若耶溪上二首 其二

· 陆游

九月霜风吹客衣,溪头红叶傍人飞。
村场酒薄何妨醉,菰正堪烹蟹正肥。

简要说明

这首诗描绘了陆游在若耶溪上的秋日游历所见所感。展现了溪头红叶飞舞的秋景,以及乡村的质朴生活,表达了诗人在乡村中享受美酒美食的惬意闲适之情。

逐句注释

  • “九月霜风吹客衣”:
    • 字词:“霜风”,指带着霜气的秋风;“客衣”,诗人自己的衣服,这里诗人以“客”自称。
    • 句意:九月里带着霜气的秋风吹拂着诗人的衣裳。
  • “溪头红叶傍人飞”:
    • 字词:“溪头”,若耶溪的岸边;“傍人”,靠近人。
    • 句意:若耶溪头的红叶在秋风中靠近人飞舞。
  • “村场酒薄何妨醉”:
    • 字词:“村场”,乡村的集市或聚会场所;“酒薄”,指乡村酿造的酒度数不高、味道较淡。
    • 句意:乡村集市上的酒虽然淡薄,但又何妨让人沉醉呢。
  • “菰正堪烹蟹正肥”:
    • 字词:“菰”,即茭白,一种水生蔬菜;“堪烹”,适合烹饪。
    • 句意:此时茭白正适合烹饪,螃蟹也正是肥美的时候。

现代译文

九月的霜风轻轻吹拂着我的衣裳,
若耶溪头的红叶在身旁纷纷飞扬。
乡村集市的酒虽淡薄又有何妨,
照样能让我沉醉在这美好时光。
茭白正适合下锅烹制,
螃蟹也长得十分肥壮。

创作背景

陆游一生多次到若耶溪游览。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他秋季游览若耶溪时所作。陆游晚年长期生活在山阴老家,若耶溪是当地名胜,他在此期间创作了大量描绘乡村生活的诗歌。这首诗反映了他在乡村中闲适自在的生活状态,也体现出他对乡村自然和生活的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇通过描写“九月霜风”“溪头红叶”的秋景,营造出一种清新自然的氛围,为后文抒发惬意之情做铺垫。
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出乡村生活的画面,如“村场酒薄”“菰正堪烹蟹正肥”,不加过多修饰,却生动地展现出乡村生活的质朴与美好。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却充满了生活气息,读起来亲切自然,如“何妨醉”“正堪烹”等表述,口语化特征明显,让人感受到诗人轻松愉悦的心境。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅充满秋意的乡村图景,霜风、红叶、村场、美酒、菰菜、肥蟹,构成了一幅和谐美好的画面,营造出一种闲适、惬意的意境,让读者能深切感受到诗人在乡村生活中的满足与快乐。

常见问题

《若耶溪上二首 其二》的作者和朝代是什么?

《若耶溪上二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《若耶溪上二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游在若耶溪上的秋日游历所见所感。展现了溪头红叶飞舞的秋景,以及乡村的质朴生活,表达了诗人在乡村中享受美酒美食的惬意闲适之情。

《若耶溪上二首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生多次到若耶溪游览。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他秋季游览若耶溪时所作。陆游晚年长期生活在山阴老家,若耶溪是当地名胜,他在此期间创作了大量描绘乡村生活的诗歌。这首诗反映了他在乡村中闲适自在的生活状态,也体现出他对乡村自然和生活的喜爱。

《若耶溪上二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇通过描写“九月霜风”“溪头红叶”的秋景,营造出一种清新自然的氛围,为后文抒发惬意之情做铺垫。 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出乡村生活的画面,如“村场酒薄”“菰正堪烹蟹正肥”,不加过多修饰,却生动地展现出乡村生活的质朴与美好。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却充满了生活气息,读起来亲切自然,如“何...