予十年间两坐斥罪虽擢发莫数而诗为首谓之嘲咏风月既还山遂以风月名小轩且作绝句二首 其二

· 陆游

绿蔬丹果荐瓢尊,身寄城南禹会村。
连坐频年到风月,固应无客叩吾门。

简要说明

这首诗是陆游以“风月”名轩后所作,诗中描绘了自己在城南禹会村的生活,提及因诗获罪连累风月,表达了诗人被贬后孤寂的处境和无人问津的感慨。

逐句注释

  • “绿蔬丹果荐瓢尊”:
    • 字词:“荐”,进献,这里有摆上的意思;“瓢尊”,指简陋的酒器。
    • 句意:用绿色的蔬菜和红色的水果摆放在简陋的酒器前。
  • “身寄城南禹会村”:
    • 字词:“寄”,寄居;“禹会村”,地名。
    • 句意:自己寄居在城南的禹会村。
  • “连坐频年到风月”:
    • 字词:“连坐”,一人犯法,有关的人连同治罪;“频年”,多年。
    • 句意:多年来自己获罪连累到了风月(因诗被指嘲咏风月而获罪)。
  • “固应无客叩吾门”:
    • 字词:“固应”,本来就应该;“叩”,敲。
    • 句意:所以本来就应该没有客人来敲我的门。

现代译文

用绿色蔬菜和红色水果摆上简陋酒器,
我寄居在城南的禹会村这方天地。
多年获罪连累到了所谓的风月,
本来就该没客人来敲我的门扉。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。他曾因诗被指“嘲咏风月”而获罪。这首诗创作于他再次被贬还山之后,他以“风月”命名小轩,此诗便是在这种背景下表达自己被贬后的心境和生活状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事抒情结合:诗的前两句叙述自己在禹会村用蔬果佐酒的生活场景,后两句则抒发因获罪连累风月而无人来访的感慨,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。
    • 自嘲与感慨交织:“连坐频年到风月”有自嘲之意,将自己的罪名与风月联系起来,略带幽默又满是无奈;“固应无客叩吾门”则是一种深沉的感慨,体现出诗人被贬后的孤寂。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,如“绿蔬丹果”“身寄”“连坐”等词汇,简洁明了地传达出诗人的生活状况和内心感受,没有过多的修饰却能打动人心。
  • 意境营造:通过描绘自己在小轩中用蔬果下酒、无人问津的场景,营造出一种冷清、孤寂的意境,深刻地反映了诗人被贬后的凄凉处境和落寞心境。

常见问题

《予十年间两坐斥罪虽擢发莫数而诗为首谓之嘲咏风月既还山遂以风月名小轩且作绝句二首 其二》的作者和朝代是什么?

《予十年间两坐斥罪虽擢发莫数而诗为首谓之嘲咏风月既还山遂以风月名小轩且作绝句二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《予十年间两坐斥罪虽擢发莫数而诗为首谓之嘲咏风月既还山遂以风月名小轩且作绝句二首 其二》主要写了什么?

这首诗是陆游以“风月”名轩后所作,诗中描绘了自己在城南禹会村的生活,提及因诗获罪连累风月,表达了诗人被贬后孤寂的处境和无人问津的感慨。

《予十年间两坐斥罪虽擢发莫数而诗为首谓之嘲咏风月既还山遂以风月名小轩且作绝句二首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次被贬。他曾因诗被指“嘲咏风月”而获罪。这首诗创作于他再次被贬还山之后,他以“风月”命名小轩,此诗便是在这种背景下表达自己被贬后的心境和生活状况。

《予十年间两坐斥罪虽擢发莫数而诗为首谓之嘲咏风月既还山遂以风月名小轩且作绝句二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事抒情结合 :诗的前两句叙述自己在禹会村用蔬果佐酒的生活场景,后两句则抒发因获罪连累风月而无人来访的感慨,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。 自嘲与感慨交织 :“连坐频年到风月”有自嘲之意,将自己的罪名与风月联系起来,略带幽默又满是无奈;“固应无客叩吾门”则是一种深沉的感慨,体现出诗人被贬后的孤寂。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,如“绿...