这首诗是陆游晚年所作,抒发了他壮志未酬、郁愤难平的心境。诗人回顾自己的一生,表达了对仕途不顺的伤感,同时提及与酒徒的旧盟和剑术传承,最后借狂草书写来排解内心的郁屈。
胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句
酒隐人间六十年,晚途敛板自伤怜。
庄周聊寄漆园吏,梅福终为吴市仙。
方外酒徒盟尚在,囊中剑术老当传。
此心郁屈何由豁,聊遣龙蛇落蜀笺。
庄周聊寄漆园吏,梅福终为吴市仙。
方外酒徒盟尚在,囊中剑术老当传。
此心郁屈何由豁,聊遣龙蛇落蜀笺。
简要说明
逐句注释
- “酒隐人间六十年,晚途敛板自伤怜”:
- 字词:“酒隐”,以酒为隐,指隐居饮酒;“敛板”,收起手板,古代官员持板上朝,敛板表示失去官职;“伤怜”,伤感怜惜。
- 句意:在人间以酒为隐已有六十年,到了晚年失去官职,只能暗自伤感怜惜自己。
- “庄周聊寄漆园吏,梅福终为吴市仙”:
- 字词:“庄周”,战国时期道家代表人物;“漆园吏”,庄周曾做过漆园小吏;“梅福”,西汉末年人,曾为南昌尉,后弃官隐居吴市;“吴市仙”,指梅福在吴市隐居成仙之事。
- 句意:我就像庄周一样暂且寄身于小官职,最终也会像梅福那样成为吴市的仙人(表示归隐)。
- “方外酒徒盟尚在,囊中剑术老当传”:
- 字词:“方外”,世俗之外;“酒徒”,爱喝酒的人;“盟”,盟约;“剑术”,这里可能指杀敌报国的本领。
- 句意:与世俗之外的酒徒的盟约还在,我这一身杀敌的本领到年老时也应该传承下去。
- “此心郁屈何由豁,聊遣龙蛇落蜀笺”:
- 字词:“郁屈”,郁愤憋屈;“豁”,开阔、舒畅;“龙蛇”,形容草书笔势飞动;“蜀笺”,四川产的纸。
- 句意:我这内心的郁愤憋屈怎样才能得到排解呢?姑且让这草书如飞动的龙蛇落在蜀笺之上吧。
现代译文
在人间以酒为隐已经六十年,
到了晚年失去官职自感可怜。
我如庄周暂寄身于小官职,
最终会像梅福成吴市的神仙。
与方外酒徒的盟约依然还在,
杀敌本领到年老也该去流传。
内心郁愤憋屈怎样才能舒畅,
姑且让草书龙蛇落在蜀笺上。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他已历经沧桑,壮志未酬,内心郁愤难平。他只能以诗和狂草来抒发自己的情感,此诗便是他在这种心境下所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了庄周和梅福的典故,以庄周自比,表达自己在仕途上的无奈;以梅福自喻,暗示自己晚年的归隐之意,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。
- 借物抒情:诗人借狂草来抒发内心的郁屈之情,“聊遣龙蛇落蜀笺”,将内心的愤懑通过草书的笔势宣泄出来,使情感表达更加形象生动。
- 语言特色:语言质朴自然,直抒胸臆,如“此心郁屈何由豁”直接表达了内心的痛苦,同时又富有感染力,让读者能够深刻感受到诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁悲愤的意境。诗人回顾自己的一生,仕途不顺,壮志未酬,只能在晚年借酒、借草书来排解内心的痛苦,使读者仿佛能看到一位孤独、悲愤的老者形象,体会到他内心的无奈与挣扎。
常见问题
《胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句》的作者和朝代是什么?
《胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年所作,抒发了他壮志未酬、郁愤难平的心境。诗人回顾自己的一生,表达了对仕途不顺的伤感,同时提及与酒徒的旧盟和剑术传承,最后借狂草书写来排解内心的郁屈。
《胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他已历经沧桑,壮志未酬,内心郁愤难平。他只能以诗和狂草来抒发自己的情感,此诗便是他在这种心境下所作。
《胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了庄周和梅福的典故,以庄周自比,表达自己在仕途上的无奈;以梅福自喻,暗示自己晚年的归隐之意,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。 借物抒情 :诗人借狂草来抒发内心的郁屈之情,“聊遣龙蛇落蜀笺”,将内心的愤懑通过草书的笔势宣泄出来,使情感表达更加形象生动。 语言特色 :语言质朴自然,直抒胸臆,如“此心郁屈何由豁”直接表达了内心的痛苦...