这首诗是陆游的自我抒怀之作,表达了诗人壮志未酬的感慨。诗中展现了自己虽不能像猎徒般驰骋疆场、平定赵魏,但即便年老憔悴,仍怀有一腔豪情与胆气,坚信自己有能力成就一番事业。
纵笔二首 其一
冻研笑臞儒,雕弓隐猎徒。
不成平赵魏,正可老江湖。
憔悴头虽秃,轮囷胆尚粗。
咸阳呼五白,何遽不能卢。
不成平赵魏,正可老江湖。
憔悴头虽秃,轮囷胆尚粗。
咸阳呼五白,何遽不能卢。
简要说明
逐句注释
- “冻研笑臞儒,雕弓隐猎徒”:
- 字词:“冻研”,结冰的砚台,“研”同“砚”;“臞儒”,清瘦的书生;“雕弓”,雕刻有花纹的弓;“隐”,藏着,这里指猎徒隐藏着实力。
- 句意:结冰的砚台似乎在嘲笑清瘦的书生,雕花的弓则藏着那些善于狩猎的人。
- “不成平赵魏,正可老江湖”:
- 字词:“平赵魏”,指收复北方沦陷的领土,赵魏是古代地名,大致在北方地区;“老江湖”,在江湖中终老。
- 句意:既然不能去收复北方的领土,那就在江湖中终老一生吧。
- “憔悴头虽秃,轮囷胆尚粗”:
- 字词:“憔悴”,形容人瘦弱,面色不好看;“轮囷”,屈曲的样子,这里形容胆气豪迈;“粗”,大、壮。
- 句意:虽然人已憔悴,头发也秃了,但豪迈的胆气依然很壮。
- “咸阳呼五白,何遽不能卢”:
- 字词:“咸阳”,秦国都城,这里指代朝廷;“五白”“卢”,都是古代博戏中的胜彩;“何遽”,怎么就。
- 句意:在朝廷中呼喊着掷出“五白”这样的胜彩,怎么就不能掷出更厉害的“卢”呢。
现代译文
结冰的砚台嘲笑清瘦的书生,
雕花的弓藏着那些猎徒。
既然不能去收复北方的领土,
那就只好在江湖中度过余生。
虽然人已憔悴头发也秃了,
但豪迈的胆气依然很壮。
在朝廷中呼喊着求胜,
怎么就不能获得更大的成功呢。
创作背景
陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但始终未能实现自己的抱负。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作,此时他壮志未酬,只能在江湖中度过,心中充满了无奈与不甘,于是写下此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用“冻研笑臞儒”与“雕弓隐猎徒”形成对比,一方是清瘦的书生对着结冰的砚台,一方是手持雕弓的猎徒,形象地展现出文人的无奈与武人的豪迈,突出了诗人壮志难酬的感慨。
- 用典:“咸阳呼五白,何遽不能卢”运用了古代博戏的典故,以在朝廷中博戏求胜来比喻自己渴望在收复失地的事业中取得成功,委婉地表达了自己虽年老但仍有雄心壮志。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,如“憔悴头虽秃,轮囷胆尚粗”,直接描绘出自己年老但胆气未减的形象,毫无掩饰地抒发了内心的豪情。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮而又豪迈的意境。前两句描绘出书生与猎徒的不同场景,奠定了无奈的基调;后几句则展现出诗人虽身处困境,但仍怀有壮志的豪情,使读者能感受到诗人内心的矛盾与挣扎,以及不屈不挠的精神。
常见问题
《纵笔二首 其一》的作者和朝代是什么?
《纵笔二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《纵笔二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆游的自我抒怀之作,表达了诗人壮志未酬的感慨。诗中展现了自己虽不能像猎徒般驰骋疆场、平定赵魏,但即便年老憔悴,仍怀有一腔豪情与胆气,坚信自己有能力成就一番事业。
《纵笔二首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。陆游一生渴望收复失地、统一中原,但始终未能实现自己的抱负。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年所作,此时他壮志未酬,只能在江湖中度过,心中充满了无奈与不甘,于是写下此诗以抒发内心的情感。
《纵笔二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中用“冻研笑臞儒”与“雕弓隐猎徒”形成对比,一方是清瘦的书生对着结冰的砚台,一方是手持雕弓的猎徒,形象地展现出文人的无奈与武人的豪迈,突出了诗人壮志难酬的感慨。 用典 :“咸阳呼五白,何遽不能卢”运用了古代博戏的典故,以在朝廷中博戏求胜来比喻自己渴望在收复失地的事业中取得成功,委婉地表达了自己虽年老但仍有雄心壮志。 语言特色 :语言直...