这首诗描绘了严州城夏雨的情景,展现了夏雨前后农田的变化,表达了丰收在望的喜悦,体现了诗人对百姓生活富足的欣慰以及对太平盛世的赞美。
夏雨
东风吹雨溪上来,北山出云以应之。
严州城中三日雨,朝莫点滴无休时。
向来秧底干欲裂,白水漫漫俄盈陂。
豚肩覆豆巫醉饱,龙骨挂壁农遨嬉。
今年蚕麦收数倍,茧大如瓮麦两岐。
西成在眼又如此,还乡鼓腹歌淳熙。
严州城中三日雨,朝莫点滴无休时。
向来秧底干欲裂,白水漫漫俄盈陂。
豚肩覆豆巫醉饱,龙骨挂壁农遨嬉。
今年蚕麦收数倍,茧大如瓮麦两岐。
西成在眼又如此,还乡鼓腹歌淳熙。
简要说明
逐句注释
- “东风吹雨溪上来,北山出云以应之”:
- 字词:“应”,响应。
- 句意:东风把雨从溪边吹来,北山也涌出云彩来响应这雨势。
- “严州城中三日雨,朝莫点滴无休时”:
- 字词:“莫”,通“暮”,傍晚;“朝莫”,早晚。
- 句意:严州城中下了三天雨,从早到晚点滴不停。
- “向来秧底干欲裂,白水漫漫俄盈陂”:
- 字词:“向来”,从前,指下雨之前;“俄”,不久;“陂”,池塘。
- 句意:之前稻田里的秧苗底下土地干得快要裂开,不久之后白水茫茫,池塘都满了。
- “豚肩覆豆巫醉饱,龙骨挂壁农遨嬉”:
- 字词:“豚肩”,猪腿;“豆”,古代盛食物的器具;“龙骨”,一种灌溉农具。
- 句意:祭祀用的猪腿堆满了食器,巫师吃得醉饱,龙骨水车挂在墙上,农民们悠闲游乐。
- “今年蚕麦收数倍,茧大如瓮麦两岐”:
- 字词:“瓮”,一种盛器;“两岐”,一根麦茎上长出两个麦穗,是丰收的征兆。
- 句意:今年蚕茧和麦子的收成是往年的几倍,蚕茧大得像瓮,麦子一根茎上长出两个麦穗。
- “西成在眼又如此,还乡鼓腹歌淳熙”:
- 字词:“西成”,指秋天庄稼成熟;“鼓腹”,鼓起肚子,形容饱食无忧;“淳熙”,宋孝宗年号。
- 句意:秋天的丰收就在眼前,如此美好,回到家乡可以饱食无忧,歌颂这淳熙年间的太平盛世。
现代译文
东风把雨从溪边吹了过来,
北山也涌出云朵来响应这雨势。
严州城里已经下了三天雨,
从早到晚雨点一直没停过。
之前稻田里的土地干得要裂开,
转眼间白水茫茫池塘都满了。
祭祀的猪腿堆满了食器,巫师醉饱,
龙骨水车挂在墙上,农民悠闲游乐。
今年蚕茧和麦子收成翻了几倍,
蚕茧大得像瓮,麦子一根茎上长两穗。
秋天的丰收就在眼前这般美好,
回到家乡饱食无忧歌颂淳熙盛世。
创作背景
陆游生活在南宋时期,虽然南宋政权偏安江南,但农业生产仍是百姓生活的重要保障。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的情景来看,应是陆游在严州任职期间所作。当时严州地区先旱后雨,夏雨及时缓解了旱情,带来了丰收的希望,诗人有感于此而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“向来秧底干欲裂,白水漫漫俄盈陂”将下雨前后农田的状况进行对比,突出了夏雨带来的巨大变化,体现了雨水对农作物生长的重要性。
- 白描:诗人用简洁的语言如“豚肩覆豆巫醉饱,龙骨挂壁农遨嬉”,生动地描绘出祭祀和农民悠闲的场景,给人以直观的感受。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出夏雨带来的丰收景象和百姓的生活状态,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:通过对夏雨、农田、祭祀、丰收等场景的描写,营造出一种祥和、富足、欢乐的意境,表达了诗人对丰收的喜悦和对太平盛世的赞美之情,让读者感受到了当时百姓生活的安定与美好。
常见问题
《夏雨》的作者和朝代是什么?
《夏雨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夏雨》主要写了什么?
这首诗描绘了严州城夏雨的情景,展现了夏雨前后农田的变化,表达了丰收在望的喜悦,体现了诗人对百姓生活富足的欣慰以及对太平盛世的赞美。
《夏雨》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,虽然南宋政权偏安江南,但农业生产仍是百姓生活的重要保障。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的情景来看,应是陆游在严州任职期间所作。当时严州地区先旱后雨,夏雨及时缓解了旱情,带来了丰收的希望,诗人有感于此而创作此诗。
《夏雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“向来秧底干欲裂,白水漫漫俄盈陂”将下雨前后农田的状况进行对比,突出了夏雨带来的巨大变化,体现了雨水对农作物生长的重要性。 白描 :诗人用简洁的语言如“豚肩覆豆巫醉饱,龙骨挂壁农遨嬉”,生动地描绘出祭祀和农民悠闲的场景,给人以直观的感受。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出夏雨带来的丰收景象和百姓...