野步晚归

· 陆游

江村十日喜霜晴,草死泥干拄杖轻。
沟港浅来无鹭下,郊原暖处有牛耕。
奔驰久厌儿童戏,沦落偏知世俗情。
欲向书窗了残课,归来犹占夕阳明。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江村野步晚归的所见所感。前两联写景,展现了霜晴后的江村景象;后两联抒情,表达了诗人对儿童嬉戏的厌倦以及对世俗人情的感悟,最后回到自身,体现出抓紧时间学习的心境。

逐句注释

  • “江村十日喜霜晴,草死泥干拄杖轻”:
    • 字词:“霜晴”,下霜后的晴天;“拄杖轻”,因为道路干爽,拄着拐杖行走轻松。
    • 句意:江村连着十天都因霜后的晴天而让人欣喜,野草枯萎,泥土干燥,拄着拐杖行走格外轻松。
  • “沟港浅来无鹭下,郊原暖处有牛耕”:
    • 字词:“沟港”,沟渠、河港;“鹭”,白鹭;“郊原”,郊外的原野。
    • 句意:沟渠河港里水浅了,没有白鹭飞下来觅食,郊外原野暖和的地方还有牛在耕地。
  • “奔驰久厌儿童戏,沦落偏知世俗情”:
    • 字词:“奔驰”,这里指儿童的嬉戏奔跑;“沦落”,指自己的人生境遇不如意。
    • 句意:长久以来已经厌烦了儿童的嬉戏奔跑,人生境遇不如意反而更了解世俗的人情冷暖。
  • “欲向书窗了残课,归来犹占夕阳明”:
    • 字词:“书窗”,书房的窗户;“了残课”,完成剩下的功课;“夕阳明”,夕阳的光亮。
    • 句意:想要到书房的窗户下完成剩下的功课,回来的时候还能借着夕阳的光亮。

现代译文

江村迎来了十天的霜后晴天,真让人欢喜,
野草枯萎,泥土干燥,拄着拐杖行走好轻松。
沟渠里水浅了,不见白鹭飞下来觅食,
郊外暖和的原野上,还有牛在辛勤耕地。
我早已厌烦了孩子们的嬉戏奔跑,
人生失意反而更懂这世俗的人情冷暖。
我打算回到书房去完成剩下的功课,
回来时还能借着夕阳那一抹光亮。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在乡村生活时所作。在乡村的所见所闻引发了他对人生和世俗的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了江村霜晴后的自然景象,通过“沟港浅来无鹭下,郊原暖处有牛耕”等诗句,借乡村的宁静、祥和之景,为后文抒发情感做铺垫,体现出诗人复杂的心境。
    • 对比:“奔驰久厌儿童戏,沦落偏知世俗情”将自己对儿童嬉戏的态度与自身的人生境遇进行对比,突出了诗人历经沧桑后的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“草死泥干拄杖轻”“归来犹占夕阳明”等诗句,用简洁的语言描绘出生活中的场景和感受,却蕴含着深刻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带落寞的意境。江村的自然景色与诗人内心的复杂情感相互交融,既有对乡村宁静生活的描绘,又有对人生境遇的思考,使读者能感受到诗人在平凡生活中的感慨与追求。

常见问题

《野步晚归》的作者和朝代是什么?

《野步晚归》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《野步晚归》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江村野步晚归的所见所感。前两联写景,展现了霜晴后的江村景象;后两联抒情,表达了诗人对儿童嬉戏的厌倦以及对世俗人情的感悟,最后回到自身,体现出抓紧时间学习的心境。

《野步晚归》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在乡村生活时所作。在乡村的所见所闻引发了他对人生和世俗的感慨。

《野步晚归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了江村霜晴后的自然景象,通过“沟港浅来无鹭下,郊原暖处有牛耕”等诗句,借乡村的宁静、祥和之景,为后文抒发情感做铺垫,体现出诗人复杂的心境。 对比 :“奔驰久厌儿童戏,沦落偏知世俗情”将自己对儿童嬉戏的态度与自身的人生境遇进行对比,突出了诗人历经沧桑后的感慨。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“草死泥干拄杖轻”“归...