这首诗描绘了诗人在练塘所见的景色,展现了练塘水秀山明的秀丽风光,表达了诗人对眼前美景的赞美与陶醉之情。
练塘
微风吹颊酒初醒,落日舟横杜若汀。
水秀山明何所似,玉人临镜晕螺青。
水秀山明何所似,玉人临镜晕螺青。
简要说明
逐句注释
- “微风吹颊酒初醒,落日舟横杜若汀”:
- 字词:“颊”,脸颊;“杜若”,一种香草;“汀”,水边平地。
- 句意:微风吹拂着脸颊,诗人酒意刚刚消散,夕阳西下,小船横在长满杜若的水边平地上。
- “水秀山明何所似,玉人临镜晕螺青”:
- 字词:“玉人”,容貌美丽的人;“临镜”,对着镜子;“晕螺青”,形容女子化妆时用螺黛在眉间晕染出的青黑色。
- 句意:这水秀山明的景色像什么呢?就好像美人对着镜子,用螺黛晕染出青黑色的眉妆一样。
现代译文
微风吹着脸颊,我酒意刚刚苏醒,
落日余晖中,小船横在杜若丛生的汀洲。
这水秀山明的景色像什么呢?
宛如美人临镜,眉间晕染出青黑色的秀眉。
创作背景
陆游是南宋著名诗人,一生仕途坎坷,但其始终心怀爱国之情。这首《练塘》具体创作时间不详,但应是他在游览练塘时有感而发。当时他可能在旅途中暂时放下了内心的家国忧虑,被练塘的美景所吸引,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗的后两句将练塘的水秀山明比作玉人临镜晕螺青,把自然景色与人的美貌相联系,形象生动地描绘出练塘景色的秀丽与妩媚,使读者更能直观地感受到景色的美妙。
- 借景抒情:整首诗通过对练塘微风、落日、小船、杜若汀等景色的描写,抒发了诗人对美景的喜爱和陶醉之情,情景交融,让读者能深切体会到诗人当时愉悦的心境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“微风吹颊”“落日舟横”等表述,没有过多的修饰,却生动地勾勒出了画面。同时,“玉人临镜晕螺青”这一比喻富有诗意,为整首诗增添了浪漫的色彩。
- 意境营造:诗人描绘了一幅宁静而秀丽的画面,微风、落日、小船、香草、青山绿水等元素共同营造出一种清幽、雅致的意境,让读者仿佛身临其境,感受到练塘景色的独特魅力。
常见问题
《练塘》的作者和朝代是什么?
《练塘》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《练塘》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在练塘所见的景色,展现了练塘水秀山明的秀丽风光,表达了诗人对眼前美景的赞美与陶醉之情。
《练塘》的创作背景是什么?
陆游是南宋著名诗人,一生仕途坎坷,但其始终心怀爱国之情。这首《练塘》具体创作时间不详,但应是他在游览练塘时有感而发。当时他可能在旅途中暂时放下了内心的家国忧虑,被练塘的美景所吸引,从而创作了此诗。
《练塘》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗的后两句将练塘的水秀山明比作玉人临镜晕螺青,把自然景色与人的美貌相联系,形象生动地描绘出练塘景色的秀丽与妩媚,使读者更能直观地感受到景色的美妙。 借景抒情 :整首诗通过对练塘微风、落日、小船、杜若汀等景色的描写,抒发了诗人对美景的喜爱和陶醉之情,情景交融,让读者能深切体会到诗人当时愉悦的心境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“...