估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二

· 陆游

百战元和取蔡州,如今胡马饮淮流。
和亲自古非长策,谁与朝家共此忧。

简要说明

这首诗借蔡州的今昔对比,反映了宋朝面临的严峻局势,批判了朝廷的和亲政策,表达了诗人对国家命运的深切忧虑和无人与朝廷共同分忧的怅惘之情。

逐句注释

  • “百战元和取蔡州”:
    • 字词:“元和”,唐宪宗年号。“取蔡州”,指唐宪宗元和十二年(817 年),李愬雪夜袭蔡州,擒获吴元济,平定淮西之乱。
    • 句意:在唐宪宗元和年间,经过无数次战斗才攻取了蔡州。
  • “如今胡马饮淮流”:
    • 字词:“胡马”,指北方少数民族的军队;“淮流”,淮河。
    • 句意:如今北方敌人的战马已饮着淮河水,意即淮河以北大片土地已被侵占。
  • “和亲自古非长策”:
    • 字词:“和亲”,指中原王朝与边疆少数民族统治者结亲交好的政策;“策”,同“策”,计策。
    • 句意:自古以来,和亲就不是长久之计。
  • “谁与朝家共此忧”:
    • 字词:“朝家”,指朝廷。
    • 句意:谁能和朝廷一起共同忧虑国家的这种忧患呢。

现代译文

唐宪宗元和年间历经百战才攻取蔡州,
如今北方敌人的战马却在淮河饮水。
自古以来和亲就不是长久的计策,
谁能和朝廷一起共同忧虑国家的忧患呢?

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。朝廷内部主和派势力较大,推行了一系列屈辱的求和政策。此诗具体创作时间不详,但应是在南宋与北方政权签订和议、割地赔款的背景下所作。诗人听闻从蔡州来的商人带来的消息,感慨今昔变化,对国家命运深感忧虑,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将唐朝元和年间历经百战收复蔡州的辉煌与如今北方胡马饮淮流的屈辱现状进行对比,突出了南宋朝廷的软弱和国家局势的恶化,表达了诗人的悲愤之情。
    • 借古讽今:以历史上的“和亲”政策为切入点,批判南宋朝廷一味求和的短视行为,借古事来讽喻现实,增强了诗歌的批判力度。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却深刻地表达了诗人对国家命运的担忧和对朝廷政策的不满。如“和亲自古非长策”一句,直截了当地指出了问题的关键。
  • 意境营造:通过今昔对比,营造出一种悲壮、忧虑的意境。诗的前两句描绘了历史与现实的巨大反差,后两句则直接抒发了诗人内心的忧虑和对朝廷的期望,使读者能够深刻感受到诗人的爱国情怀和对国家命运的关切。

常见问题

《估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二》的作者和朝代是什么?

《估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二》主要写了什么?

这首诗借蔡州的今昔对比,反映了宋朝面临的严峻局势,批判了朝廷的和亲政策,表达了诗人对国家命运的深切忧虑和无人与朝廷共同分忧的怅惘之情。

《估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。朝廷内部主和派势力较大,推行了一系列屈辱的求和政策。此诗具体创作时间不详,但应是在南宋与北方政权签订和议、割地赔款的背景下所作。诗人听闻从蔡州来的商人带来的消息,感慨今昔变化,对国家命运深感忧虑,于是写下此诗。

《估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将唐朝元和年间历经百战收复蔡州的辉煌与如今北方胡马饮淮流的屈辱现状进行对比,突出了南宋朝廷的软弱和国家局势的恶化,表达了诗人的悲愤之情。 借古讽今 :以历史上的“和亲”政策为切入点,批判南宋朝廷一味求和的短视行为,借古事来讽喻现实,增强了诗歌的批判力度。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却深刻地表达了诗人对国家命运...