昼睡

· 陆游

眼昏妨读书,不睡复何如。
拥被新寒里,伸腰午饭余。
断香萦倦枕,踈雨滴前除。
未竟华胥乐,茶瓯莫唤渠。

简要说明

这首诗描绘了陆游午后小睡的情景,通过描写午睡前后的状态以及周围环境,展现出一种闲适惬意的生活氛围,表达了诗人对片刻宁静休憩的享受和对安稳梦境的留恋。

逐句注释

  • “眼昏妨读书,不睡复何如”:
    • 字词:“昏”,指眼睛模糊不清;“妨”,妨碍。
    • 句意:眼睛昏花妨碍了读书,不睡觉又能做什么呢。
  • “拥被新寒里,伸腰午饭余”:
    • 字词:“拥被”,裹着被子;“新寒”,刚刚到来的寒意。
    • 句意:在刚刚有寒意的时候裹着被子,午饭过后伸伸懒腰。
  • “断香萦倦枕,疏雨滴前除”:
    • 字词:“断香”,即将燃尽的香;“萦”,环绕;“倦枕”,让人感到困倦的枕头;“疏雨”,稀疏的雨点;“除”,台阶。
    • 句意:即将燃尽的香的烟雾环绕着让人困倦的枕头,稀疏的雨点打在前边的台阶上。
  • “未竟华胥乐,茶瓯莫唤渠”:
    • 字词:“未竟”,没有结束;“华胥乐”,指在睡梦中的快乐,“华胥”出自《列子·黄帝》,黄帝梦游华胥国,该国百姓生活安乐,后用“华胥”指代梦境;“茶瓯”,茶碗;“渠”,他,这里指自己。
    • 句意:还没有结束在睡梦中的快乐,不要用茶碗来叫醒我。

现代译文

眼睛昏花没法读书,不睡觉又能怎样。
在刚有寒意时裹着被子,午饭过后伸伸懒腰。
残香的烟雾缭绕着困枕,稀疏的雨点落在台阶上。
还没享受完梦中的快乐,别用茶来把我唤醒。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所展现的闲适场景来看,可能是他在某个生活相对平静的时期所作。此时他或许暂时放下了政治上的忧虑,在日常生活中寻找片刻的宁静与惬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描:整首诗用简洁的语言描绘了午睡时的情景,如“拥被新寒里,伸腰午饭余”“断香萦倦枕,疏雨滴前除”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅闲适的午后小睡图。
    • 情景交融:诗中既描写了周围的环境,如“断香”“疏雨”,又表达了诗人的心境,如“未竟华胥乐,茶瓯莫唤渠”,将诗人对闲适生活的喜爱和对梦境的留恋融入到所描绘的场景之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意追求华丽的辞藻,但却充满了生活气息,让人能够真切地感受到诗人当时的生活状态和心境。
  • 意境营造:通过对午睡时的环境和自身状态的描写,营造出一种宁静、舒缓的意境。“断香”“疏雨”等意象增添了几分清幽和闲适,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在忙碌生活中短暂休憩的惬意。

常见问题

《昼睡》的作者和朝代是什么?

《昼睡》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《昼睡》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游午后小睡的情景,通过描写午睡前后的状态以及周围环境,展现出一种闲适惬意的生活氛围,表达了诗人对片刻宁静休憩的享受和对安稳梦境的留恋。

《昼睡》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所展现的闲适场景来看,可能是他在某个生活相对平静的时期所作。此时他或许暂时放下了政治上的忧虑,在日常生活中寻找片刻的宁静与惬意。

《昼睡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描 :整首诗用简洁的语言描绘了午睡时的情景,如“拥被新寒里,伸腰午饭余”“断香萦倦枕,疏雨滴前除”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅闲适的午后小睡图。 情景交融 :诗中既描写了周围的环境,如“断香”“疏雨”,又表达了诗人的心境,如“未竟华胥乐,茶瓯莫唤渠”,将诗人对闲适生活的喜爱和对梦境的留恋融入到所描绘的场景之中。 语言特色 :语言质朴自...