送客至望云门外

· 陆游

冬温频作雨,晨冷顿催晴。
嫩日满江驿,淡烟笼郡城。
忧民怀凛凛,谋已耻营营。
投檄真须决,邻翁约耦耕。

简要说明

这首诗记录了陆游送客至望云门外的所见所感。前两联描绘了冬日天气变化后的景色,展现出江驿、郡城的景象。后两联则抒发了诗人忧民的情怀和对自身谋利的不屑,表达了想要辞官归隐、与邻翁一起耕种的决心。

逐句注释

  • “冬温频作雨,晨冷顿催晴”:
    • 字词:“频”,频繁;“顿”,顿时,立刻。
    • 句意:冬天天气暖和,频繁地下雨,早晨寒冷起来,顿时催促着天气放晴。
  • “嫩日满江驿,淡烟笼郡城”:
    • 字词:“嫩日”,指微弱的阳光;“江驿”,江边的驿站;“笼”,笼罩。
    • 句意:微弱的阳光铺满了江边的驿站,淡淡的烟雾笼罩着郡城。
  • “忧民怀凛凛,谋已耻营营”:
    • 字词:“凛凛”,严肃、令人敬畏的样子;“谋己”,为自己谋划;“营营”,形容忙碌追求名利的样子。
    • 句意:怀着忧民的情怀,内心严肃而敬畏,为自己谋划私利,感到可耻而不屑。
  • “投檄真须决,邻翁约耦耕”:
    • 字词:“投檄”,扔掉官府的文书,指辞官;“耦耕”,两人并耕,泛指农事。
    • 句意:真的应该下定决心辞官了,已经和邻居老翁约定好一起耕种。

现代译文

冬日温暖常下雨,早晨寒冷天放晴。
微弱阳光满驿站,淡淡烟雾罩郡城。
忧民之心多敬畏,谋己私利觉可耻。
辞官决心应下定,约好邻翁共农耕。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会矛盾尖锐。他一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对官场的失望和对百姓的忧虑。他可能在经历了一些官场的挫折后,萌生了归隐的想法,在送客途中触景生情,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了冬日天气变化后的景色,如“嫩日满江驿,淡烟笼郡城”,通过对江驿、郡城景色的描写,营造出一种宁静而略带冷清的氛围,为后面抒发情感做铺垫,将诗人内心复杂的情绪融入到景色之中。
    • 对比:“忧民怀凛凛,谋己耻营营”将忧民的严肃敬畏与为己谋利的忙碌追求进行对比,鲜明地表达了诗人的价值观和道德立场。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“冬温频作雨,晨冷顿催晴”用简洁的语言描述了天气的变化,生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既宁静又带有一丝悲凉的意境。前两联的写景展现出冬日的平和与清冷,后两联的抒情则透露出诗人内心的矛盾和对归隐的向往,景与情相互交融,使读者能够深刻感受到诗人的情感世界。

常见问题

《送客至望云门外》的作者和朝代是什么?

《送客至望云门外》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《送客至望云门外》主要写了什么?

这首诗记录了陆游送客至望云门外的所见所感。前两联描绘了冬日天气变化后的景色,展现出江驿、郡城的景象。后两联则抒发了诗人忧民的情怀和对自身谋利的不屑,表达了想要辞官归隐、与邻翁一起耕种的决心。

《送客至望云门外》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,社会矛盾尖锐。他一生主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他对官场的失望和对百姓的忧虑。他可能在经历了一些官场的挫折后,萌生了归隐的想法,在送客途中触景生情,写下了这首诗。

《送客至望云门外》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了冬日天气变化后的景色,如“嫩日满江驿,淡烟笼郡城”,通过对江驿、郡城景色的描写,营造出一种宁静而略带冷清的氛围,为后面抒发情感做铺垫,将诗人内心复杂的情绪融入到景色之中。 对比 :“忧民怀凛凛,谋己耻营营”将忧民的严肃敬畏与为己谋利的忙碌追求进行对比,鲜明地表达了诗人的价值观和道德立场。 语言特色 :语言质朴自然,通...