寄意书记

· 吴惟信

名不昭时迹晦沉,读书辜负雪窗深。
贫参万事方知命,人到中年始识心。
柳得烟多鶑尚恋,花随雨尽蝶空寻。
江湖身老春风晚,谁肯相从说苦吟。

简要说明

这首诗是吴惟信写给书记的寄意之作。诗人感慨自己声名不显、蹉跎岁月,通过对人生经历的回顾,表达了中年后对命运和内心的深刻认识。同时,借柳莺、花蝶之景,抒发了一种失落与无奈的情绪,最后感叹年老江湖,无人能与自己共谈苦吟之事。

逐句注释

  • “名不昭时迹晦沉,读书辜负雪窗深”:
    • 字词:“昭”,显著;“晦沉”,隐晦埋没;“雪窗”,指在窗前苦读的岁月,古人有“映雪读书”的典故。
    • 句意:在当时没有显著的名声,事迹也被埋没,觉得自己辜负了曾经在窗前刻苦读书的时光。
  • “贫参万事方知命,人到中年始识心”:
    • 字词:“参”,参透、领悟;“识心”,认识自己的内心。
    • 句意:经历贫穷,参透了世间万事,才知道命运的安排;人到中年,才真正认识了自己的内心。
  • “柳得烟多鶑尚恋,花随雨尽蝶空寻”:
    • 字词:“烟”,这里指柳树枝条在风中摇曳如烟雾的样子;“空寻”,白白地寻找。
    • 句意:柳树被烟雾笼罩,黄莺还在留恋;花朵被雨打落尽,蝴蝶只能白白地寻觅。
  • “江湖身老春风晚,谁肯相从说苦吟”:
    • 字词:“江湖身老”,指自己在江湖中老去;“相从”,相伴、跟随;“苦吟”,指作诗时反复推敲、苦心琢磨。
    • 句意:自己在江湖中渐渐老去,春天的风光也已迟暮,有谁愿意跟随我一起谈论作诗的苦心呢。

现代译文

在当时没有显赫名声,事迹也被隐晦埋没,
感觉辜负了曾经在窗前刻苦读书的时光。
经历贫穷参透万事,才知晓命运的安排,
人到中年,才真正认识了自己的内心。
柳树被烟雾笼罩,黄莺还在留恋不舍,
花朵被雨打落尽,蝴蝶只能徒劳寻觅。
我在江湖中渐渐老去,春天的风光已迟暮,
有谁愿意跟随我一起谈论作诗的苦心呢。

创作背景

吴惟信生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化上诗词创作依然繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“人到中年始识心”“江湖身老春风晚”等表述可以推测,应是诗人中年以后所作。此时他可能在仕途上并无显著成就,经历了生活的坎坷与贫穷,从而对人生有了更深刻的感悟,于是写下此诗寄给书记,抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“柳得烟多鶑尚恋,花随雨尽蝶空寻”两句,通过描写柳莺、花蝶的景象,将自己内心的失落与无奈之情寄托其中。黄莺留恋柳烟,蝴蝶空寻落花,暗示了诗人对美好事物消逝的惋惜和追求无果的失落。
    • 对比衬托:“名不昭时迹晦沉,读书辜负雪窗深”将自己如今的默默无闻与曾经刻苦读书的时光形成对比,突出了诗人对自己虚度光阴、一事无成的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“贫参万事方知命,人到中年始识心”,以简洁直白的语言道出了深刻的人生哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、孤寂的意境。从感慨自己的人生经历,到描绘柳莺花蝶之景,再到感叹年老无人共谈苦吟,层层递进,将诗人内心的失落、无奈与孤独之情融入其中,使读者能够深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《寄意书记》的作者和朝代是什么?

《寄意书记》的作者是吴惟信,页面按宋作品展示。

《寄意书记》主要写了什么?

这首诗是吴惟信写给书记的寄意之作。诗人感慨自己声名不显、蹉跎岁月,通过对人生经历的回顾,表达了中年后对命运和内心的深刻认识。同时,借柳莺、花蝶之景,抒发了一种失落与无奈的情绪,最后感叹年老江湖,无人能与自己共谈苦吟之事。

《寄意书记》的创作背景是什么?

吴惟信生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化上诗词创作依然繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“人到中年始识心”“江湖身老春风晚”等表述可以推测,应是诗人中年以后所作。此时他可能在仕途上并无显著成就,经历了生活的坎坷与贫穷,从而对人生有了更深刻的感悟,于是写下此诗寄给书记,抒发自己的感慨。

《寄意书记》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“柳得烟多鶑尚恋,花随雨尽蝶空寻”两句,通过描写柳莺、花蝶的景象,将自己内心的失落与无奈之情寄托其中。黄莺留恋柳烟,蝴蝶空寻落花,暗示了诗人对美好事物消逝的惋惜和追求无果的失落。 对比衬托 :“名不昭时迹晦沉,读书辜负雪窗深”将自己如今的默默无闻与曾经刻苦读书的时光形成对比,突出了诗人对自己虚度光阴、一事无成的感慨。 语言特色...