这首诗是陆游和范参政《书怀》十首诗中的第三首,主要描述了诗人晚年的生活状态和心境。诗中展现了诗人寄身暮年,在闲适的生活中享受天伦、亲近自然、沉浸书卷的情景,同时表达了自己淡泊名利、无意封侯的人生态度。
次韵范参政书怀十首 其三
身寄崦嵫欲尽时,且贪余景伴儿嬉。
故庐手种竹千个,醉帽时𥮾花一枝。
蠧箧有书供夙好,衡门无客作新知。
羊裘自欠封侯骨,敢道君房彻底痴。
故庐手种竹千个,醉帽时𥮾花一枝。
蠧箧有书供夙好,衡门无客作新知。
羊裘自欠封侯骨,敢道君房彻底痴。
简要说明
逐句注释
- “身寄崦嵫欲尽时,且贪余景伴儿嬉”:
- 字词:“崦嵫”,古代指日落的地方,这里象征晚年;“余景”,指剩余的时光。
- 句意:自己寄身于如日落西山的晚年时光,暂且贪恋剩余的时光和孩子们嬉戏作乐。
- “故庐手种竹千个,醉帽时𥮾花一枝”:
- 字词:“故庐”,旧居;“𥮾”,同“簪”,插戴。
- 句意:在旧居亲手栽种了上千棵竹子,喝醉时还会在帽子上插一朵花。
- “蠧箧有书供夙好,衡门无客作新知”:
- 字词:“蠧箧”,被蠹虫蛀蚀的书箱;“夙好”,旧有的爱好;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋。
- 句意:书箱里有书可供自己一直以来的爱好阅读,简陋的家门没有客人来成为新的知己。
- “羊裘自欠封侯骨,敢道君房彻底痴”:
- 字词:“羊裘”,指严光,他曾披羊裘垂钓,拒绝光武帝刘秀的征召;“君房”,指侯霸,字君房,他热衷功名。
- 句意:自己本就没有封侯拜相的命,哪敢说侯霸彻底痴愚。
现代译文
我寄身于如日落西山的晚年时光,
暂且贪恋剩余的岁月和孩子们嬉戏。
旧居里亲手种下的竹子已密密麻麻,
喝醉时还会在帽子上俏皮地插朵花。
被蠹虫蛀过的书箱里有书供我旧爱,
简陋的家门没有新客来成为知己。
我本就没有封侯拜相的命,
哪敢说侯霸彻底痴愚。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已远离政治中心,归隐乡间。在经历了人生的诸多起伏后,他以平和的心态面对生活,这首诗便是他晚年心境的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“羊裘”和“君房”的典故,以严光自比,表明自己淡泊名利、无意仕途的态度;提及侯霸,从侧面衬托出自己对功名利禄的不屑。
- 对比:“身寄崦嵫欲尽时”描绘出诗人暮年的状态,而“且贪余景伴儿嬉”则展现出他积极乐观的生活态度,形成鲜明对比,更突出了诗人豁达的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,如“故庐手种竹千个,醉帽时𥮾花一枝”等句,以平实的语言描绘出生活中的场景,却充满了生活情趣。
- 意境营造:通过对旧居的竹子、醉帽上的花、蠹箧里的书等具体事物的描写,营造出一种宁静、闲适的田园生活意境,表达了诗人在晚年享受生活、远离尘世纷扰的心境。
常见问题
《次韵范参政书怀十首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵范参政书怀十首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《次韵范参政书怀十首 其三》主要写了什么?
这首诗是陆游和范参政《书怀》十首诗中的第三首,主要描述了诗人晚年的生活状态和心境。诗中展现了诗人寄身暮年,在闲适的生活中享受天伦、亲近自然、沉浸书卷的情景,同时表达了自己淡泊名利、无意封侯的人生态度。
《次韵范参政书怀十首 其三》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、报国雪耻,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已远离政治中心,归隐乡间。在经历了人生的诸多起伏后,他以平和的心态面对生活,这首诗便是他晚年心境的写照。
《次韵范参政书怀十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“羊裘”和“君房”的典故,以严光自比,表明自己淡泊名利、无意仕途的态度;提及侯霸,从侧面衬托出自己对功名利禄的不屑。 对比 :“身寄崦嵫欲尽时”描绘出诗人暮年的状态,而“且贪余景伴儿嬉”则展现出他积极乐观的生活态度,形成鲜明对比,更突出了诗人豁达的心境。 语言特色 :语言质朴自然,如“故庐手种竹千个,醉帽时𥮾花一枝”等句,以平...