马上作

· 陆游

三十年前客帝城,城南结骑尽豪英。
湖山冷落悲陈迹,文字流传付后生。
衰老更禁新卧病,尘埃时拂旧题名。
马头风卷飞花过,又得残春一日晴。

简要说明

这首诗是陆游对往昔岁月的回顾与感慨之作。诗中先回忆三十年前在帝城与豪英结交的时光,接着对比如今湖山冷落、自身衰老卧病的现状,最后以残春时的马背上之景作结,表达了诗人对旧时光的怀念、对自身境遇的悲叹以及对时光流逝的无奈之情。

逐句注释

  • “三十年前客帝城,城南结骑尽豪英”:
    • 字词:“客”,作客;“帝城”,指京城临安;“结骑”,结伴骑马;“豪英”,豪杰英才。
    • 句意:三十年前我客居在京城临安,在城南结伴骑马的都是豪杰英才。
  • “湖山冷落悲陈迹,文字流传付后生”:
    • 字词:“湖山”,指临安的湖光山色;“陈迹”,过去的事迹;“付”,交给。
    • 句意:如今湖光山色已显冷落,令人悲叹往昔的事迹,而自己的文字作品只能流传下去交给后世之人。
  • “衰老更禁新卧病,尘埃时拂旧题名”:
    • 字词:“禁”,承受;“旧题名”,过去留下的题字。
    • 句意:人已衰老,又新添卧病之苦,还时常拂去过去题字上的尘埃。
  • “马头风卷飞花过,又得残春一日晴”:
    • 字词:“飞花”,飘落的花瓣。
    • 句意:马头上风卷着飘落的花瓣飞过,又迎来了残春里的一个晴天。

现代译文

三十年前我客居在京城临安,
城南结伴骑马的全是豪杰英才。
如今湖光山色冷落,悲叹往昔事迹,
文字作品只能流传下去交给后生。
人已衰老,又添新病难以承受,
时常拂去过去题字上的尘埃。
马头上风卷着飞花匆匆而过,
又迎来残春里难得的一日天晴。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“三十年前”可推测,是他回顾早年在京城临安的生活经历。当时他满怀豪情壮志,与志同道合的人交往,然而时光流转,如今自己衰老多病,理想仍未实现,于是写下此诗抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中运用今昔对比,将三十年前在帝城与豪英结伴的意气风发与如今自身衰老卧病、湖山冷落的凄凉现状形成鲜明对比,更突出了诗人内心的悲叹与无奈。
    • 借景抒情:“马头风卷飞花过,又得残春一日晴”,以残春时节马头上风卷飞花的景象,烘托出诗人此时落寞的心境,同时也流露出对时光匆匆流逝的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。如“衰老更禁新卧病,尘埃时拂旧题名”,直白地表达出自己年老多病、怀念往昔的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、落寞的意境。前半部分回忆往昔,后半部分着眼于当下,将过去的繁华与现在的冷落相融合,让读者深刻感受到诗人内心的沧桑与无奈。

常见问题

《马上作》的作者和朝代是什么?

《马上作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《马上作》主要写了什么?

这首诗是陆游对往昔岁月的回顾与感慨之作。诗中先回忆三十年前在帝城与豪英结交的时光,接着对比如今湖山冷落、自身衰老卧病的现状,最后以残春时的马背上之景作结,表达了诗人对旧时光的怀念、对自身境遇的悲叹以及对时光流逝的无奈之情。

《马上作》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从“三十年前”可推测,是他回顾早年在京城临安的生活经历。当时他满怀豪情壮志,与志同道合的人交往,然而时光流转,如今自己衰老多病,理想仍未实现,于是写下此诗抒发感慨。

《马上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中运用今昔对比,将三十年前在帝城与豪英结伴的意气风发与如今自身衰老卧病、湖山冷落的凄凉现状形成鲜明对比,更突出了诗人内心的悲叹与无奈。 借景抒情 :“马头风卷飞花过,又得残春一日晴”,以残春时节马头上风卷飞花的景象,烘托出诗人此时落寞的心境,同时也流露出对时光匆匆流逝的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深...