这首诗主要表达了诗人在春日的复杂心境。开篇描绘了盼春到来的欣喜,又因风雨和春寒增添了几分忧愁。中间两联通过写景营造出清幽冷寂的氛围,同时展现出诗人虽身处贫困却坚守自我、怀才的状态。尾联则以典故表达了对真挚友情的期待和珍视。
曾懒翁复寄俞进可 其二
望望春来一解颜,春多风雨怯衣单。
柳烟漠漠山堂晓,梅雪纷纷水国寒。
贫里诗囊当自佩,醉中匣剑共君看。
交游肯作云翻覆,凿齿东来喜道安。
柳烟漠漠山堂晓,梅雪纷纷水国寒。
贫里诗囊当自佩,醉中匣剑共君看。
交游肯作云翻覆,凿齿东来喜道安。
简要说明
逐句注释
- “望望春来一解颜,春多风雨怯衣单”:
- 字词:“望望”,盼望;“怯”,害怕,担忧。
- 句意:盼望着春天终于来了,脸上露出了笑容,可春天多风雨,担心自己衣衫单薄。
- “柳烟漠漠山堂晓,梅雪纷纷水国寒”:
- 字词:“柳烟”,柳树枝叶茂密似烟;“漠漠”,弥漫的样子;“水国”,水乡。
- 句意:清晨,山间的堂舍外柳树枝叶如烟般弥漫,水乡中梅花似雪纷纷飘落,一片寒冷景象。
- “贫里诗囊当自佩,醉中匣剑共君看”:
- 字词:“诗囊”,装诗稿的袋子;“匣剑”,装在剑匣中的剑。
- 句意:即便身处贫困,也要自己佩戴着诗囊坚持创作,喝醉的时候和你一起欣赏匣中的宝剑。
- “交游肯作云翻覆,凿齿东来喜道安”:
- 字词:“交游”,朋友交往;“云翻覆”,比喻人情反复无常;“凿齿”,指东晋的习凿齿;“道安”,东晋名僧释道安。据记载,习凿齿去拜访道安,两人相见甚欢。
- 句意:希望朋友之间的交往不要像云那样反复无常,如果能像习凿齿见到道安那样投缘就好了。
现代译文
盼望着春天终于来了,我不禁展露笑颜,
可春日风雨不断,我担忧衣衫太过单薄。
清晨,山间堂舍外柳色如烟弥漫开来,
水乡中梅花似雪纷纷飘落,一片清寒。
即便贫困,我也会自己带着诗囊创作,
喝醉时与你一同欣赏匣中的锋利宝剑。
希望朋友交往不要像云一样反复无常,
能如习凿齿东来遇见道安般欣喜投缘。
创作背景
吴惟信是南宋后期诗人。南宋后期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合诗人所处时代背景,他可能在生活中面临着诸多困境,包括经济上的贫困等。而诗中提到与友人的交往,或许是在与友人互动交流的过程中,有感而发创作了此诗,表达自己的心境和对友情的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两联写景,“柳烟漠漠山堂晓,梅雪纷纷水国寒”,描绘出一幅清冷的春日景象,既展现了自然环境,又烘托出诗人内心的孤寂和对春寒的担忧,景中含情。
- 用典:尾联运用“凿齿东来喜道安”的典故,以习凿齿和道安的美好相遇来比喻自己期望与友人建立真挚、稳定的友情,使诗歌内涵更丰富,表意更委婉。
- 语言特色:语言质朴自然,如“望望”“怯”等词汇的使用,直白地表达出诗人的情感和心理状态。同时,诗句对仗较为工整,如“柳烟漠漠”对“梅雪纷纷”,“山堂晓”对“水国寒”,体现了一定的格律之美。
- 意境营造:通过对春日风雨、柳烟、梅雪等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境,而诗人在贫困中仍坚持诗囊、醉赏匣剑的形象,又为这种意境增添了几分坚韧和豪情,使整首诗的意境丰富而多元。
常见问题
《曾懒翁复寄俞进可 其二》的作者和朝代是什么?
《曾懒翁复寄俞进可 其二》的作者是吴惟信,页面按宋作品展示。
《曾懒翁复寄俞进可 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在春日的复杂心境。开篇描绘了盼春到来的欣喜,又因风雨和春寒增添了几分忧愁。中间两联通过写景营造出清幽冷寂的氛围,同时展现出诗人虽身处贫困却坚守自我、怀才的状态。尾联则以典故表达了对真挚友情的期待和珍视。
《曾懒翁复寄俞进可 其二》的创作背景是什么?
吴惟信是南宋后期诗人。南宋后期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合诗人所处时代背景,他可能在生活中面临着诸多困境,包括经济上的贫困等。而诗中提到与友人的交往,或许是在与友人互动交流的过程中,有感而发创作了此诗,表达自己的心境和对友情的期望。
《曾懒翁复寄俞进可 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两联写景,“柳烟漠漠山堂晓,梅雪纷纷水国寒”,描绘出一幅清冷的春日景象,既展现了自然环境,又烘托出诗人内心的孤寂和对春寒的担忧,景中含情。 用典 :尾联运用“凿齿东来喜道安”的典故,以习凿齿和道安的美好相遇来比喻自己期望与友人建立真挚、稳定的友情,使诗歌内涵更丰富,表意更委婉。 语言特色 :语言质朴自然,如“望望”“怯”等词汇的使...