咏村居二首 其二》的作者和朝代是什么?

《戏咏村居二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《戏咏村居二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了村居生活的景象,展现出乡村宁静祥和的氛围以及诗人在其中的生活状态和心境。诗中既有对闲适村居生活的描写,也流露出诗人壮志消磨后的无奈与自我排遣之情。

《戏咏村居二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治腐败,抗金复国的大业困难重重。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但却屡遭排挤和打击,仕途坎坷。这首诗创作于他晚年村居时期,此时他已历经世事沧桑,壮志难酬,便在乡村生活中寻求宁静与慰藉。

《戏咏村居二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将曾经如陈蕃般的壮志与如今壮志消磨形成鲜明对比,突出了诗人理想破灭后的无奈和悲哀。 白描 :对村居生活场景进行白描,如“马迹车声断已无,邻翁笑语自相呼”,简洁生动地勾勒出乡村宁静祥和的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深沉的情感。如“衣裁大布如亭长,船设低篷学钓徒”,用平实的语言描绘出诗人的村居装扮,体现出生活气...