累日文符沓至怅然有感三首 其二

· 陆游

白首逢人只累欷,今虽未是昨真非。
文章才尽欲焚稿,仕宦兴阑当拂衣。
浪出自应为后戒,放言那计堕危机。
辽天华表苍茫里,千载何人识令威。

简要说明

此诗表达了陆游晚年的怅惘与感慨。他回首过往,反思自身,认为过去有诸多错误,如今文章才尽、仕宦意冷。同时,他感慨自己因放浪、直言而遭遇危机,如同丁令威化鹤归来无人相识,抒发了一种不被理解的孤独与悲愤之情。

逐句注释

  • “白首逢人只累欷,今虽未是昨真非”:
    • 字词:“累欷”,叹息抽泣;“昨”,这里指过去。
    • 句意:白发苍苍的我遇到人只是不断叹息,如今虽然也未必正确,但过去确实是大错特错了。
  • “文章才尽欲焚稿,仕宦兴阑当拂衣”:
    • 字词:“才尽”,指写作灵感枯竭;“兴阑”,兴致衰退;“拂衣”,表示归隐。
    • 句意:我写文章的才华已经枯竭,真想把文稿都烧掉;对做官的兴致已尽,应当拂衣归隐了。
  • “浪出自应为后戒,放言那计堕危机”:
    • 字词:“浪出”,放纵行事;“放言”,直言无忌。
    • 句意:过去放纵行事,本就应该作为以后的警戒;直言无忌,哪还考虑会陷入危机之中。
  • “辽天华表苍茫里,千载何人识令威”:
    • 字词:“辽天”,辽阔的天空;“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱;“令威”,指丁令威,传说中的仙人,学道成仙后化鹤归来,落在城门华表上。
    • 句意:在那辽阔天空下的华表隐没在苍茫之中,千年以来有谁能认出丁令威呢。

现代译文

白发苍苍的我碰到人只有声声叹息,
如今即便不对可过去确实全是错。
写文章才思枯竭真想把文稿烧掉,
做官的兴致已尽我该拂衣去归隐。
放纵行事本应作为今后的大警戒,
直言无忌哪管会陷入怎样的危机。
辽阔天空下华表隐没在苍茫之中,
千年过去有谁能认出归来的令威。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他历经了人生的诸多挫折,回首过往,感慨万千。在不断收到官府文符等事务的纷扰下,他对自己的人生道路进行了深刻反思,从而写下了这组表达怅惘之感的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“今虽未是昨真非”将现在与过去进行对比,突出诗人对过去的深刻反思和悔恨。
    • 用典:“辽天华表苍茫里,千载何人识令威”运用丁令威化鹤归来的典故,以丁令威自比,表达自己不被理解、孤独寂寞的心境,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“白首逢人只累欷”“文章才尽欲焚稿”等语句,直接抒发了诗人内心的感慨和无奈,让读者能深切感受到他的情绪。
  • 意境营造:通过“辽天华表苍茫里”的描写,营造出一种苍茫、孤寂的意境,与诗人内心的孤独和不被理解相呼应,使整首诗的情感更加深沉。同时,这种意境也让读者更能体会到诗人在历史长河中的渺小和无奈。

常见问题

《累日文符沓至怅然有感三首 其二》的作者和朝代是什么?

《累日文符沓至怅然有感三首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《累日文符沓至怅然有感三首 其二》主要写了什么?

此诗表达了陆游晚年的怅惘与感慨。他回首过往,反思自身,认为过去有诸多错误,如今文章才尽、仕宦意冷。同时,他感慨自己因放浪、直言而遭遇危机,如同丁令威化鹤归来无人相识,抒发了一种不被理解的孤独与悲愤之情。

《累日文符沓至怅然有感三首 其二》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他历经了人生的诸多挫折,回首过往,感慨万千。在不断收到官府文符等事务的纷扰下,他对自己的人生道路进行了深刻反思,从而写下了这组表达怅惘之感的诗作。

《累日文符沓至怅然有感三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“今虽未是昨真非”将现在与过去进行对比,突出诗人对过去的深刻反思和悔恨。 用典 :“辽天华表苍茫里,千载何人识令威”运用丁令威化鹤归来的典故,以丁令威自比,表达自己不被理解、孤独寂寞的心境,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“白首逢人只累欷”“文章才尽欲焚稿”等语句,直接抒发了诗人内心的感慨和无奈...