这首诗描绘了诗人在湖边旗亭所见的春日景色,借景抒情,表达了诗人以狂放姿态远离尘世、试图排遣闲愁的心境,展现出一种超脱与旷达。
题湖边旗亭
春色初回杜若洲,佳人又典鹔鹴裘。
八千里外狂渔父,五百年前旧酒楼。
渡口远山颦翠黛,天边新月挂琼钩。
回头笑向红尘说,也有闲愁到此不。
八千里外狂渔父,五百年前旧酒楼。
渡口远山颦翠黛,天边新月挂琼钩。
回头笑向红尘说,也有闲愁到此不。
简要说明
逐句注释
- “春色初回杜若洲,佳人又典鹔鹴裘”:
- 字词:“杜若”,一种香草;“鹔鹴裘”,用鹔鹴鸟的羽毛制成的皮衣。
- 句意:春天的景色刚刚回到长满杜若的小洲,佳人又把珍贵的鹔鹴裘拿去典当。
- “八千里外狂渔父,五百年前旧酒楼”:
- 字词:“狂渔父”,诗人以狂放的渔夫自比;“五百年”,虚指时间久远。
- 句意:我这个在八千里外漂泊的狂放渔夫,来到了这座有着五百年历史的旧酒楼。
- “渡口远山颦翠黛,天边新月挂琼钩”:
- 字词:“颦翠黛”,形容远处的山峦像美人皱着眉头;“琼钩”,形容新月如美玉般的钩子。
- 句意:渡口远处的山峦仿佛美人皱着眉头,天边的新月像美玉做成的钩子挂在那里。
- “回头笑向红尘说,也有闲愁到此不”:
- 字词:“红尘”,指热闹喧嚣、充满世俗烦恼的人世间。
- 句意:我回头笑着对尘世说,难道闲愁到了这里还会存在吗?
现代译文
春天的气息刚刚回到长满杜若的小洲,
佳人又把珍贵的皮衣拿去当铺抵押。
我这漂泊八千里的狂放渔夫,
来到这有着悠久历史的旧酒楼下。
渡口远处的山峦如美人紧蹙双眉,
天边的新月像美玉钩子高高挂起。
我回头笑着对尘世发问:
闲愁到了这里是否还会继续?
创作背景
陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致处于他仕途不顺、心怀郁闷之时。他在漂泊途中来到湖边旗亭,借景抒怀,试图在这自然之景中排解内心的闲愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“八千里外狂渔父”是实写诗人自身漂泊的状态,“五百年前旧酒楼”则是虚写酒楼的历史,虚实结合,增添了诗歌的历史厚重感和沧桑感。
- 拟人手法:“渡口远山颦翠黛”将远山拟人化,赋予其美人皱眉的神态,生动形象地描绘出山峦的形态,同时也烘托出诗人内心的愁绪。
- 语言特色:语言富有表现力,如“颦翠黛”“挂琼钩”等词语,用词精妙,将自然景色描绘得细腻而生动,展现出诗人高超的语言驾驭能力。
- 意境营造:通过对春日湖景、旧酒楼、远山、新月等意象的描写,营造出一种清幽、悠远又略带惆怅的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人的闲愁与超脱尘世的心态巧妙地融合在一起,使整首诗韵味悠长。
常见问题
《题湖边旗亭》的作者和朝代是什么?
《题湖边旗亭》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题湖边旗亭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在湖边旗亭所见的春日景色,借景抒情,表达了诗人以狂放姿态远离尘世、试图排遣闲愁的心境,展现出一种超脱与旷达。
《题湖边旗亭》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致处于他仕途不顺、心怀郁闷之时。他在漂泊途中来到湖边旗亭,借景抒怀,试图在这自然之景中排解内心的闲愁。
《题湖边旗亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“八千里外狂渔父”是实写诗人自身漂泊的状态,“五百年前旧酒楼”则是虚写酒楼的历史,虚实结合,增添了诗歌的历史厚重感和沧桑感。 拟人手法 :“渡口远山颦翠黛”将远山拟人化,赋予其美人皱眉的神态,生动形象地描绘出山峦的形态,同时也烘托出诗人内心的愁绪。 语言特色 :语言富有表现力,如“颦翠黛”“挂琼钩”等词语,用词精妙,将自然景色描绘得...