这首诗表达了诗人陆游对尘世的厌弃和对山林隐居生活的向往。诗中通过对比贵人与自己,强调自己坚守正道,同时感慨因言论狂放而被弃用、因病难以胜任簿书工作。最后描绘东斋的幽静场景,展现出一种超脱尘世的心境。
东斋
著脚红尘已恨深,便应毕世住山林。
贵人自作宣明面,老子曾闻正始音。
议论坐狂当永弃,簿书缘病复难任。
东斋幽寂凭谁画,开幔床横一素琴。
贵人自作宣明面,老子曾闻正始音。
议论坐狂当永弃,簿书缘病复难任。
东斋幽寂凭谁画,开幔床横一素琴。
简要说明
逐句注释
- “著脚红尘已恨深,便应毕世住山林”:
- 字词:“著脚”,涉足;“红尘”,指繁华热闹的人世间;“毕世”,终生。
- 句意:已经深感涉足这尘世的悔恨,就应该终生居住在山林之中。
- “贵人自作宣明面,老子曾闻正始音”:
- 字词:“贵人”,指达官贵人;“宣明面”,指故作显赫、体面的样子;“老子”,诗人自称;“正始音”,魏晋正始年间的玄谈风尚,这里指正直的言论、纯正的学说。
- 句意:达官贵人们自会去装出那显赫体面的样子,我却曾听闻过纯正的学说。
- “议论坐狂当永弃,簿书缘病复难任”:
- 字词:“议论”,言论;“坐狂”,因为言论狂放;“簿书”,官府中的文书簿册。
- 句意:因为言论狂放而被永远弃用,又因为生病难以胜任文书工作。
- “东斋幽寂凭谁画,开幔床横一素琴”:
- 字词:“东斋”,东边的书斋;“幽寂”,幽静寂寞;“幔”,帐幕;“素琴”,不加装饰的琴。
- 句意:东斋的幽静寂寞靠谁来描绘呢,打开帐幕只见床上横放着一把不加装饰的琴。
现代译文
我已深深悔恨涉足这繁华尘世,
早该一辈子都住在山林里。
贵人们自顾自地摆出显赫模样,
我却曾听闻过纯正的学说。
因言论狂放我被永远弃用,
又因病难以胜任文书工作。
东斋的幽静寂寞谁能描绘,
打开帐幕只见床上横放着素琴。
创作背景
陆游生活在南宋时期,政治上主抗金北伐,却遭到主和派的排挤打压。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,此时陆游仕途不顺,因直言进谏、主张抗金等言论而不被当权者认可,甚至可能已被弃用。他在这种情况下,表达了对尘世的不满和对隐居生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“贵人”的“宣明面”与自己所闻的“正始音”进行对比,突出了诗人坚守正道、不与权贵同流合污的品格。
- 借景抒情:最后一句“开幔床横一素琴”,通过描绘东斋中开幔见素琴的场景,抒发了诗人内心的幽寂与超脱尘世的心境。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。如“著脚红尘已恨深”“议论坐狂当永弃”等语句,直接表达了诗人对尘世的悔恨和对自身遭遇的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从诗人对山林生活的向往,到东斋幽寂场景的描绘,都让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、内心宁静的状态。
常见问题
《东斋》的作者和朝代是什么?
《东斋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《东斋》主要写了什么?
这首诗表达了诗人陆游对尘世的厌弃和对山林隐居生活的向往。诗中通过对比贵人与自己,强调自己坚守正道,同时感慨因言论狂放而被弃用、因病难以胜任簿书工作。最后描绘东斋的幽静场景,展现出一种超脱尘世的心境。
《东斋》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,政治上主抗金北伐,却遭到主和派的排挤打压。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,此时陆游仕途不顺,因直言进谏、主张抗金等言论而不被当权者认可,甚至可能已被弃用。他在这种情况下,表达了对尘世的不满和对隐居生活的向往。
《东斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“贵人”的“宣明面”与自己所闻的“正始音”进行对比,突出了诗人坚守正道、不与权贵同流合污的品格。 借景抒情 :最后一句“开幔床横一素琴”,通过描绘东斋中开幔见素琴的场景,抒发了诗人内心的幽寂与超脱尘世的心境。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“著脚红尘已恨深”“议论坐狂当永弃”等语句,直接表达了诗人对尘世的悔恨和对自身遭遇的感慨...