这首诗描绘了立德新居的环境和诗人居住在此的感受。诗中展现了新居高耸、环境清幽的特点,同时表达了诗人对淡泊生活的追求,以及与世俗有殊隔、难以合群的心境。
立德新居 二
耸城架霄汉,洁宅涵𬘡缊。
开门洛北岸,时锁嵩阳云。
夜高星辰大,昼长天地分。
厚韵属疏语,薄名谢嚣闻。
兹焉有殊隔,永矣难及群。
开门洛北岸,时锁嵩阳云。
夜高星辰大,昼长天地分。
厚韵属疏语,薄名谢嚣闻。
兹焉有殊隔,永矣难及群。
简要说明
逐句注释
- “耸城架霄汉,洁宅涵𬘡缊”:
- 字词:“耸城”,高耸的城墙;“霄汉”,云霄和天河,指天空极高处;“洁宅”,洁净的住宅;“𬘡缊”,指天地间阴阳二气交融的样子。
- 句意:高耸的城墙仿佛架在了天空,洁净的住宅蕴含着天地间的灵气。
- “开门洛北岸,时锁嵩阳云”:
- 字词:“洛北”,洛水北岸;“嵩阳”,嵩山之南。
- 句意:打开门就能看到洛水北岸的景色,时常还能将嵩阳的云气锁在宅中。
- “夜高星辰大,昼长天地分”:
- 字词:“夜高”,夜晚天空高远;“昼长”,白天时间长。
- 句意:夜晚天空高远,星辰显得格外大;白天时间漫长,天地的界限分明。
- “厚韵属疏语,薄名谢嚣闻”:
- 字词:“厚韵”,深厚的韵味;“疏语”,稀疏平常的话语;“薄名”,淡薄的名声;“谢”,拒绝;“嚣闻”,喧闹的名声。
- 句意:深厚的韵味存在于稀疏平常的话语中,我淡薄名声,拒绝那些喧闹的虚名。
- “兹焉有殊隔,永矣难及群”:
- 字词:“兹焉”,在这里;“殊隔”,特殊的隔阂;“及群”,与众人合群。
- 句意:在这里与世俗有特殊的隔阂,永远难以与众人合群。
现代译文
高耸的城墙直插云霄,
洁净的住宅蕴含着天地的灵气。
打开门面对洛水北岸,
时常将嵩阳的云气关在宅里。
夜晚天空高远星辰硕大,
白天时间漫长天地清晰。
深厚韵味藏在平常话语,
淡薄名声拒绝喧闹虚誉。
在此与世俗有着特殊隔阂,
永远难以和众人混在一起。
创作背景
孟郊一生穷困潦倒,仕途不顺。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他居住在立德新居时的生活状态和心境。他可能在经历了人生的诸多挫折后,选择了一种相对宁静、淡泊的生活,通过描写新居的环境来表达自己对这种生活的认可和对世俗的疏离。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与想象:“耸城架霄汉”运用夸张的手法,突出城墙的高耸,给人以强烈的视觉冲击,展现出一种宏大的气势。
- 借景抒情:诗中描绘了新居周围的自然景色,如洛水、嵩阳云、星辰等,通过这些景色的描写,抒发了诗人内心宁静、淡泊的情感。
- 语言特色:语言古朴自然,用词精准。如“涵𬘡缊”生动地写出了住宅蕴含着天地灵气的感觉;“时锁嵩阳云”的“锁”字,将云气拟人化,富有动态美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。前几句写景,展现出新居环境的开阔与空灵,后几句抒情,表达了诗人远离世俗、孤高自守的心境,景与情相互交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的世界。