这首诗围绕采菊制作枕囊展开,通过回忆过去,抒发了诗人时隔四十三年后物是人非的凄凉之感和难以言说的断肠之情。
余年二十时尝作菊枕诗颇传于人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其一
采得黄花作枕囊,曲屏深幌閟幽香。
唤回四十三年梦,灯暗无人说断肠。
唤回四十三年梦,灯暗无人说断肠。
简要说明
逐句注释
- “采得黄花作枕囊,曲屏深幌閟幽香”:
- 字词:“黄花”,指菊花;“曲屏”,曲折的屏风;“深幌”,深色的帷幔;“閟”,同“闭”,藏。
- 句意:采来菊花做成了枕囊,把它放在曲折的屏风和深色的帷幔之间,藏起它的幽幽香气。
- “唤回四十三年梦,灯暗无人说断肠”:
- 字词:“四十三年梦”,指诗人二十岁时作菊枕诗的那段往事;“断肠”,形容极度伤心。
- 句意:这枕囊唤起了四十三年前的往事,灯光昏暗,身边无人可以诉说我心中的断肠之痛。
现代译文
采来金黄的菊花做成枕囊,
把它置于曲屏深幔藏起幽香。
这一切唤起了四十三年前的旧梦,
灯光昏暗中无人听我诉说断肠衷肠。
创作背景
此诗为陆游晚年之作。陆游二十岁时曾创作菊枕诗并在众人中流传,如今再次采菊缝枕囊,时间已过去四十三年。这期间陆游经历了诸多人生变故,他的爱情和仕途都充满坎坷,如他与前妻唐氏的爱情悲剧。此次采菊勾起了他对往昔岁月的回忆,在感慨时光流逝、物是人非的心境下创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 触景生情:诗人由眼前采菊缝枕囊这一情景,引发了对四十三年前往事的回忆,进而抒发了内心的断肠之情,情感的抒发自然而真挚。
- 对比衬托:过去创作菊枕诗时的青春年少、充满活力与现在的年老凄凉形成鲜明对比,以昔衬今,更突出了诗人此刻的悲伤与孤独。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人内心深沉的情感。如“唤回四十三年梦,灯暗无人说断肠”,直白而有力地表达出了时光流逝和无人倾诉的痛苦。
- 意境营造:通过“曲屏深幌”“灯暗无人”等描写,营造出一种寂静、凄凉的氛围,将诗人孤独、悲伤的心境融入其中,使读者能深刻感受到他的断肠之情,具有很强的感染力。
常见问题
《余年二十时尝作菊枕诗颇传于人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其一》的作者和朝代是什么?
《余年二十时尝作菊枕诗颇传于人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《余年二十时尝作菊枕诗颇传于人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕采菊制作枕囊展开,通过回忆过去,抒发了诗人时隔四十三年后物是人非的凄凉之感和难以言说的断肠之情。
《余年二十时尝作菊枕诗颇传于人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其一》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年之作。陆游二十岁时曾创作菊枕诗并在众人中流传,如今再次采菊缝枕囊,时间已过去四十三年。这期间陆游经历了诸多人生变故,他的爱情和仕途都充满坎坷,如他与前妻唐氏的爱情悲剧。此次采菊勾起了他对往昔岁月的回忆,在感慨时光流逝、物是人非的心境下创作了这首诗。
《余年二十时尝作菊枕诗颇传于人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 触景生情 :诗人由眼前采菊缝枕囊这一情景,引发了对四十三年前往事的回忆,进而抒发了内心的断肠之情,情感的抒发自然而真挚。 对比衬托 :过去创作菊枕诗时的青春年少、充满活力与现在的年老凄凉形成鲜明对比,以昔衬今,更突出了诗人此刻的悲伤与孤独。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人内心深沉的情感。如“唤回四十三年梦,灯暗...