雨中闻笛

· 吴惟信

霜竹凄清带雨喷,湿烟粘草近黄昏。
谁教吹暗千林绿,不道飞花正断魂。

简要说明

这首诗描绘了雨中闻笛的情景,通过笛声和雨景营造出一种凄清、哀伤的氛围,表达了诗人内心的愁绪和对落花的怜惜之情。

逐句注释

  • “霜竹凄清带雨喷”:
    • 字词:“霜竹”,指竹笛,因竹在霜后制成笛,故云;“喷”,指吹奏。
    • 句意:竹笛吹奏出凄清的声音,伴随着细雨传来。
  • “湿烟粘草近黄昏”:
    • 字词:“湿烟”,被雨打湿的雾气;“粘”,附着。
    • 句意:湿漉漉的雾气附着在草地上,此时已临近黄昏。
  • “谁教吹暗千林绿”:
    • 字词:“教”,让;“吹暗”,使树林的绿色变得黯淡。
    • 句意:是谁让这笛声把千林的绿色都吹得黯淡无光了呢。
  • “不道飞花正断魂”:
    • 字词:“不道”,不料;“飞花”,飘落的花朵;“断魂”,形容极度哀伤。
    • 句意:却不料此时飘落的花朵正让人哀伤不已。

现代译文

竹笛在雨中吹奏出凄清的音调,
湿漉漉的雾气附着在草地,天色已近黄昏。
是谁让这笛声把千林的翠绿都吹暗了,
却没想到飘落的花朵正让人悲断了魂。

创作背景

吴惟信是南宋时期的诗人,南宋后期社会动荡,国家面临着内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在一个雨天,听到凄凉的笛声,看到落花飘零,有感于当时的社会现状和个人的身世遭遇而作,借景抒情,抒发内心的哀伤与愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中通过描写雨中笛声、湿烟、黄昏、黯淡的树林和飘落的花朵等景象,将诗人内心的哀伤之情融入其中,景中含情,情由景生。
    • 拟人:“谁教吹暗千林绿”一句,将笛声拟人化,仿佛笛声具有某种魔力,能把千林的绿色吹暗,生动形象地表现出笛声的凄清和感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“凄清”“湿烟”“粘”“吹暗”等词语,简洁而生动地描绘出了雨中黄昏的凄凉景象和笛声的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄清、哀伤的意境。从雨中凄清的笛声,到湿烟笼罩的草地,再到黯淡的树林和飘零的落花,一系列的景象组合在一起,给人一种压抑、哀伤的感觉,深刻地表达了诗人内心的愁绪和对时光流逝、美好事物消逝的惋惜之情。

常见问题

《雨中闻笛》的作者和朝代是什么?

《雨中闻笛》的作者是吴惟信,页面按宋作品展示。

《雨中闻笛》主要写了什么?

这首诗描绘了雨中闻笛的情景,通过笛声和雨景营造出一种凄清、哀伤的氛围,表达了诗人内心的愁绪和对落花的怜惜之情。

《雨中闻笛》的创作背景是什么?

吴惟信是南宋时期的诗人,南宋后期社会动荡,国家面临着内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在一个雨天,听到凄凉的笛声,看到落花飘零,有感于当时的社会现状和个人的身世遭遇而作,借景抒情,抒发内心的哀伤与愁绪。

《雨中闻笛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中通过描写雨中笛声、湿烟、黄昏、黯淡的树林和飘落的花朵等景象,将诗人内心的哀伤之情融入其中,景中含情,情由景生。 拟人 :“谁教吹暗千林绿”一句,将笛声拟人化,仿佛笛声具有某种魔力,能把千林的绿色吹暗,生动形象地表现出笛声的凄清和感染力。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“凄清”“湿烟”“粘”“吹暗”等词语,简洁而生动地描绘...