秋思六首 其五

· 陆游

雁阵横空送早寒,白头病叟住江干。
风林脱叶山容瘦,霜稲登场野色寛。
万里关河惊契阔,一尊邻曲话悲欢。
书生饿死寻常事,那得重弹挂壁冠。

简要说明

这首诗描绘了秋天的景象,抒发了诗人年老多病、漂泊江干的感慨,以及对万里关河变迁的惊叹,同时表达了书生安于贫困、不慕名利的气节。

逐句注释

  • “雁阵横空送早寒,白头病叟住江干”:
    • 字词:“雁阵”,大雁飞行时排列成的队形;“江干”,江边。
    • 句意:大雁排成阵形横过天空,带来了早早的寒意,一位白发苍苍的病老头住在江边。
  • “风林脱叶山容瘦,霜稲登场野色寛”:
    • 字词:“脱叶”,树叶掉落;“霜稻”,经霜的稻谷;“登场”,谷物成熟后运到场上。
    • 句意:风吹树林,树叶飘落,山峦显得更加瘦削;经霜的稻谷运到场上,田野的景色变得开阔。
  • “万里关河惊契阔,一尊邻曲话悲欢”:
    • 字词:“关河”,关塞和河流,泛指山河;“契阔”,久别;“尊”,同“樽”,酒杯;“邻曲”,邻居。
    • 句意:看到万里山河,惊叹于与它分别已久,和邻居一起举杯,谈论着生活中的悲欢。
  • “书生饿死寻常事,那得重弹挂壁冠”:
    • 字词:“书生”,诗人自指;“挂壁冠”,用东汉逢萌挂冠辞官的典故,逢萌见王莽杀其子,将冠挂于东都城门,携家浮海而去。
    • 句意:书生饿死是平常的事,哪里还能再去像逢萌那样辞官归隐呢。

现代译文

大雁排成阵形横过天空,送来早早的寒意,
白发苍苍的病老头孤独地住在江边。
风吹树林,树叶飘落,山峦显得更加瘦削,
经霜的稻谷运到场上,田野的景色开阔无边。
看到万里山河,惊叹与它分别已久,
和邻居举杯,诉说着生活的悲欢。
书生饿死本是平常之事,
哪能再像逢萌那样挂冠辞官。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年之作。此时他年老多病,居住在江边,面对秋天的景象,不禁感慨万千,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了秋天大雁南飞、山林落叶、稻谷登场等景象,借秋景抒发了诗人年老体衰、漂泊无依的凄凉之感。
    • 用典:尾联运用“挂壁冠”的典故,含蓄地表达了诗人虽然生活贫困,但不会像逢萌那样轻易放弃自己的理想和抱负,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言平实自然,如“白头病叟”“风林脱叶”等描写,简洁直白地勾勒出画面,同时又蕴含着深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。秋天的景象本就带有一种落寞之感,诗人将自己的身世之感融入其中,使读者更能体会到他内心的悲苦和无奈。诗的最后又表现出一种坚定的气节,使意境更加深沉和复杂。

常见问题

《秋思六首 其五》的作者和朝代是什么?

《秋思六首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋思六首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了秋天的景象,抒发了诗人年老多病、漂泊江干的感慨,以及对万里关河变迁的惊叹,同时表达了书生安于贫困、不慕名利的气节。

《秋思六首 其五》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年之作。此时他年老多病,居住在江边,面对秋天的景象,不禁感慨万千,写下此诗。

《秋思六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了秋天大雁南飞、山林落叶、稻谷登场等景象,借秋景抒发了诗人年老体衰、漂泊无依的凄凉之感。 用典 :尾联运用“挂壁冠”的典故,含蓄地表达了诗人虽然生活贫困,但不会像逢萌那样轻易放弃自己的理想和抱负,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言平实自然,如“白头病叟”“风林脱叶”等描写,简洁直白地勾勒出画面,同时又蕴含着...