此诗表达了诗人因仕途而放弃闲适生活的感慨,尽管如今游玩兴致已尽,但眼前的山峰能让他仿佛置身于卧游之境,流露出对过往选择的一丝悔意和对自然的眷恋。
道石三首 其三
误因禄米弃莼鲈,一落尘埃底事无。
布袜青鞋虽兴尽,此峰聊当卧逰圗。
布袜青鞋虽兴尽,此峰聊当卧逰圗。
简要说明
逐句注释
- “误因禄米弃莼鲈”:
- 字词:“禄米”,古代官员的俸禄,这里代指做官;“莼鲈”,指莼羹鲈脍,典出《晋书·张翰传》,张翰在洛阳见秋风起,思念家乡的莼羹鲈脍,便弃官回乡。
- 句意:错误地因为追求做官的俸禄而放弃了像张翰那样自在的生活。
- “一落尘埃底事无”:
- 字词:“尘埃”,比喻尘世、官场;“底事”,何事。
- 句意:一旦陷入官场,什么事情都有了(暗指官场的繁琐与无奈)。
- “布袜青鞋虽兴尽”:
- 字词:“布袜青鞋”,布袜和青鞋,代指游玩;“兴尽”,兴致消失。
- 句意:穿着布袜青鞋游玩的兴致虽然已经没有了。
- “此峰聊当卧逰圗”:
- 字词:“卧逰圗”,指以欣赏山水画代替游览,这里指眼前的山峰能让人有如同卧游山水的感觉。
- 句意:但这座山峰姑且可以当作一幅卧游图来欣赏。
现代译文
我错为了俸禄而放弃了像张翰那样的闲适生活,
一旦陷入官场,什么繁杂之事都接踵而至。
穿着布袜青鞋游玩的兴致如今已然消散,
不过这座山峰倒也能让我仿佛卧游山水之间。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望抗金复国、收复失地,但仕途坎坷,多次被贬。他曾为了实现自己的政治抱负而投身官场,四处奔波。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出,他此时或许已对官场生活感到疲惫和无奈,回忆起自己当初为了仕途放弃自在生活的选择,心中有所感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“莼鲈之思”的典故,巧妙地表达了诗人对自由自在、无拘无束生活的向往,以及对自己因仕途而放弃这种生活的懊悔之情。
- 对比:将因追求禄米而陷入官场的无奈与布袜青鞋游玩的兴致进行对比,突出了诗人对官场生活的不满和对闲适生活的怀念。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“误因”“一落”等词,直接表明了诗人对自己选择的后悔和对官场的厌恶。
- 意境营造:通过对山峰的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。虽然诗人游玩兴致已尽,但眼前的山峰能让他获得片刻的宁静和心灵的慰藉,使整首诗在感慨之中又带有一丝超脱的意味。
常见问题
《道石三首 其三》的作者和朝代是什么?
《道石三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《道石三首 其三》主要写了什么?
此诗表达了诗人因仕途而放弃闲适生活的感慨,尽管如今游玩兴致已尽,但眼前的山峰能让他仿佛置身于卧游之境,流露出对过往选择的一丝悔意和对自然的眷恋。
《道石三首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望抗金复国、收复失地,但仕途坎坷,多次被贬。他曾为了实现自己的政治抱负而投身官场,四处奔波。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出,他此时或许已对官场生活感到疲惫和无奈,回忆起自己当初为了仕途放弃自在生活的选择,心中有所感慨。
《道石三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“莼鲈之思”的典故,巧妙地表达了诗人对自由自在、无拘无束生活的向往,以及对自己因仕途而放弃这种生活的懊悔之情。 对比 :将因追求禄米而陷入官场的无奈与布袜青鞋游玩的兴致进行对比,突出了诗人对官场生活的不满和对闲适生活的怀念。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“误因”“一落”...