和友人玉簪花韵

· 吴惟信

一撒轻云埋晓凉,等闲曾入汉宫庄。
千年抛掷瑶池远,化作云阶月地香。

简要说明

这首诗围绕玉簪花展开,诗人运用神话典故,赋予玉簪花浪漫奇幻的色彩,表达了对玉簪花的赞美之情,同时也流露出一种清幽雅致的情感。

逐句注释

  • “一撒轻云埋晓凉”:
    • 字词:“撒”,散落;“埋”,笼罩、弥漫。
    • 句意:如同轻云散落,笼罩着清晨的凉意。这里描绘出玉簪花生长环境的清幽凉爽。
  • “等闲曾入汉宫庄”:
    • 字词:“等闲”,平常、轻易;“汉宫庄”,这里借指宫廷园林。
    • 句意:玉簪花好像很平常地就曾进入过宫廷的园林。暗示玉簪花具有高贵的气质,如同曾在宫廷中出现过的物品。
  • “千年抛掷瑶池远”:
    • 字词:“瑶池”,神话中西王母居住的地方。
    • 句意:玉簪花仿佛是被西王母遗落在瑶池之外很久了。此句运用神话典故,增添了玉簪花的神秘色彩。
  • “化作云阶月地香”:
    • 字词:“云阶月地”,指天上仙界,这里形容玉簪花生长环境的高洁。
    • 句意:它化作了在高洁的环境中散发着香气的花朵。强调了玉簪花的香气和其所处环境的超凡脱俗。

现代译文

轻云飘散,笼罩着清晨的清凉,
这玉簪花好似曾轻易地进入汉宫的园庄。
它仿佛被西王母遗落在瑶池之外千年时光,
如今化作在云阶月地间散发芬芳的花王。

创作背景

吴惟信生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间常以诗词唱和交流。这首诗是他和友人关于玉簪花的唱和之作。具体创作时间难以确定,但可以推测是在他与友人一同赏玩玉簪花或谈及玉簪花时,为回应友人的诗作而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“汉宫庄”和“瑶池”等典故,“汉宫庄”增添了玉簪花的高贵气息,“瑶池”则赋予其神秘的神话色彩,使诗歌更具文化底蕴和浪漫氛围。
    • 想象奇特:诗人将玉簪花想象成从宫廷园林、瑶池来到人间的物品,这种奇特的想象使玉簪花的形象更加生动鲜活,富有奇幻感。
  • 语言特色:语言优美灵动,如“一撒轻云埋晓凉”中“撒”和“埋”两个动词的运用,生动地描绘出轻云与晓凉的状态;“化作云阶月地香”则用简洁而富有诗意的语言,突出了玉簪花的香气和所处环境的高洁。
  • 意境营造:通过对玉簪花生长环境和身世的想象,营造出一种清幽、高雅、神秘的意境。诗中描绘的轻云、晓凉、汉宫、瑶池、云阶月地等意象,组合在一起,让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界,感受到玉簪花的独特魅力和诗人对它的赞美之情。

常见问题

《和友人玉簪花韵》的作者和朝代是什么?

《和友人玉簪花韵》的作者是吴惟信,页面按宋作品展示。

《和友人玉簪花韵》主要写了什么?

这首诗围绕玉簪花展开,诗人运用神话典故,赋予玉簪花浪漫奇幻的色彩,表达了对玉簪花的赞美之情,同时也流露出一种清幽雅致的情感。

《和友人玉簪花韵》的创作背景是什么?

吴惟信生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间常以诗词唱和交流。这首诗是他和友人关于玉簪花的唱和之作。具体创作时间难以确定,但可以推测是在他与友人一同赏玩玉簪花或谈及玉簪花时,为回应友人的诗作而创作的。

《和友人玉簪花韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“汉宫庄”和“瑶池”等典故,“汉宫庄”增添了玉簪花的高贵气息,“瑶池”则赋予其神秘的神话色彩,使诗歌更具文化底蕴和浪漫氛围。 想象奇特 :诗人将玉簪花想象成从宫廷园林、瑶池来到人间的物品,这种奇特的想象使玉簪花的形象更加生动鲜活,富有奇幻感。 语言特色 :语言优美灵动,如“一撒轻云埋晓凉”中“撒”和“埋”两个动词的运用,生动地...