竹 其三

· 吴惟信

天下清高物,无过是此君。
托根才有地,长节便摩云。
翠色晴时见,愁声雨夜闻。
粉痕如早脱,龙化复何云。

简要说明

这首诗以竹子为描写对象,高度赞扬了竹子的清高品格。通过描述竹子扎根生长、展现翠色、雨中发声等特点,表达了对竹子高尚气节的赞美,同时以竹子化龙的传说寄寓一种美好期许与哲理思考。

逐句注释

  • “天下清高物,無過是此君”:
    • 字词:“清高”,指品德高尚,不同流合污;“此君”,指代竹子,东晋王徽之爱竹,曾说“何可一日无此君”。
    • 句意:天下品格高尚、不同流合污的事物,没有能超过竹子的。
  • “托根纔有地,長節便摩雲”:
    • 字词:“托根”,扎根;“摩云”,接近云霄。
    • 句意:竹子只要有地方扎根生长,它的竹节就能不断向上生长直至接近云霄。
  • “翠色晴時見,愁聲雨夜聞”:
    • 字词:“翠色”,指竹子翠绿的颜色;“愁聲”,指竹子在雨中发出的声音,这里赋予竹子以人的情感。
    • 句意:晴朗的时候能看见竹子翠绿的颜色,下雨的夜晚能听到竹子仿佛带着愁绪的声音。
  • “粉痕如早脫,龍化復何云”:
    • 字词:“粉痕”,指竹子表面的白色粉霜;“龍化”,传说竹子脱去皮上的粉霜后可以化龙飞升。
    • 句意:竹子如果早早脱去表面的粉痕,就能化龙飞升,这又何须多言呢。

现代译文

天下品格高尚之物,
没有能超过这竹子。
只要有地方能扎根,
竹节便向上接云霄。
晴天可见翠绿颜色,
雨夜能闻似愁声响。
若早脱去表面粉痕,
化龙飞升不必多讲。

创作背景

吴惟信生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。在这样的背景下,文人常借物抒情,以表达自己的志向和品格。这首诗可能是吴惟信借竹子的形象来表达自己对高尚品格的追求,以及对污浊社会现实的不满。同时,通过对竹子化龙的想象,也寄寓了一种对美好未来的憧憬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以竹子为载体,将诗人所崇尚的清高品格寄托在竹子身上,通过描写竹子的生长、姿态和特点,来表达自己的人生追求和精神境界。
    • 拟人手法:“愁聲雨夜聞”一句,将竹子在雨夜发出的声音赋予了人的愁绪,使竹子的形象更加生动鲜活,富有情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了竹子的特征和品格。如“托根纔有地,長節便摩雲”,用简洁的语言展现了竹子顽强的生命力和向上的精神。
  • 意境营造:诗中通过描绘竹子在晴天和雨夜的不同景象,营造出一种清幽、高洁的意境。晴朗时翠竹的翠绿之色,雨夜中竹子的愁声,都给人以美的感受,同时也衬托出竹子的清高。最后以竹子化龙的传说,进一步增添了诗歌的奇幻色彩和浪漫气息,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《竹 其三》的作者和朝代是什么?

《竹 其三》的作者是吴惟信,页面按宋作品展示。

《竹 其三》主要写了什么?

这首诗以竹子为描写对象,高度赞扬了竹子的清高品格。通过描述竹子扎根生长、展现翠色、雨中发声等特点,表达了对竹子高尚气节的赞美,同时以竹子化龙的传说寄寓一种美好期许与哲理思考。

《竹 其三》的创作背景是什么?

吴惟信生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。在这样的背景下,文人常借物抒情,以表达自己的志向和品格。这首诗可能是吴惟信借竹子的形象来表达自己对高尚品格的追求,以及对污浊社会现实的不满。同时,通过对竹子化龙的想象,也寄寓了一种对美好未来的憧憬。

《竹 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以竹子为载体,将诗人所崇尚的清高品格寄托在竹子身上,通过描写竹子的生长、姿态和特点,来表达自己的人生追求和精神境界。 拟人手法 :“愁聲雨夜聞”一句,将竹子在雨夜发出的声音赋予了人的愁绪,使竹子的形象更加生动鲜活,富有情感。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了竹子的特征和品格。如“托根纔有地...