这首诗描绘了诗人入城游玩的所见所感。诗中展现了城市中游人如织、一派太平的景象,表达了诗人对太平盛世的感慨,同时也流露出自己闲适超脱的心境。
入城至郡圃及诸家园亭游人甚盛
老子何曾惯市尘,今朝也复入城𬮱。
太平有象人人醉,造物无私处处春。
九陌莺花娱病眼,一竿风月属闲身。
不缘兴尽回桡早,要就湖波照角巾。
太平有象人人醉,造物无私处处春。
九陌莺花娱病眼,一竿风月属闲身。
不缘兴尽回桡早,要就湖波照角巾。
简要说明
逐句注释
- “老子何曾惯市尘,今朝也复入城𬮱”:
- 字词:“老子”,诗人自称;“市尘”,城市的尘土,代指城市的喧嚣和世俗;“城𬮱”,城门。
- 句意:我这一生何曾习惯城市的喧嚣,今天却也再次进入了城门。
- “太平有象人人醉,造物无私处处春”:
- 字词:“太平有象”,指社会呈现出太平的景象;“造物”,指大自然。
- 句意:社会呈现出太平的景象,人人都沉醉其中,大自然无私地赋予各处一片春光。
- “九陌莺花娱病眼,一竿风月属闲身”:
- 字词:“九陌”,指城市的街道;“莺花”,莺啼花开,泛指春天的景物;“病眼”,诗人自指视力不佳;“一竿风月”,指在风中月下垂钓的情景。
- 句意:街道上莺啼花开的美景愉悦了我这双病眼,而那在风中月下持竿垂钓的闲适生活才属于我这闲散之人。
- “不缘兴尽回桡早,要就湖波照角巾”:
- 字词:“缘”,因为;“回桡”,掉转船桨,指返程;“角巾”,方巾,古代隐士常戴。
- 句意:不是因为游兴已尽才早早掉转船桨返回,而是想在湖水中映照我这戴着角巾的身影。
现代译文
我这一生哪里习惯城市的喧嚣,
今天却也再次走进了城门。
社会太平人人都沉醉其中,
大自然无私让处处都是春光。
街道上莺啼花开愉悦了我病眼,
那风中月下垂钓才属于我闲身。
不是游兴已尽才早早划船返回,
是想在湖波中映照我这角巾身影。
创作背景
这首诗是南宋诗人陆游所作。南宋时期,尽管政权偏安江南,但江南地区经济相对繁荣,社会呈现出一种表面的太平景象。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。此诗具体创作时间不详,大致是他在某一次入城游玩时有感而发,通过描绘城市的太平景象和自己的心境,表达出复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将城市的热闹繁华与自己内心的闲适超脱形成对比。城市中“太平有象人人醉”“九陌莺花娱病眼”,展现出热闹、欢乐的场景,而诗人却更向往“一竿风月属闲身”的生活,突出了诗人与众不同的心境。
- 借景抒情:诗人通过描写城市中的莺花美景和湖波等自然景象,抒发了自己对太平盛世的感慨以及对闲适生活的追求。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含深意。如“太平有象人人醉,造物无私处处春”,用简洁的语言描绘出一幅太平祥和的画面,同时也体现出诗人对自然和社会的深刻感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又宁静的意境。前半部分描绘城市的热闹景象,后半部分则转向诗人内心的宁静和对闲适生活的向往,两种意境相互交融,使读者能够感受到诗人复杂的情感世界。
常见问题
《入城至郡圃及诸家园亭游人甚盛》的作者和朝代是什么?
《入城至郡圃及诸家园亭游人甚盛》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《入城至郡圃及诸家园亭游人甚盛》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人入城游玩的所见所感。诗中展现了城市中游人如织、一派太平的景象,表达了诗人对太平盛世的感慨,同时也流露出自己闲适超脱的心境。
《入城至郡圃及诸家园亭游人甚盛》的创作背景是什么?
这首诗是南宋诗人陆游所作。南宋时期,尽管政权偏安江南,但江南地区经济相对繁荣,社会呈现出一种表面的太平景象。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。此诗具体创作时间不详,大致是他在某一次入城游玩时有感而发,通过描绘城市的太平景象和自己的心境,表达出复杂的情感。
《入城至郡圃及诸家园亭游人甚盛》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将城市的热闹繁华与自己内心的闲适超脱形成对比。城市中“太平有象人人醉”“九陌莺花娱病眼”,展现出热闹、欢乐的场景,而诗人却更向往“一竿风月属闲身”的生活,突出了诗人与众不同的心境。 借景抒情 :诗人通过描写城市中的莺花美景和湖波等自然景象,抒发了自己对太平盛世的感慨以及对闲适生活的追求。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含...