这首诗以陆游对乌龙景色的观察与感受为线索,先描绘了乌龙雪前与雪后的景象,接着联想到采薇人在雪中的艰难处境,最后回忆故山风雪中的经历,表达了诗人对往昔的怀念以及对现实的感慨,流露出一种深沉的人生思考与情感怅惘。
乌龙雪
时时登楼望,爪尾略可识。
今朝事大异,千嶂忽如失。
遥知重云外,已有雪数尺。
颇念采薇人,清坐焉得食。
裹饭欲问之,矫首空峭壁。
念昔故山时,僵卧风雪夕。
静闻长松折,声若裂巨石。
天晴视岩涧,鸟兽死如积。
清梦不可寻,抚楯三太息。
简要说明
逐句注释
- “乌龙如真龙,妥尾卧江碛”:
- 字词:“乌龙”,可能是地名;“妥尾”,垂着尾巴;“江碛”,江中沙滩。
- 句意:乌龙这个地方就像一条真正的巨龙,垂着尾巴卧在江中沙滩上。
- “时时登楼望,爪尾略可识”:
- 字词:“略”,大致。
- 句意:时常登上高楼远望,大致能辨认出它如巨龙般的爪和尾。
- “今朝事大异,千嶂忽如失”:
- 字词:“千嶂”,众多的山峰。
- 句意:今天的情况大不一样,众多的山峰忽然好像消失了。
- “遥知重云外,已有雪数尺”:
- 字词:“重云”,层层的云。
- 句意:远远地知道在层层云朵之外,已经积了几尺厚的雪。
- “颇念采薇人,清坐焉得食”:
- 字词:“采薇人”,借用伯夷、叔齐采薇而食的典故,指隐居在山中靠采集野菜为生的人;“清坐”,闲坐;“焉”,怎么。
- 句意:很挂念那些采薇的人,他们闲坐在雪中怎么能有食物呢。
- “裹饭欲问之,矫首空峭壁”:
- 字词:“裹饭”,包着饭;“矫首”,抬头;“空峭壁”,只有陡峭的石壁。
- 句意:包着饭想去看望他们,抬头却只看到陡峭的石壁。
- “念昔故山时,僵卧风雪夕”:
- 字词:“故山”,故乡的山;“僵卧”,直挺挺地躺着。
- 句意:回忆过去在故乡山中的时候,在风雪交加的夜晚直挺挺地躺着。
- “静闻长松折,声若裂巨石”:
- 字词:“裂”,裂开。
- 句意:静静地能听到高大的松树被折断,声音就像巨石裂开一样。
- “天晴视岩涧,鸟兽死如积”:
- 字词:“岩涧”,山岩和山涧;“死如积”,死的堆积在一起。
- 句意:天晴后去看山岩和山涧,死去的鸟兽堆积在一起。
- “清梦不可寻,抚楯三太息”:
- 字词:“清梦”,美好的梦;“抚楯”,抚摸栏杆;“太息”,叹息。
- 句意:美好的梦境再也找不到了,抚摸着栏杆多次叹息。
现代译文
乌龙宛如真正的巨龙,垂着尾巴卧在江中沙滩。
我时常登上高楼眺望,大致能辨认它的爪尾模样。
今天的情形大不相同,众多山峰忽然消失不见。
我远远知道在云层之外,早已积下了数尺厚的雪。
我很挂念那些采薇的人,闲坐雪中哪来食物可餐。
我包着饭想去探访他们,抬头只见陡峭的石壁。
回忆过去在故乡的山中,曾在风雪夜中直挺挺躺卧。
静静听着高大松树折断,声音如同巨石猛然裂开。
天晴后去看那山岩山涧,死去的鸟兽堆积成一片。
美好的梦境已无处寻觅,抚摸栏杆我多次叹息。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,壮志未酬。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在某地(乌龙)生活时的所见所感。当时南宋朝廷偏安江南,社会局势动荡不安,陆游内心既有对国家命运的忧虑,也有对个人经历的感慨。这首诗通过对雪景的描写和回忆的抒发,反映了他复杂的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对眼前乌龙雪景的实写,如“今朝事大异,千嶂忽如失。遥知重云外,已有雪数尺”,描绘了雪后山峰消失、雪积深厚的景象;又有对过去故山风雪经历的虚写,如“念昔故山时,僵卧风雪夕”等句,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 联想与用典:由眼前的雪景联想到采薇人在雪中的艰难处境,运用了伯夷、叔齐采薇的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也表达了诗人对困境中人们的同情。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却生动地描绘出了雪景的壮观和往昔经历的惊险。如“静闻长松折,声若裂巨石”,用简洁的语言形象地写出了松树折断时声音的巨大。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、深沉的意境。雪后的乌龙景色,荒凉寂静;回忆中故山的风雪夜,充满了寒冷与死亡的气息。这种意境的营造,深刻地表达了诗人内心的孤独、对往昔的怀念以及对现实的无奈。
常见问题
《乌龙雪》的作者和朝代是什么?
《乌龙雪》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《乌龙雪》主要写了什么?
这首诗以陆游对乌龙景色的观察与感受为线索,先描绘了乌龙雪前与雪后的景象,接着联想到采薇人在雪中的艰难处境,最后回忆故山风雪中的经历,表达了诗人对往昔的怀念以及对现实的感慨,流露出一种深沉的人生思考与情感怅惘。
《乌龙雪》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,壮志未酬。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在某地(乌龙)生活时的所见所感。当时南宋朝廷偏安江南,社会局势动荡不安,陆游内心既有对国家命运的忧虑,也有对个人经历的感慨。这首诗通过对雪景的描写和回忆的抒发,反映了他复杂的心境。
《乌龙雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对眼前乌龙雪景的实写,如“今朝事大异,千嶂忽如失。遥知重云外,已有雪数尺”,描绘了雪后山峰消失、雪积深厚的景象;又有对过去故山风雪经历的虚写,如“念昔故山时,僵卧风雪夕”等句,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。 联想与用典 :由眼前的雪景联想到采薇人在雪中的艰难处境,运用了伯夷、叔齐采薇的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史...