睡起作帖数行

· 陆游

睡余得清风,起坐傍书几。
日长谁晤言,赖此管城子。
欣然共游戯,一笑我忘尔。
群鸿偶下集,但怪惊不起。
古来翰墨事,着意更可鄙。
跌宕三十年,一日造此理。
不知笔在手,而况字落纸。
三叫投纱巾,作歌识吾喜。

简要说明

此诗描述了陆游睡醒后与笔相伴书写的情景,展现了他书写时欣然忘我的状态。表达了他对翰墨之事有了新的感悟,认为不应刻意为之,而应随性而为,流露出他获得新领悟后的喜悦之情。

逐句注释

  • “睡余得清风,起坐傍书几”:
    • 字词:“睡余”,睡醒之后;“傍”,靠近。
    • 句意:睡醒后吹来了清爽的风,起身坐在书桌旁边。
  • “日长谁晤言,赖此管城子”:
    • 字词:“晤言”,对面交谈;“管城子”,毛笔的别称,出自韩愈《毛颖传》,文中称毛笔为“管城子”。
    • 句意:白天漫长无人可以交谈,全靠这支毛笔陪伴。
  • “欣然共游戯,一笑我忘尔”:
    • 字词:“游戯”,即游戏;“尔”,指毛笔。
    • 句意:愉快地和毛笔一起“游戏”,笑着忘记了毛笔和自我的分别。
  • “群鸿偶下集,但怪惊不起”:
    • 字词:“群鸿偶下集”,用了王羲之书法如“群鸿戏海”的典故,形容书法之妙;“怪”,奇怪。
    • 句意:笔下写出的字如同偶然聚集的群鸿,奇怪的是怎么惊也惊不起它们(形容书法的神韵自然天成)。
  • “古来翰墨事,着意更可鄙”:
    • 字词:“翰墨事”,指书法之事;“着意”,刻意。
    • 句意:自古以来的书法之事,若是刻意为之就更显得可鄙了。
  • “跌宕三十年,一日造此理”:
    • 字词:“跌宕”,这里指沉浮、经历;“造”,领悟。
    • 句意:经历了三十年的起起伏伏,有一天终于领悟了这个道理。
  • “不知笔在手,而况字落纸”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:达到了感觉不到笔在手中,更不在意字落在纸上的境界。
  • “三叫投纱巾,作歌识吾喜”:
    • 字词:“投纱巾”,激动地扔掉头巾;“识”,记录。
    • 句意:激动地大叫三声扔掉头巾,作歌来记录我的喜悦。

现代译文

睡醒后迎来清爽的风,
起身坐在书桌的近旁。
白昼漫长无人可交谈,
多亏有毛笔伴我身旁。
愉快地与毛笔共“游戏”,
笑着忘记了它和自我。
笔下字如群鸿来聚集,
奇怪怎么也惊它不起。
自古以来的书法之事,
刻意为之实在是可鄙。
历经三十年起起落落,
一天终于领悟了此理。
感觉不到笔在我手中,
更不在意字落在纸上。
激动大叫扔掉了头巾,
作歌记录此刻的欣喜。

创作背景

陆游一生在文学、书法等方面都有很高的造诣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“跌宕三十年”可以推测,是他经过多年的人生和艺术实践后所作。陆游一生仕途坎坷,在文学创作和书法练习上不断探索,这首诗是他在书法领悟上有了新突破时的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“管城子”和“群鸿戏海”两个典故,“管城子”使诗歌语言更具文化内涵,“群鸿戏海”形象地描绘出书法的美妙境界,增添了诗歌的艺术感染力。
    • 抒情与说理结合:前半部分通过描写睡醒后与毛笔相伴书写的情景,抒发了书写时的愉悦心情;后半部分则阐述了对翰墨之事的看法,认为不应刻意为之,将抒情与说理巧妙地融合在一起。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“睡余得清风,起坐傍书几”“日长谁晤言,赖此管城子”等句,用简洁的语言描绘出日常生活场景,却生动地展现出诗人的心境。同时,又不失诗意,如“群鸿偶下集,但怪惊不起”等句,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自得且充满顿悟喜悦的意境。从睡醒后与毛笔相伴书写的悠然场景,到领悟书法真谛后的激动心情,诗人将自己的情感融入到文字之中,让读者能感受到他在艺术探索中获得新领悟时的那种愉悦与畅快。

常见问题

《睡起作帖数行》的作者和朝代是什么?

《睡起作帖数行》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《睡起作帖数行》主要写了什么?

此诗描述了陆游睡醒后与笔相伴书写的情景,展现了他书写时欣然忘我的状态。表达了他对翰墨之事有了新的感悟,认为不应刻意为之,而应随性而为,流露出他获得新领悟后的喜悦之情。

《睡起作帖数行》的创作背景是什么?

陆游一生在文学、书法等方面都有很高的造诣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“跌宕三十年”可以推测,是他经过多年的人生和艺术实践后所作。陆游一生仕途坎坷,在文学创作和书法练习上不断探索,这首诗是他在书法领悟上有了新突破时的有感而发。

《睡起作帖数行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“管城子”和“群鸿戏海”两个典故,“管城子”使诗歌语言更具文化内涵,“群鸿戏海”形象地描绘出书法的美妙境界,增添了诗歌的艺术感染力。 抒情与说理结合 :前半部分通过描写睡醒后与毛笔相伴书写的情景,抒发了书写时的愉悦心情;后半部分则阐述了对翰墨之事的看法,认为不应刻意为之,将抒情与说理巧妙地融合在一起。 语言特色 :语言直白质朴...