这首诗描绘了诗人在水云乡的所见所闻与自身的活动,展现了乡村春日的美好景象以及诗人轻松愉悦、洒脱自在的心境,同时表达了对乡村生活的喜爱和对忙碌世俗生活的反思。
东关二首 其二
云蹙鱼鳞衬夕阳,放翁系缆水云乡。
一笻疾步人惊健,斗酒高歌自笑狂。
风暖市楼吹絮雪,蚕生村舍采桑黄。
东阡南陌无穷乐,底事随人作许忙。
一笻疾步人惊健,斗酒高歌自笑狂。
风暖市楼吹絮雪,蚕生村舍采桑黄。
东阡南陌无穷乐,底事随人作许忙。
简要说明
逐句注释
- “云蹙鱼鳞衬夕阳,放翁系缆水云乡”:
- 字词:“蹙”,收缩、聚集;“水云乡”,指水乡泽国。
- 句意:天空中云朵聚集如鱼鳞般,衬托着夕阳,放翁(陆游的号)把船缆系在这水乡之地。
- “一笻疾步人惊健,斗酒高歌自笑狂”:
- 字词:“笻”,竹杖;“斗酒”,指很多酒。
- 句意:手持竹杖快步前行,旁人惊讶于我的健朗,我饮下很多酒放声高歌,自己也笑自己的狂放。
- “风暖市楼吹絮雪,蚕生村舍采桑黄”:
- 字词:“絮雪”,指柳絮如雪花般飞舞;“桑黄”,指黄色的桑叶。
- 句意:暖风吹过市楼,柳絮如雪花般飞舞,村里蚕已孵化,人们正在采摘黄色的桑叶。
- “东阡南陌无穷乐,底事随人作许忙”:
- 字词:“阡”“陌”,田间小路;“底事”,何事。
- 句意:在这东西南北的田间小路上有着无穷的乐趣,为什么要跟着别人如此忙碌呢。
现代译文
天空中云朵如鱼鳞般聚集,映衬着夕阳的余晖,
我把船系在了这如诗如画的水乡。
手持竹杖快步前行,旁人都惊讶我的健硕,
我豪饮美酒放声高歌,自己也笑自己的疏狂。
暖风吹过市楼,柳絮像雪花般漫天飞扬,
村里蚕儿已生,人们正忙着采摘金黄的桑叶。
在这纵横交错的田间小路上乐趣无穷,
为何要随波逐流,让自己如此奔忙?
创作背景
陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在乡村闲居期间所作。此时他远离官场的纷争与忙碌,回归乡村生活,在自然与乡村的质朴中寻得了内心的宁静与愉悦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“云蹙鱼鳞衬夕阳”“蚕生村舍采桑黄”等是静态描写,展现出乡村景色的美丽与宁静;“一笻疾步人惊健,斗酒高歌自笑狂”则是动态描写,刻画了诗人的行为举止,动静结合,使诗歌画面丰富生动。
- 借景抒情:通过描绘乡村的自然景色和生活场景,如“风暖市楼吹絮雪,蚕生村舍采桑黄”,表达了诗人对乡村生活的喜爱和赞美之情。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却又富有表现力。如“一笻疾步”“斗酒高歌”等词语,简洁明快地勾勒出诗人的形象;“絮雪”“桑黄”等用词,生动地描绘出乡村景色的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意、充满生机的乡村意境。前六句写景叙事,展现了乡村的美丽风光和诗人的自在生活,最后两句抒情,以反问的形式表达了对乡村生活的热爱和对世俗忙碌的不屑,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《东关二首 其二》的作者和朝代是什么?
《东关二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《东关二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在水云乡的所见所闻与自身的活动,展现了乡村春日的美好景象以及诗人轻松愉悦、洒脱自在的心境,同时表达了对乡村生活的喜爱和对忙碌世俗生活的反思。
《东关二首 其二》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在乡村闲居期间所作。此时他远离官场的纷争与忙碌,回归乡村生活,在自然与乡村的质朴中寻得了内心的宁静与愉悦。
《东关二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“云蹙鱼鳞衬夕阳”“蚕生村舍采桑黄”等是静态描写,展现出乡村景色的美丽与宁静;“一笻疾步人惊健,斗酒高歌自笑狂”则是动态描写,刻画了诗人的行为举止,动静结合,使诗歌画面丰富生动。 借景抒情 :通过描绘乡村的自然景色和生活场景,如“风暖市楼吹絮雪,蚕生村舍采桑黄”,表达了诗人对乡村生活的喜爱和赞美之情。 语言特色 :语言通俗易懂,...