喜小儿病愈二首 其二

· 陆游

一床共置朝回笏,百屋常堆用剩钱。
何似吾家好儿子,吟哦相伴短檠前。

简要说明

这首诗通过对比两种生活场景,表达了诗人对儿子健康病愈的欣喜之情,以及对与儿子在灯前吟诗相伴这种平淡而温馨生活的珍视。

逐句注释

  • “一床共置朝回笏,百屋常堆用剩钱”:
    • 字词:“笏”,古代大臣上朝时手持的狭长板子,用玉、象牙或竹片制成,上面可以记事;“朝回”,从朝廷回来。
    • 句意:把从朝廷回来后用的笏板放在一起,有很多屋子常常堆满用剩下的钱财。这描绘的是一种富贵人家的生活场景。
  • “何似吾家好儿子,吟哦相伴短檠前”:
    • 字词:“何似”,哪里比得上;“短檠”,矮的灯架,这里指代灯。
    • 句意:哪里比得上我家的好儿子,在矮灯架前陪着我吟诗诵读。

现代译文

有人把上朝用的笏板一同放在床上,
还有人很多屋子堆满用剩的金钱。
但这些哪里比得上我家的好儿子,
在矮灯前陪伴着我吟诗诵读啊。

创作背景

陆游一生创作了大量诗歌,此诗具体创作时间难以精确考证。陆游所处的南宋时期,社会局势动荡不安,但他一生热爱生活,对家庭有着深厚的情感。这首诗应该是在他儿子生病痊愈之后所作,表达了他对儿子康复的喜悦以及对家庭生活的满足。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,前两句描绘了富贵人家堆积财物、讲究排场的生活场景,后两句则展现了自己与儿子在灯前吟诗相伴的平凡生活,通过对比突出了诗人对这种温馨、有文化氛围生活的喜爱。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚,以简洁的文字表达出深厚的情感,如“何似”一词,直白地体现出诗人的态度。
  • 意境营造:营造出一种宁静、温馨的家庭氛围,“吟哦相伴短檠前”让读者仿佛看到诗人和儿子在灯下读书吟诗的画面,充满了生活气息和家庭温情。

常见问题

《喜小儿病愈二首 其二》的作者和朝代是什么?

《喜小儿病愈二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《喜小儿病愈二首 其二》主要写了什么?

这首诗通过对比两种生活场景,表达了诗人对儿子健康病愈的欣喜之情,以及对与儿子在灯前吟诗相伴这种平淡而温馨生活的珍视。

《喜小儿病愈二首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生创作了大量诗歌,此诗具体创作时间难以精确考证。陆游所处的南宋时期,社会局势动荡不安,但他一生热爱生活,对家庭有着深厚的情感。这首诗应该是在他儿子生病痊愈之后所作,表达了他对儿子康复的喜悦以及对家庭生活的满足。

《喜小儿病愈二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比的手法,前两句描绘了富贵人家堆积财物、讲究排场的生活场景,后两句则展现了自己与儿子在灯前吟诗相伴的平凡生活,通过对比突出了诗人对这种温馨、有文化氛围生活的喜爱。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚,以简洁的文字表达出深厚的情感,如“何似”一词,直白地体现出诗人的态度。 意境营造 :营造出一种宁静、温馨的家庭氛围,“吟哦相...