这首诗描绘了陆游园中景色,表达了他对园中清幽之景的喜爱与悠然闲适的心境。诗人虽言种花不多,但着眼于满园的绿意,享受着东窗下的惬意时光,细致描绘了园中风吹竹脱壳、雨润果压枝的生机之景。
园中杂咏二首 其一
艺花本无多,过眼那复遗。
阴阴一园绿,佳处乃在兹。
悠然东窗下,顾与枕簟宜。
风轻竹觧箨,雨足果压枝。
阴阴一园绿,佳处乃在兹。
悠然东窗下,顾与枕簟宜。
风轻竹觧箨,雨足果压枝。
简要说明
逐句注释
- “艺花本无多,过眼那复遗”:
- 字词:“艺”,种植;“过眼”,从眼前经过;“遗”,遗忘。
- 句意:园中本来种的花就不多,从眼前经过看过之后也不会轻易遗忘。
- “阴阴一园绿,佳处乃在兹”:
- 字词:“阴阴”,形容树木枝叶茂密成荫;“兹”,这里。
- 句意:满园树木枝叶茂密,一片葱茏绿意,美妙之处就在这里。
- “悠然东窗下,顾与枕簟宜”:
- 字词:“悠然”,闲适的样子;“顾”,看;“枕簟”,枕头和竹席。
- 句意:在东窗下悠闲地坐着,觉得和这枕席搭配十分适宜。
- “风轻竹觧箨,雨足果压枝”:
- 字词:“觧”,同“解”;“箨”,竹笋上一片一片的皮;“雨足”,雨水充足。
- 句意:微风轻轻吹过,竹子褪去笋壳;雨水充足,果实把树枝都压弯了。
现代译文
园中本来就没种多少花,
看过之后也不会遗忘它。
满园是一片浓密的翠绿,
美妙之处就在这园子里。
在东窗下我悠闲地坐着,
觉得和这枕席十分相宜。
微风中竹子褪去了笋壳,
雨充足果实压弯了树枝。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居时期。在这段日子里,他远离官场的纷争,回归到田园生活中。在园中的所见所感成为他创作的灵感来源,通过这首诗表达他在平淡生活中寻得的宁静与乐趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘园中阴阴的绿意、风吹竹脱壳、雨润果压枝等景色,抒发了诗人悠然闲适、享受田园生活的情感。
- 白描手法:如“风轻竹觧箨,雨足果压枝”,用简洁的语言勾勒出一幅生机勃勃的园中景象,没有过多的修饰,却生动形象。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地传达出诗人的情感和对生活的细致观察。
- 意境营造:营造出一种宁静、闲适、充满生机的意境。满园的绿意、东窗下的悠然、竹解箨和果压枝的景象,让读者感受到诗人在田园生活中内心的平静与满足,仿佛置身于这宁静的园中。
常见问题
《园中杂咏二首 其一》的作者和朝代是什么?
《园中杂咏二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《园中杂咏二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游园中景色,表达了他对园中清幽之景的喜爱与悠然闲适的心境。诗人虽言种花不多,但着眼于满园的绿意,享受着东窗下的惬意时光,细致描绘了园中风吹竹脱壳、雨润果压枝的生机之景。
《园中杂咏二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居时期。在这段日子里,他远离官场的纷争,回归到田园生活中。在园中的所见所感成为他创作的灵感来源,通过这首诗表达他在平淡生活中寻得的宁静与乐趣。
《园中杂咏二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘园中阴阴的绿意、风吹竹脱壳、雨润果压枝等景色,抒发了诗人悠然闲适、享受田园生活的情感。 白描手法 :如“风轻竹觧箨,雨足果压枝”,用简洁的语言勾勒出一幅生机勃勃的园中景象,没有过多的修饰,却生动形象。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地传达出诗人的情感和对生活的细致观察。 意境营造 :营造...