这首诗是陆游重游云门寺时所作,通过回忆往昔与眼前所见之景,抒发了时光流逝的感慨,展现了对旧地的深厚情感和留恋不舍之情。
云门感旧
总角来逰老未忘,背人岁月去堂堂。
穉松看到偃霜盖,废寺忆曾开宝坊。
佛几古灯寒焰短,斋厨新粟午炊香。
兴阑未忍登车去,更倚溪桥立夕阳。
穉松看到偃霜盖,废寺忆曾开宝坊。
佛几古灯寒焰短,斋厨新粟午炊香。
兴阑未忍登车去,更倚溪桥立夕阳。
简要说明
逐句注释
- “总角来逰老未忘,背人岁月去堂堂”:
- 字词:“总角”,古时儿童束发为两结,向上分开,形状如角,故称总角,借指童年;“堂堂”,形容时间盛大、迅速流逝。
- 句意:童年时来此游玩至今老了都未曾忘记,不知不觉岁月匆匆流逝。
- “穉松看到偃霜盖,废寺忆曾开宝坊”:
- 字词:“穉松”,小松树;“偃霜盖”,指松树长大,枝叶如霜雪覆盖般弯曲下垂;“宝坊”,指寺院。
- 句意:当年的小松树如今已长得枝叶弯曲如霜雪覆盖,还记得这荒废的寺院曾经也是一座兴盛的宝坊。
- “佛几古灯寒焰短,斋厨新粟午炊香”:
- 字词:“佛几”,供奉佛像的几案;“寒焰”,寒冷微弱的火焰;“斋厨”,寺院的厨房。
- 句意:佛几上的古灯火焰微弱而寒冷,寺院厨房中用新粟做的午饭正飘散着香气。
- “兴阑未忍登车去,更倚溪桥立夕阳”:
- 字词:“兴阑”,兴致已尽;“倚”,倚靠。
- 句意:游玩的兴致已尽,但还是不忍心上车离去,于是更倚靠在溪桥上,久久站立在夕阳之中。
现代译文
童年时来此游玩,到老都不曾遗忘,
不知不觉间,岁月匆匆地流逝。
当年的小松树,如今已枝叶偃伏如霜盖,
这荒废的寺院,还记得它曾是兴盛宝坊。
佛几上的古灯,火焰寒冷而微弱,
斋厨里用新粟做的午饭,正散发着香气。
游玩的兴致已尽,却不忍登车离去,
我更倚靠在溪桥上,久久伫立在夕阳里。
创作背景
此诗创作于南宋时期,陆游一生钟情于云门寺,他年少时曾来此游玩。晚年重游故地,面对曾经熟悉的场景,看到岁月变迁的痕迹,不禁感慨万千,于是写下这首诗来抒发内心对时光流逝的感叹和对旧地的眷恋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 今昔对比:诗中将童年时的记忆与当下的所见进行对比,如“穉松看到偃霜盖,废寺忆曾开宝坊”,昔日的小松树如今已高大茂盛,曾经兴盛的宝坊如今已荒废,突出了岁月的沧桑变化。
- 借景抒情:通过描写“佛几古灯寒焰短,斋厨新粟午炊香”等景象,营造出一种古朴、宁静而又略带凄凉的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感。结尾“更倚溪桥立夕阳”,借夕阳之景,进一步烘托出诗人的不舍与惆怅。
- 语言特色:语言质朴自然,却又饱含深情。如“背人岁月去堂堂”,直白地表达出时光悄然流逝的感慨;“斋厨新粟午炊香”,以平实的语言描绘出生活气息,使读者能真切感受到诗人对旧地的亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、深沉的意境。从回忆童年到面对如今的旧地,既有对过去美好时光的怀念,又有对岁月变迁的无奈。诗中的景象,如古灯、废寺、夕阳等,共同构成了一幅充满沧桑感的画面,让读者深刻体会到诗人内心的情感。
常见问题
《云门感旧》的作者和朝代是什么?
《云门感旧》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《云门感旧》主要写了什么?
这首诗是陆游重游云门寺时所作,通过回忆往昔与眼前所见之景,抒发了时光流逝的感慨,展现了对旧地的深厚情感和留恋不舍之情。
《云门感旧》的创作背景是什么?
此诗创作于南宋时期,陆游一生钟情于云门寺,他年少时曾来此游玩。晚年重游故地,面对曾经熟悉的场景,看到岁月变迁的痕迹,不禁感慨万千,于是写下这首诗来抒发内心对时光流逝的感叹和对旧地的眷恋。
《云门感旧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 今昔对比 :诗中将童年时的记忆与当下的所见进行对比,如“穉松看到偃霜盖,废寺忆曾开宝坊”,昔日的小松树如今已高大茂盛,曾经兴盛的宝坊如今已荒废,突出了岁月的沧桑变化。 借景抒情 :通过描写“佛几古灯寒焰短,斋厨新粟午炊香”等景象,营造出一种古朴、宁静而又略带凄凉的氛围,抒发了诗人内心复杂的情感。结尾“更倚溪桥立夕阳”,借夕阳之景,进一步烘托出诗...