寓蓬莱馆二首 其一

· 陆游

桐叶吹残蕉叶黄,驿窗微雨送凄凉。
长安许史无平素,莫恨栖栖立路旁。

简要说明

这首诗以萧瑟秋景为引,通过对自身境遇的感慨,借“长安许史”的典故,表达了诗人不被权贵接纳的失落,同时也自我宽慰,展现出一种豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “桐叶吹残蕉叶黄,驿窗微雨送凄凉”:
    • 字词:“桐叶”“蕉叶”,秋天常见凋零的树叶;“驿窗”,驿站的窗户。
    • 句意:秋风将桐叶吹落,蕉叶也已枯黄,驿站的窗外飘着细雨,送来阵阵凄凉。
  • “长安许史无平素,莫恨栖栖立路旁”:
    • 字词:“长安许史”,许、史两家是西汉的外戚家族,这里代指权贵;“平素”,旧交、故旧;“栖栖”,忙碌不安的样子。
    • 句意:自己和长安的权贵们没有旧交情,不要怨恨自己像个失意人一样在路旁徘徊。

现代译文

桐叶被秋风吹得七零八落,蕉叶也已泛黄,
驿站窗外的细雨,带来了阵阵的凄凉。
我和长安的那些权贵们素无来往,
不要怨恨自己这般失意地站在路旁。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷主和派势力强大,政治环境复杂。诗人一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是他在仕途不顺、奔波于各地驿站时所作,反映了他不被权贵赏识的失落与自我排解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘桐叶残、蕉叶黄、驿窗微雨的秋景,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,借此抒发诗人内心的愁苦与失落。
    • 用典:运用“长安许史”的典故,委婉地表达了自己与权贵无缘,不被接纳的境遇,使诗歌内涵更加丰富、深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“莫恨”二字,简洁有力,体现出诗人自我宽慰的豁达。
  • 意境营造:整首诗通过秋景的描写和典故的运用,营造出一种孤寂、落寞的意境。前两句写景为后两句抒情做铺垫,后两句的感慨又加深了这种意境的营造,使读者能深刻感受到诗人在困境中的复杂心境。

常见问题

《寓蓬莱馆二首 其一》的作者和朝代是什么?

《寓蓬莱馆二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《寓蓬莱馆二首 其一》主要写了什么?

这首诗以萧瑟秋景为引,通过对自身境遇的感慨,借“长安许史”的典故,表达了诗人不被权贵接纳的失落,同时也自我宽慰,展现出一种豁达超脱的心境。

《寓蓬莱馆二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷主和派势力强大,政治环境复杂。诗人一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,可能是他在仕途不顺、奔波于各地驿站时所作,反映了他不被权贵赏识的失落与自我排解。

《寓蓬莱馆二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘桐叶残、蕉叶黄、驿窗微雨的秋景,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,借此抒发诗人内心的愁苦与失落。 用典 :运用“长安许史”的典故,委婉地表达了自己与权贵无缘,不被接纳的境遇,使诗歌内涵更加丰富、深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“莫恨”二字,简洁有力,体现出诗人自我宽慰的豁达。 意境...