这首诗描绘了陆游晚年隐居的生活场景,表达了他虽心已对尘世看淡,但仍被上天眷顾得以存活的感慨。通过描写煮茶、吩咐婢子劳作、唤儿垂钓等生活琐事,展现出一种闲适的生活状态,同时也流露出对自身坎坷生涯的无奈与自我慰藉。
寓叹三首 其一
心已忘斯世,天犹活此翁。
嫩汤茶乳白,软火地炉红。
课婢耘蔬甲,呼儿下钓筒。
生涯君勿笑,聊足慰涂穷。
嫩汤茶乳白,软火地炉红。
课婢耘蔬甲,呼儿下钓筒。
生涯君勿笑,聊足慰涂穷。
简要说明
逐句注释
- “心已忘斯世,天犹活此翁”:
- 字词:“斯世”,这个世界;“此翁”,指诗人自己。
- 句意:我的心已经忘却了这个世界,上天却还让我这老头子活着。
- “嫩汤茶乳白,软火地炉红”:
- 字词:“嫩汤”,刚煮开的水;“茶乳”,煮茶泛起的白色泡沫;“软火”,小火。
- 句意:刚煮开的水冲茶泛起白色泡沫,小火让地炉烧得通红。
- “课婢耘蔬甲,呼儿下钓筒”:
- 字词:“课”,督促;“蔬甲”,蔬菜的幼苗;“钓筒”,钓竿。
- 句意:督促婢女去给蔬菜幼苗除草,呼唤儿子去放下钓竿钓鱼。
- “生涯君勿笑,聊足慰涂穷”:
- 字词:“生涯”,生活;“涂穷”,指人生道路走到尽头,比喻处境困窘。
- 句意:我的这种生活你不要笑话,姑且足够慰藉我这困窘的处境了。
现代译文
我的心早已忘却这纷扰世界,
上天却还让我这老头继续存活。
刚煮开的水冲茶泛起乳白泡沫,
小火让地炉烧得一片通红。
督促婢女去给蔬菜幼苗除草,
呼唤儿子去放下钓竿把鱼钓。
我的这种生活你可别嘲笑,
姑且能慰藉我这困窘的人生。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年隐居时期,此时他远离官场,生活相对平静。经历了一生的波折,他的心已对尘世有了超脱之感,但上天让他继续存活,于是他在隐居生活中寻找慰藉,这首诗便是这种心境下的产物。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句直抒胸臆,表达对尘世的淡漠和自身存活的感慨。后面几句通过描写煮茶、农事、垂钓等生活场景,将情感融入到具体的生活画面中,既展现出闲适的一面,又透露出无奈。
- 对比衬托:诗人心已忘世,但上天却让他活着,形成一种对比,突出他内心的复杂情感。而闲适的生活场景与他一生的壮志未酬形成衬托,更增添了无奈与自嘲的意味。
- 语言特色:语言质朴自然,如“嫩汤茶乳白,软火地炉红”,用简洁的语言描绘出生活中的小景,生动形象。“课婢耘蔬甲,呼儿下钓筒”更是口语化表达,给人一种亲切之感。
- 意境营造:通过对隐居生活的细致描写,营造出一种宁静、闲适的意境。然而,在这种表面的宁静背后,却隐藏着诗人对自己坎坷一生的无奈和对命运的感慨,使整首诗的意境更显深沉。
常见问题
《寓叹三首 其一》的作者和朝代是什么?
《寓叹三首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《寓叹三首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了陆游晚年隐居的生活场景,表达了他虽心已对尘世看淡,但仍被上天眷顾得以存活的感慨。通过描写煮茶、吩咐婢子劳作、唤儿垂钓等生活琐事,展现出一种闲适的生活状态,同时也流露出对自身坎坷生涯的无奈与自我慰藉。
《寓叹三首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗创作于他晚年隐居时期,此时他远离官场,生活相对平静。经历了一生的波折,他的心已对尘世有了超脱之感,但上天让他继续存活,于是他在隐居生活中寻找慰藉,这首诗便是这种心境下的产物。
《寓叹三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句直抒胸臆,表达对尘世的淡漠和自身存活的感慨。后面几句通过描写煮茶、农事、垂钓等生活场景,将情感融入到具体的生活画面中,既展现出闲适的一面,又透露出无奈。 对比衬托 :诗人心已忘世,但上天却让他活着,形成一种对比,突出他内心的复杂情感。而闲适的生活场景与他一生的壮志未酬形成衬托,更增添了无奈与自嘲的意味。 语言特色 :语言质...