这首诗描绘了村居初夏时节的美好景象,展现了乡村邻里之间的友好往来、物产的丰富以及丰收的喜悦,体现出古朴淳厚的民风,同时也表达了诗人对这种闲适乡村生活的喜爱和享受,以及借此逃避官场烦扰的心境。
村居初夏五首 其二
北陌东阡节物新,往来馈饷走比邻。
出笼鹅白轻红掌,藉藻鱼鲜淡墨鳞。
笑语相闻丰岁乐,耕桑自足古风淳。
颓然一醉茆檐下,且免西曹议吐茵。
出笼鹅白轻红掌,藉藻鱼鲜淡墨鳞。
笑语相闻丰岁乐,耕桑自足古风淳。
颓然一醉茆檐下,且免西曹议吐茵。
简要说明
逐句注释
- “北陌东阡节物新,往来馈饷走比邻”:
- 字词:“陌”“阡”,田间小路,南北为阡,东西为陌;“节物”,应时节的景物;“馈饷”,赠送食物;“比邻”,邻居。
- 句意:村外的田间小路上呈现出初夏时节的新鲜景象,邻里之间互相赠送食物,来来往往十分热闹。
- “出笼鹅白轻红掌,藉藻鱼鲜淡墨鳞”:
- 字词:“鹅白”,指白色的鹅;“藉藻”,指生活在水藻间;“鲜”,新鲜。
- 句意:刚出笼的白鹅晃动着轻盈的红掌,生活在水藻间的鱼儿新鲜活泼,有着淡黑色的鱼鳞。
- “笑语相闻丰岁乐,耕桑自足古风淳”:
- 字词:“丰岁”,丰收的年份;“耕桑”,耕种和养蚕,泛指农事;“古风”,古朴的风尚。
- 句意:四处都能听到人们的欢声笑语,大家享受着丰收年的快乐,依靠耕种和养蚕自给自足,保持着古朴淳厚的民风。
- “颓然一醉茆檐下,且免西曹议吐茵”:
- 字词:“颓然”,形容喝醉酒时东倒西歪、神志不清的样子;“茆檐”,茅屋的屋檐;“西曹”,汉丞相、太尉属吏分曹治事,有西曹,主府史署用;“吐茵”,《汉书·丙吉传》记载,丙吉的车夫醉酒呕吐在他的车上,西曹主吏要辞退车夫,丙吉没有同意。这里“议吐茵”指官场中的琐碎议论和纠纷。
- 句意:我在茅屋的屋檐下畅快地喝醉,这样就可以避免陷入官场中的那些琐碎议论和纠纷了。
现代译文
村外的田间小路旁,初夏的景色焕然一新,
邻居们来来往往,互相赠送着食物。
刚出笼的白鹅晃动着轻盈的红掌,
生活在水藻间的鱼儿新鲜,有着淡黑的鱼鳞。
到处都能听到欢声笑语,人们享受着丰收的快乐,
依靠耕种和养蚕自给自足,古风依然淳朴。
我在茅屋的屋檐下尽情地喝醉,
暂且避开官场中那些无聊的议论和纠纷。
创作背景
陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年退居山阴农村时所作。此时他远离官场,亲身感受到乡村生活的宁静与美好,便通过诗歌来描绘乡村的景象和自己的心境,表达对乡村生活的热爱以及对官场的厌倦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中对乡村景象和生活场景进行了细致的白描,如“出笼鹅白轻红掌,藉藻鱼鲜淡墨鳞”,生动地描绘出乡村物产的鲜活,使读者如临其境。
- 借景抒情:通过描绘乡村初夏的美好景色、邻里之间的友好往来以及丰收的喜悦场景,抒发了诗人对乡村生活的喜爱和对官场的厌弃之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能够生动地展现出乡村生活的真实面貌,如“北陌东阡”“往来馈饷”等词语,充满了生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、欢乐的乡村意境。诗的前六句描绘了乡村的自然景观和生活场景,展现出乡村的生机与活力;后两句则笔锋一转,通过“颓然一醉”和“免西曹议吐茵”,将乡村生活的闲适与官场的烦扰形成鲜明对比,进一步深化了诗歌的意境。
常见问题
《村居初夏五首 其二》的作者和朝代是什么?
《村居初夏五首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《村居初夏五首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了村居初夏时节的美好景象,展现了乡村邻里之间的友好往来、物产的丰富以及丰收的喜悦,体现出古朴淳厚的民风,同时也表达了诗人对这种闲适乡村生活的喜爱和享受,以及借此逃避官场烦扰的心境。
《村居初夏五首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他晚年退居山阴农村时所作。此时他远离官场,亲身感受到乡村生活的宁静与美好,便通过诗歌来描绘乡村的景象和自己的心境,表达对乡村生活的热爱以及对官场的厌倦。
《村居初夏五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中对乡村景象和生活场景进行了细致的白描,如“出笼鹅白轻红掌,藉藻鱼鲜淡墨鳞”,生动地描绘出乡村物产的鲜活,使读者如临其境。 借景抒情 :通过描绘乡村初夏的美好景色、邻里之间的友好往来以及丰收的喜悦场景,抒发了诗人对乡村生活的喜爱和对官场的厌弃之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能够生动地展现出乡村生活...