这首诗描绘了诗人在东关的所见所闻和自身经历,展现了东关独特的自然物象和乡村生活场景,表达了诗人对乡村生活的喜爱以及在旅途奔波中的旷达心境。
东关二首 其一
路入东关物象奇,角巾老子曵笻枝。
蚕如黑蚁桑生后,秧似青针水满时。
穿市不嫌微雨湿,过谿翻喜壊桥危。
当年野店题诗处,又典春衣具午炊。
蚕如黑蚁桑生后,秧似青针水满时。
穿市不嫌微雨湿,过谿翻喜壊桥危。
当年野店题诗处,又典春衣具午炊。
简要说明
逐句注释
- “路入东关物象奇,角巾老子曳笻枝”:
- 字词:“角巾”,方巾,古代隐士常戴的帽子;“老子”,诗人自称;“曳”,拖,拉;“笻枝”,竹杖。
- 句意:进入东关后看到的景象十分奇特,我这个戴着方巾的老头拖着竹杖前行。
- “蚕如黑蚁桑生后,秧似青针水满时”:
- 字词:此句无生僻字词。
- 句意:蚕像黑色的蚂蚁一样,在桑树生长之后开始活动;秧苗如同青色的针,在水田蓄满水的时候生长着。
- “穿市不嫌微雨湿,过溪翻喜坏桥危”:
- 字词:“翻”,反而。
- 句意:穿过集市时,我并不嫌弃微微细雨打湿衣衫;路过溪流时,反而喜欢那破败危险的桥。
- “当年野店题诗处,又典春衣具午炊”:
- 字词:“典”,典当;“具”,准备。
- 句意:当年在野外小店题诗的地方,如今我又典当春衣来准备中午的饭食。
现代译文
走进东关,眼前的景象新奇独特,
我这戴角巾的老头拖着竹杖漫步。
蚕儿像黑蚁,在桑枝抽芽后蠕动,
秧苗似青针,在水田盈满时生长。
细雨打湿衣衫,穿集市我毫不在意,
走过那危桥,反而满心欢喜雀跃。
来到当年题诗的那家野外小店,
又典当春衣来准备一顿中午饭食。
创作背景
陆游一生多次辗转各地,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在旅途之中所作。陆游仕途坎坷,一生渴望抗金复国却壮志难酬,在辗转各地的过程中,他深入民间,这首诗便是他对乡村旅途生活的一次记录,反映了他在生活困境中依然保持着对生活的热爱和豁达的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:“蚕如黑蚁桑生后,秧似青针水满时”运用比喻的手法,将蚕比作黑蚁,秧苗比作青针,形象地描绘出蚕和秧苗的形态,给人以鲜明的视觉感受,展现出乡村生机勃勃的景象。
- 对比衬托:“穿市不嫌微雨湿,过溪翻喜坏桥危”中,“不嫌”与“喜”形成对比,以微雨湿衣的不便和坏桥的危险,衬托出诗人豁达、乐观的心境,表现出他对旅途独特的体验和享受。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动地描绘出乡村的景象和诗人的心境。如“角巾老子曳笻枝”“又典春衣具午炊”等语句,用简洁的语言勾勒出诗人的形象和生活状态,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新自然、略带古朴的乡村意境。通过对东关自然物象、乡村生活场景以及诗人自身经历的描写,让读者感受到乡村的宁静与生机,同时也能体会到诗人在困境中依然积极乐观的心境,使诗歌充满了生活情趣和人文韵味。
常见问题
《东关二首 其一》的作者和朝代是什么?
《东关二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《东关二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在东关的所见所闻和自身经历,展现了东关独特的自然物象和乡村生活场景,表达了诗人对乡村生活的喜爱以及在旅途奔波中的旷达心境。
《东关二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生多次辗转各地,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在旅途之中所作。陆游仕途坎坷,一生渴望抗金复国却壮志难酬,在辗转各地的过程中,他深入民间,这首诗便是他对乡村旅途生活的一次记录,反映了他在生活困境中依然保持着对生活的热爱和豁达的心境。
《东关二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :“蚕如黑蚁桑生后,秧似青针水满时”运用比喻的手法,将蚕比作黑蚁,秧苗比作青针,形象地描绘出蚕和秧苗的形态,给人以鲜明的视觉感受,展现出乡村生机勃勃的景象。 对比衬托 :“穿市不嫌微雨湿,过溪翻喜坏桥危”中,“不嫌”与“喜”形成对比,以微雨湿衣的不便和坏桥的危险,衬托出诗人豁达、乐观的心境,表现出他对旅途独特的体验和享受。 语言特色...