游侠行

· 孟郊

壮士性刚决,火中见石裂。
杀人不回头,轻生如𫏐别。
岂知眼有泪,肯白头上发。
半生无恩酬,剑闲一百月。

简要说明

这首《游侠行》刻画了一位刚决轻生的壮士形象。诗中先展现壮士的勇猛无畏、重义轻生,接着笔锋一转,揭示其内心也有柔情和无奈,最后表达了壮士半生未得报恩、宝剑闲置的失落与感慨。

逐句注释

  • “壮士性刚决,火中见石裂”:
    • 字词:“刚决”,刚强果决;“见”,这里可理解为能使。
    • 句意:壮士性格刚强果决,就像能在火中使石头裂开一样。
  • “杀人不回头,轻生如暂别”:
    • 字词:“轻生”,把生命看得很轻;“暂别”,短暂的分别。
    • 句意:壮士杀人之后不会回头,把死亡看得如同短暂的分别。
  • “岂知眼有泪,肯白头上发”:
    • 字词:“岂知”,哪里知道;“肯”,岂肯。
    • 句意:哪里知道他眼中也会有泪水,又怎会轻易让头上的头发变白。
  • “半生无恩酬,剑闲一百月”:
    • 字词:“恩酬”,报答恩情;“剑闲”,宝剑闲置。
    • 句意:半生都没有机会报答恩情,宝剑已经闲置了很长时间。

现代译文

壮士性格刚强果决,
像能在火中使石头崩裂。
杀人之后绝不回头,
把死亡当作短暂分别。
谁能知道他也会落泪,
怎肯轻易让头发变白。
半生都没机会报答恩情,
宝剑已闲置了许多年月。

创作背景

孟郊生活在中唐时期,社会矛盾逐渐尖锐。他一生穷困潦倒,仕途坎坷,渴望能有施展才华、实现抱负的机会。这首诗可能是他借游侠这一形象,抒发自己怀才不遇、壮志难酬的愤懑之情,通过描写壮士的遭遇来寄托自己半生未得施展才能、无法实现人生价值的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中先极力塑造壮士刚强果决、视死如归的勇猛形象,如“壮士性刚决,火中见石裂”“杀人不回头,轻生如暂别”,而后又写出他也有泪水、也会珍惜生命的一面,形成鲜明对比,使壮士的形象更加丰满立体。
    • 托物言志:以“剑闲一百月”来象征壮士半生未得施展才能,借宝剑闲置来抒发自己空有才华却无处施展的感慨,委婉地表达了内心的愤懑与无奈。
  • 语言特色:语言直白刚劲,用简洁有力的语句勾勒出壮士的形象和心境。如“火中见石裂”“轻生如暂别”等表述,生动地展现出壮士的勇猛无畏,富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、落寞的意境。通过对壮士半生遭遇的描写,让人感受到一种壮志未酬的凄凉和无奈,使读者能够深刻体会到诗人借游侠所抒发的怀才不遇之情。