梅花 其二

· 吴惟信

客枕谁惊蝶梦阑,角声吹动五更寒。
断桥流水无人处,淡月疏星只自看。
勾引闲情何日了,形容幽韵入诗难。
冷香深恐轻狼藉,叮嘱林神护石栏。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,前两联描绘了诗人因角声惊醒后看到断桥流水处梅花在淡月疏星下的孤独之景,后两联抒发了诗人对梅花引发的闲情难以了却、难以用诗形容其幽韵的感慨,还流露出对梅花冷香被糟蹋的担忧,表达了诗人对梅花的喜爱与怜惜之情。

逐句注释

  • “客枕誰驚蝶夢闌,角聲吹動五更寒”:
    • 字词:“客枕”,旅途中的枕头,借指旅途;“蝶夢”,化用庄子梦蝶的典故,指梦境;“闌”,尽;“角聲”,军中的号角声。
    • 句意:在旅途中谁惊醒了我那快要结束的美梦,原来是号角声吹动了五更时分的寒意。
  • “斷橋流水無人處,淡月疎星只自看”:
    • 字词:“斷橋”,破败的桥;“疎星”,稀疏的星星。
    • 句意:在那断桥边流水潺潺且无人的地方,只有我在淡月疏星下独自欣赏着梅花。
  • “勾引閑情何日了,形容幽韻入詩難”:
    • 字词:“勾引”,引发;“幽韻”,清幽的韵味。
    • 句意:梅花引发的这份闲情什么时候才能了结,想要用诗句来形容它那清幽的韵味实在太难。
  • “冷香深恐輕狼藉,叮囑林神護石欄”:
    • 字词:“冷香”,指梅花的香气;“狼藉”,散乱、糟蹋;“林神”,掌管山林的神。
    • 句意:我深深担心梅花的冷香轻易地被糟蹋,于是叮嘱林神守护好石栏边的梅花。

现代译文

在旅途中,不知是谁惊醒了我那即将结束的美梦,
原来是号角声带来了五更时分的阵阵寒意。
在那断桥边流水潺潺、人迹罕至的地方,
我独自在淡月疏星下欣赏着梅花。
梅花引发的这份闲情,不知何时才能消散,
想要用诗句描绘它的清幽韵味,实在太难。
我满心担忧梅花的冷香被轻易糟蹋,
只好叮嘱林神好好守护石栏边的梅花。

创作背景

吴惟信是南宋时期的诗人,南宋时期社会动荡,文人常借物抒情。这首诗可能是诗人在旅途之中,偶然看到断桥边的梅花,被其清幽的姿态和香气所打动,从而有感而发创作此诗。在旅途中的孤寂环境里,梅花的形象更能引发诗人内心复杂的情感,借梅花来表达自己的闲情逸致以及对美好事物的怜惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描写角声、断桥、流水、淡月、疏星等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为梅花的出现搭建了背景,同时也抒发了诗人在旅途中的孤独之感,以及对梅花的关注。
    • 托物言志:诗人借梅花的幽韵、冷香,表达自己对美好、高洁品质的向往和追求,担心梅花被糟蹋也暗示了诗人对美好事物被破坏的忧虑。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“勾引”一词生动地写出了梅花对诗人闲情的引发;“形容幽韻入詩難”直白地表达出诗人对梅花韵味难以用诗形容的感慨,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。断桥边无人的梅花在淡月疏星下独自绽放,这种画面给人一种清冷、遗世独立的感觉,而诗人的担忧和叮嘱又为这意境增添了一份温情,使诗歌的意境更加丰富、深沉。

常见问题

《梅花 其二》的作者和朝代是什么?

《梅花 其二》的作者是吴惟信,页面按宋作品展示。

《梅花 其二》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,前两联描绘了诗人因角声惊醒后看到断桥流水处梅花在淡月疏星下的孤独之景,后两联抒发了诗人对梅花引发的闲情难以了却、难以用诗形容其幽韵的感慨,还流露出对梅花冷香被糟蹋的担忧,表达了诗人对梅花的喜爱与怜惜之情。

《梅花 其二》的创作背景是什么?

吴惟信是南宋时期的诗人,南宋时期社会动荡,文人常借物抒情。这首诗可能是诗人在旅途之中,偶然看到断桥边的梅花,被其清幽的姿态和香气所打动,从而有感而发创作此诗。在旅途中的孤寂环境里,梅花的形象更能引发诗人内心复杂的情感,借梅花来表达自己的闲情逸致以及对美好事物的怜惜。

《梅花 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描写角声、断桥、流水、淡月、疏星等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为梅花的出现搭建了背景,同时也抒发了诗人在旅途中的孤独之感,以及对梅花的关注。 托物言志 :诗人借梅花的幽韵、冷香,表达自己对美好、高洁品质的向往和追求,担心梅花被糟蹋也暗示了诗人对美好事物被破坏的忧虑。 语言特色 :语言自然流畅,用词精准。如“勾引”...