思蜀四首 其四

· 陆游

玉食峨嵋栮,金韲丙穴鱼。
常思晚秋醉,未与故人疏。
白发当归隐,青山可结庐。
梅花消息动,怅望雪消初。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对蜀地生活的思念之情。诗人回忆起蜀地的美食,想起晚秋醉饮的惬意,还设想自己白发归隐后在青山结庐的生活,最后以梅花消息触动愁绪,流露出怅惘之情。

逐句注释

  • “玉食峨嵋栮,金韲丙穴鱼”:
    • 字词:“玉食”,珍贵的食物;“峨嵋栮”,峨眉山所产的香菇;“金韲”,精细的切配;“丙穴鱼”,产于陕西略阳县东南的丙穴,是名贵的鱼。
    • 句意:享用着如同珍宝般的峨眉山香菇,品尝着精心烹制的丙穴鱼。
  • “常思晚秋醉,未与故人疏”:
    • 字词:“故人”,老朋友。
    • 句意:常常怀念在蜀地晚秋时节醉饮的时光,和老朋友的情谊也没有疏远。
  • “白发当归隐,青山可结庐”:
    • 字词:“结庐”,建造房屋。
    • 句意:等到白发苍苍的时候应当归隐,在青山之间建造一座房屋居住。
  • “梅花消息动,怅望雪消初”:
    • 字词:“梅花消息动”,指梅花开放带来春的消息;“怅望”,惆怅地远望。
    • 句意:梅花开放带来了春的消息,在积雪刚开始消融的时候,惆怅地远望。

现代译文

曾经享用着峨眉山珍贵的香菇,
品尝着精心烹制的丙穴鱼。
常常怀念蜀地晚秋醉饮的时光,
和老朋友的情谊依然深厚未疏。
等到白发苍苍我就应该归隐,
在青山之中建造一座房屋居住。
梅花开放带来了春的消息,
积雪初融时我惆怅地远望。

创作背景

陆游一生渴望收复失地,曾在蜀地任职多年,蜀地的生活给他留下了深刻的印象。这首诗创作于他晚年时期,此时他已离开蜀地多年,在经历了人生的起伏后,对蜀地的生活更加怀念,于是写下这组《思蜀四首》,此为第四首,表达了他对蜀地的思念以及归隐的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句回忆蜀地美食,是实写;后两句设想白发归隐的生活,是虚写。虚实结合,既表达了对过去的怀念,又抒发了对未来的憧憬。
    • 借景抒情:“梅花消息动,怅望雪消初”,借梅花开放、雪消初融的景象,抒发了诗人内心的惆怅之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“常思”“怅望”等词语,直白地写出了诗人的思念和惆怅。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。从回忆蜀地生活到设想归隐,再到看到梅花开放时的怅惘,诗人的情感层层递进,使读者能够感受到他内心深处对蜀地的思念和对人生的感慨。

常见问题

《思蜀四首 其四》的作者和朝代是什么?

《思蜀四首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《思蜀四首 其四》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对蜀地生活的思念之情。诗人回忆起蜀地的美食,想起晚秋醉饮的惬意,还设想自己白发归隐后在青山结庐的生活,最后以梅花消息触动愁绪,流露出怅惘之情。

《思蜀四首 其四》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地,曾在蜀地任职多年,蜀地的生活给他留下了深刻的印象。这首诗创作于他晚年时期,此时他已离开蜀地多年,在经历了人生的起伏后,对蜀地的生活更加怀念,于是写下这组《思蜀四首》,此为第四首,表达了他对蜀地的思念以及归隐的愿望。

《思蜀四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句回忆蜀地美食,是实写;后两句设想白发归隐的生活,是虚写。虚实结合,既表达了对过去的怀念,又抒发了对未来的憧憬。 借景抒情 :“梅花消息动,怅望雪消初”,借梅花开放、雪消初融的景象,抒发了诗人内心的惆怅之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“常思”“怅望”等词语,直白地写出了诗人的...