有怀青城雾中道友

· 陆游

雪谷孤松自郁然,纷纷朝菌但堪怜。
坐更拂石芥城劫,时说开皇龙汉年。
淡煮藜羮天送供,闲拖藤杖地行仙。
共看王室中兴后,更约长安一醉眠。

简要说明

这首诗是陆游表达对青城雾中道友的怀念之情。诗中通过将孤松与朝菌对比,展现出对道友超凡脱俗品格的赞赏,描述了道友的修道生活,最后表达了期待与道友在王室中兴之后于长安相聚共饮的愿望。

逐句注释

  • “雪谷孤松自郁然,纷纷朝菌但堪怜”:
    • 字词:“郁然”,茂盛的样子;“朝菌”,一种菌类,朝生暮死,比喻生命短暂、渺小的事物。
    • 句意:雪谷中的孤松自然是枝叶茂盛,而那纷纷扰扰的朝菌只让人觉得可怜。
  • “坐更拂石芥城劫,时说开皇龙汉年”:
    • 字词:“坐更”,闲坐经历;“拂石”,拂拭石头,有静心之意;“芥城劫”,佛教用语,指极漫长的时间;“开皇”,隋文帝杨坚的年号;“龙汉年”,道教术语,指道教神话中的远古时代。
    • 句意:闲坐静心经历漫长的时间,时常谈论开皇年间以及道教神话中的龙汉时代。
  • “淡煮藜羮天送供,闲拖藤杖地行仙”:
    • 字词:“藜羮”,用藜菜煮成的羹,指粗劣的食物;“地行仙”,道教称在人间活动的仙人。
    • 句意:简单地煮着藜羹,仿佛是上天送来的供养,悠闲地拖着藤杖,就像在人间行走的仙人。
  • “共看王室中兴后,更约长安一醉眠”:
    • 字词:“王室中兴”,指朝廷重新兴盛;“约”,相约。
    • 句意:共同期待看到王室重新兴盛之后,再相约到长安痛快地醉饮而眠。

现代译文

雪谷中的孤松依旧枝叶繁茂,
那朝生暮死的朝菌实在可怜。
闲坐拂石历经漫长的岁月,
时常谈论着古老的开皇龙汉。
简单煮着藜羹好似天的供养,
悠闲拖着藤杖宛如地行的仙人。
一同盼望王室能够重新兴盛,
到那时再相约在长安醉卧安眠。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷偏安江南,收复失地、实现国家中兴是陆游等爱国人士的心愿。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致可推测是他在渴望国家复兴的心境下,对青城雾中道友表达思念与期待。可能是他与道友曾有过关于国家命运和理想抱负的交流,在国家局势未明的情况下,陆游通过此诗既表达对道友的情谊,也寄托了对国家未来的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将雪谷孤松与朝菌对比,以孤松的郁然突出其坚韧长久,朝菌的短暂渺小则象征了世俗中那些庸庸碌碌之人,鲜明地表达了对道友超凡品格的赞美。
    • 用典:运用“芥城劫”“开皇”“龙汉年”“地行仙”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,展现出道友修道生活的高深与久远,增添了诗歌的神秘色彩和历史厚重感。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又蕴含深意。如“淡煮藜羮天送供,闲拖藤杖地行仙”,用简洁的语言勾勒出道友恬淡自在的生活状态,生动形象地展现出一种超脱尘世的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高远的意境。前几句描绘了雪谷、孤松、道友的修道生活等画面,给人一种宁静、超脱的感觉;后两句则将视野从个人的修道生活拓展到国家的命运,表达了对国家中兴的期待,使诗歌的意境更加宏大,情感更加深沉。

常见问题

《有怀青城雾中道友》的作者和朝代是什么?

《有怀青城雾中道友》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《有怀青城雾中道友》主要写了什么?

这首诗是陆游表达对青城雾中道友的怀念之情。诗中通过将孤松与朝菌对比,展现出对道友超凡脱俗品格的赞赏,描述了道友的修道生活,最后表达了期待与道友在王室中兴之后于长安相聚共饮的愿望。

《有怀青城雾中道友》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,朝廷偏安江南,收复失地、实现国家中兴是陆游等爱国人士的心愿。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致可推测是他在渴望国家复兴的心境下,对青城雾中道友表达思念与期待。可能是他与道友曾有过关于国家命运和理想抱负的交流,在国家局势未明的情况下,陆游通过此诗既表达对道友的情谊,也寄托了对国家未来的期望。

《有怀青城雾中道友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将雪谷孤松与朝菌对比,以孤松的郁然突出其坚韧长久,朝菌的短暂渺小则象征了世俗中那些庸庸碌碌之人,鲜明地表达了对道友超凡品格的赞美。 用典 :运用“芥城劫”“开皇”“龙汉年”“地行仙”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,展现出道友修道生活的高深与久远,增添了诗歌的神秘色彩和历史厚重感。 语言特色 :语言质朴自然,却又蕴含深意。如“淡煮藜羮...