睡起书触目

· 陆游

压架藤花重,团枝杏子稠。
渇蜂窥砚水,弱燕集帘钩。
入夏暑犹薄,投闲身自由。
午窗初睡起,幽兴付茶瓯。

简要说明

这首诗描绘了诗人午睡醒来后所见的夏日景象,展现了藤花繁茂、杏子累累、蜂窥砚水、燕集帘钩等画面,表达了诗人在闲适生活中所感受到的自由与清幽的兴致。

逐句注释

  • “压架藤花重,团枝杏子稠”:
    • 字词:“压架”,形容藤花繁多,压在架子上;“重”,形容花朵繁茂沉重;“团枝”,指杏子成串地挂满枝头;“稠”,密集。
    • 句意:架子上的藤花繁多沉重,枝头的杏子成串密集。
  • “渇蜂窥砚水,弱燕集帘钩”:
    • 字词:“渴蜂”,口渴的蜜蜂;“窥”,偷看;“砚水”,砚台里的水;“弱燕”,幼燕;“集”,栖息。
    • 句意:口渴的蜜蜂偷偷看着砚台里的水,幼燕栖息在帘钩上。
  • “入夏暑犹薄,投闲身自由”:
    • 字词:“暑犹薄”,夏天刚开始,暑气还不重;“投闲”,置身于清闲之中。
    • 句意:进入夏天,暑气还比较轻微,我置身于清闲之中,身体自由自在。
  • “午窗初睡起,幽兴付茶瓯”:
    • 字词:“午窗”,中午的窗户;“幽兴”,清幽的兴致;“茶瓯”,茶杯。
    • 句意:中午在窗边刚睡醒,把这清幽的兴致寄托在喝茶上。

现代译文

架子上的藤花繁多沉重,
枝头的杏子成串密集。
口渴的蜜蜂偷看砚台里的水,
幼燕栖息在帘钩之上。
进入夏天暑气还比较轻微,
我清闲自在身心自由舒畅。
中午在窗边刚刚睡醒,
把这清幽的兴致都寄托给了茶杯。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中展现的闲适生活场景可以推测,可能是他在某个赋闲时期所作。此时他暂时远离了政治上的纷争和压力,得以享受生活中的宁静与美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“压架藤花重,团枝杏子稠”这样静态的景物描写,展现出夏日植物的繁茂;又有“渴蜂窥砚水,弱燕集帘钩”的动态描写,通过蜜蜂和燕子的活动增添了画面的生机与活力,动静相衬,使诗歌富有情趣。
    • 情景交融:诗人在描绘夏日景象的同时,融入了自己的心境。如“入夏暑犹薄,投闲身自由”,借初夏的清爽氛围,表达出自己在清闲生活中的自由惬意之感;尾联“午窗初睡起,幽兴付茶瓯”,将睡醒后的清幽兴致与品茶的举动相结合,进一步体现了他的闲适心境。
  • 语言特色:语言自然清新,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了夏日的景象和自己的生活状态。例如用“压”“团”“窥”“集”等动词,准确地表现出事物的特点和动态,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。从繁茂的藤花、杏子,到灵动的蜜蜂、燕子,再到诗人午睡后的品茶之举,构成了一幅和谐美好的夏日生活画卷,让读者感受到诗人在忙碌生活之外所寻得的那份宁静与自在。

常见问题

《睡起书触目》的作者和朝代是什么?

《睡起书触目》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《睡起书触目》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人午睡醒来后所见的夏日景象,展现了藤花繁茂、杏子累累、蜂窥砚水、燕集帘钩等画面,表达了诗人在闲适生活中所感受到的自由与清幽的兴致。

《睡起书触目》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中展现的闲适生活场景可以推测,可能是他在某个赋闲时期所作。此时他暂时远离了政治上的纷争和压力,得以享受生活中的宁静与美好。

《睡起书触目》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“压架藤花重,团枝杏子稠”这样静态的景物描写,展现出夏日植物的繁茂;又有“渴蜂窥砚水,弱燕集帘钩”的动态描写,通过蜜蜂和燕子的活动增添了画面的生机与活力,动静相衬,使诗歌富有情趣。 情景交融 :诗人在描绘夏日景象的同时,融入了自己的心境。如“入夏暑犹薄,投闲身自由”,借初夏的清爽氛围,表达出自己在清闲生活中的自由惬意之感;尾...