蔬食戏书

· 陆游

新津韭黄天下无,色如鹅黄三尺余。
东门彘肉更奇绝,肥美不减塞羊酥。
贵珍讵敢杂常馔,桂炊薏米圆比珠。
还吴此味那复有,日饭脱粟焚枯鱼。
人生口腹何足道,往往坐役七尺躯。
膻荤从今一扫除,夜煮白石笺阴符。

简要说明

这首诗围绕美食展开,先夸赞新津韭黄和东门彘肉的独特美味,接着提到桂炊薏米等食物,随后联想到回吴地后饮食的粗陋,最后诗人由口腹之欲引发思考,表达了要摒弃荤腥、追求精神修行的意愿。

逐句注释

  • “新津韭黄天下无,色如鹅黄三尺余”:
    • 字词:“新津”,地名;“鹅黄”,像小鹅绒毛的淡黄颜色。
    • 句意:新津的韭黄是天下绝无仅有的,颜色如同鹅黄,长度有三尺多。
  • “东门彘肉更奇绝,肥美不减塞羊酥”:
    • 字词:“彘肉”,猪肉;“塞羊酥”,边塞地区羊肉的酥油。
    • 句意:东门的猪肉更加奇妙绝伦,肥嫩鲜美丝毫不逊色于边塞羊肉的酥油。
  • “贵珍讵敢杂常馔,桂炊薏米圆比珠”:
    • 字词:“讵敢”,怎敢;“桂炊”,用桂木烧火做饭;“薏米”,一种谷物。
    • 句意:这么珍贵的食材怎敢随便和普通食物混在一起,用桂木烧火煮的薏米圆润得如同珍珠。
  • “还吴此味那复有,日饭脱粟焚枯鱼”:
    • 字词:“还吴”,回到吴地;“脱粟”,糙米;“焚枯鱼”,煮干鱼。
    • 句意:回到吴地哪里还能有这样的美味呢,只能每天吃糙米、煮干鱼。
  • “人生口腹何足道,往往坐役七尺躯”:
    • 字词:“坐役”,因……而受驱使;“七尺躯”,指人的身体。
    • 句意:人生中口腹之欲哪里值得一提,人们往往因为它而驱使自己的身体去奔波。
  • “膻荤从今一扫除,夜煮白石笺阴符”:
    • 字词:“膻荤”,指肉类等荤腥食物;“煮白石”,有道家修炼不食五谷的说法;“笺阴符”,注释《阴符经》,《阴符经》是道家经典。
    • 句意:从今以后把荤腥食物全部扫除,夜里煮着白石(象征修行),注释《阴符经》。

现代译文

新津的韭黄天下无双,
颜色鹅黄足有三尺多长。
东门的猪肉更是奇妙,
肥嫩鲜美不输给塞羊酥香。
如此珍贵怎配寻常菜肴,
桂火煮的薏米圆似珍珠一样。
回到吴地哪还有这等美味,
只能吃糙米煮干鱼度时光。
人生口腹之欲不值一提,
人们常为它把身体来驱役。
从今扫除所有荤腥食物,
夜里煮石注解《阴符经》觅真谛。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗具体创作时间虽难以精确考证,但大致是他在经历了生活的起伏后所作。他可能在某个地方品尝到了新津韭黄、东门彘肉等美食,由此感慨不同生活境遇下饮食的差异,进而引发对人生追求的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将新津韭黄、东门彘肉、桂炊薏米等美食与回到吴地后的“脱粟焚枯鱼”进行对比,突出了饮食的巨大差异,也反映出生活境遇的变化。
    • 先扬后抑:先极力夸赞美食的独特与美味,后笔锋一转,表达对口腹之欲的不屑,进而转向对精神修行的追求,使诗歌情感有了起伏变化。
  • 语言特色:语言通俗易懂,生动形象。如“色如鹅黄三尺余”“肥美不减塞羊酥”等描写,用简洁的语言就将美食的特点展现出来,让读者有直观的感受。
  • 意境营造:前半部分营造出一种美食诱人、生活惬意的氛围,后半部分则营造出一种超脱尘世、追求精神境界的意境。通过这种意境的转换,深刻地表达了诗人对人生的思考和对精神追求的重视。

常见问题

《蔬食戏书》的作者和朝代是什么?

《蔬食戏书》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《蔬食戏书》主要写了什么?

这首诗围绕美食展开,先夸赞新津韭黄和东门彘肉的独特美味,接着提到桂炊薏米等食物,随后联想到回吴地后饮食的粗陋,最后诗人由口腹之欲引发思考,表达了要摒弃荤腥、追求精神修行的意愿。

《蔬食戏书》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬黜。这首诗具体创作时间虽难以精确考证,但大致是他在经历了生活的起伏后所作。他可能在某个地方品尝到了新津韭黄、东门彘肉等美食,由此感慨不同生活境遇下饮食的差异,进而引发对人生追求的思考。

《蔬食戏书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将新津韭黄、东门彘肉、桂炊薏米等美食与回到吴地后的“脱粟焚枯鱼”进行对比,突出了饮食的巨大差异,也反映出生活境遇的变化。 先扬后抑 :先极力夸赞美食的独特与美味,后笔锋一转,表达对口腹之欲的不屑,进而转向对精神修行的追求,使诗歌情感有了起伏变化。 语言特色 :语言通俗易懂,生动形象。如“色如鹅黄三尺余”“肥美不减塞羊酥”等描写,用简...