杨庭秀寄南海集二首 其一

· 陆游

俗子与人隔尘劫,何啻相逢风马牛。
夜读杨卿南海句,始知天下有高流。

简要说明

这首诗表达了陆游对杨廷秀(杨万里)及其诗作《南海集》的高度赞赏。通过将“俗子”与杨万里对比,突出杨万里的出类拔萃,展现了他对杨万里才华的钦佩之情。

逐句注释

  • “俗子与人隔尘劫,何啻相逢风马牛”:
    • 字词:“俗子”,指平庸、见识短浅之人;“尘劫”,佛教用语,指尘世的劫难,这里表示巨大的差距;“何啻”,何止;“风马牛”,即“风马牛不相及”,比喻事物之间毫不相干。
    • 句意:俗人与真正有才华、有见识的人之间有着巨大的差距,就像马和牛发情时互相追逐都不会碰到一起那样,完全是两个世界的人。
  • “夜读杨卿南海句,始知天下有高流”:
    • 字词:“杨卿”,对杨万里的尊称;“南海句”,指杨万里的《南海集》中的诗句;“高流”,指品行、才学都很高超的人。
    • 句意:夜晚阅读杨万里《南海集》中的诗句,才知道天下有像他这样才学高超的人。

现代译文

平庸之人与真正的贤才之间差距如同隔着尘世的劫难,
何止是像马和牛发情时互不相关那样遥远。
夜晚品读杨廷秀《南海集》里的诗句,
才明白天下竟有如此才学高超的人物。

创作背景

陆游和杨万里都是南宋时期的著名诗人。两人同处一个时代,在文学创作上都有很高的成就。陆游收到杨万里寄来的《南海集》后,被其中的诗作深深打动,于是写下了这两首诗来表达对杨万里的赞赏。具体创作时间难以精确确定,但应是在两人文学交往期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句先写“俗子”,与后两句中的杨万里形成鲜明对比,突出了杨万里的与众不同和才学的高超,让读者更能感受到诗人对杨万里的推崇。
    • 先抑后扬:前两句以贬低“俗子”来做铺垫,后两句笔锋一转,高度赞扬杨万里,使情感表达更加鲜明有力。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却简洁明快地表达了诗人的情感。如“何啻相逢风马牛”形象地说明了俗子与贤才之间的巨大差距。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,直接抒发了诗人对杨万里及其诗作的赞美之情。通过“始知天下有高流”,毫不掩饰地表达了自己对杨万里才华的钦佩和惊叹。

常见问题

《杨庭秀寄南海集二首 其一》的作者和朝代是什么?

《杨庭秀寄南海集二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杨庭秀寄南海集二首 其一》主要写了什么?

这首诗表达了陆游对杨廷秀(杨万里)及其诗作《南海集》的高度赞赏。通过将“俗子”与杨万里对比,突出杨万里的出类拔萃,展现了他对杨万里才华的钦佩之情。

《杨庭秀寄南海集二首 其一》的创作背景是什么?

陆游和杨万里都是南宋时期的著名诗人。两人同处一个时代,在文学创作上都有很高的成就。陆游收到杨万里寄来的《南海集》后,被其中的诗作深深打动,于是写下了这两首诗来表达对杨万里的赞赏。具体创作时间难以精确确定,但应是在两人文学交往期间。

《杨庭秀寄南海集二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句先写“俗子”,与后两句中的杨万里形成鲜明对比,突出了杨万里的与众不同和才学的高超,让读者更能感受到诗人对杨万里的推崇。 先抑后扬 :前两句以贬低“俗子”来做铺垫,后两句笔锋一转,高度赞扬杨万里,使情感表达更加鲜明有力。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却简洁明快地表达了诗人的情感。如“何啻相逢风马牛”形象地说明了俗...