小雨

· 陆游

小雨暗林塘,寒声绕画廊。
事须求暂假,宜睡称烧香。

简要说明

这首诗描绘了小雨中的林塘、画廊之景,传达出一种静谧、闲适的氛围,表达了诗人在这样的环境下想要暂时放下事务,安心睡觉、焚香的惬意心境。

逐句注释

  • “小雨暗林塘,寒声绕画廊”:
    • 字词:“暗”,这里作动词,使……昏暗;“寒声”,指小雨滴落的声音给人带来寒冷之感;“绕”,同“绕”。
    • 句意:小雨淅淅沥沥,使得林塘变得昏暗,那带着寒意的雨声环绕在画廊四周。
  • “事须求暂假,宜睡称烧香”:
    • 字词:“须”,需要;“暂假”,暂时停歇;“称”,适合。
    • 句意:事情需要暂时放下,这样的情景正适合睡觉、焚香。

现代译文

细密小雨让林塘变得昏暗,
带着寒意的雨声绕着画廊。
事务需得暂且放下停歇,
此刻正适合睡觉和焚香。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中闲适的氛围可以推测,可能是他在某个闲暇时刻,处于相对平静的生活状态下所作。当时的他或许暂时抛开了家国忧虑,沉浸于眼前小雨中的宁静之景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“小雨暗林塘”是视觉描写,描绘出小雨笼罩下林塘昏暗的画面;“寒声绕画廊”是听觉描写,写出了雨声环绕的情景,视听结合,全方位地营造出静谧的氛围。
    • 情景交融:前两句写景,后两句抒情。诗人由眼前的小雨之景,引发了想要暂时放下事务、享受闲适生活的情感,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁自然,直白地描绘出所见所感,没有过多的修饰,但却生动地展现出了当时的场景和心境。
  • 意境营造:通过对小雨、林塘、画廊等景象的描写,营造出一种清幽、宁静的意境,让读者感受到诗人内心的平静与闲适,仿佛置身于那小雨中的宁静世界之中。

常见问题

《小雨》的作者和朝代是什么?

《小雨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小雨》主要写了什么?

这首诗描绘了小雨中的林塘、画廊之景,传达出一种静谧、闲适的氛围,表达了诗人在这样的环境下想要暂时放下事务,安心睡觉、焚香的惬意心境。

《小雨》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地,却仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中闲适的氛围可以推测,可能是他在某个闲暇时刻,处于相对平静的生活状态下所作。当时的他或许暂时抛开了家国忧虑,沉浸于眼前小雨中的宁静之景。

《小雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“小雨暗林塘”是视觉描写,描绘出小雨笼罩下林塘昏暗的画面;“寒声绕画廊”是听觉描写,写出了雨声环绕的情景,视听结合,全方位地营造出静谧的氛围。 情景交融 :前两句写景,后两句抒情。诗人由眼前的小雨之景,引发了想要暂时放下事务、享受闲适生活的情感,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁自然,直白地描绘出所见所感,没有过多的修饰,但...